Informações

Todas as minhas músicas podem ser adaptadas em estúdio e atribuídas a um grupo!

Não hesite em contate-me !

A música é uma das mais belas criações da humanidade! Sempre foi um meio ideal para expressar as minhas alegrias e as minhas dores.

Canções de dormir
[24 Músicas]

Todos os álbuns

Este álbum de canções de embalar é um verdadeiro convite à bondade e à serenidade. Cada melodia, impregnada de ternura, envolve a criança num casulo de bem-estar, propício aos mais belos sonhos. As notas fluem como uma carícia, acalmando a alma e guiando o pequeno para um sono tranquilo. A voz suave que acompanha estas harmonias parece sussurrar promessas de proteção, lembrando-nos que os pais estão a observar, como guardiões benevolentes. A letra evoca a presença dos anjos, esses seres luminosos que zelam pelas crianças, rodeando-as de amor puro e incondicional. Jesus, com a sua infinita sabedoria, está presente em cada nota, oferecendo conforto e segurança. As melodias prestam também homenagem a Deus, fonte de todo o amor, cuja luz ilumina o caminho da criança, mesmo na escuridão da noite. O universo, vasto e misterioso, é cúmplice desta viagem noturna, oferecendo as suas estrelas como luzes noturnas e as suas constelações como marcos. Este álbum é muito mais do que uma coleção de canções de embalar: é um refúgio onde se celebra a inocência e a pureza da infância, um lugar onde a criança pode adormecer em paz, certa de que o amor a vigia. Para visualizar as informações correspondentes, clique nos títulos. Para ver a letra, clique em ‘letras’.

Letras, composição, música : Patrick Courbin / Hobookan - Todos os direitos reservados


Destaque no YouTube

O cometa
Minha estrela
Nós amamos-te
As estrelas dançantes
As cores do universo
Canção do papá
Meu amor, meu amor

Sonhos da noite
Vôo dos sonhos
Sombras na parede
O gatinho a dormir
A viagem das nuvens
Sob o olhar de Jesus
Na mão de Deus
As asas dos anjos
A melodia do céu
Minhas princesas
Meu pequeno rei
O duende da noite
Nos meus braços de veludo
A minha pequena fatia de lua
As asas do sono
Os véus do sonho

Faixa de áudio
Título
Letra da música
Duração
YouTube
  • 01
    O cometa
    00:03:54

    O cometa

    Hummmmm

    Hummmmm

    Hummmmm

    No céu brilha um cometa,
    Ela atravessa o universo adormecido.
    Ela vem de longe, amável e tranquila,
    Para cuidar de ti, minha querida.

    Dorme meu anjo, fecha os olhos,
    O cometa cuida de si, todo contente.
    Ela ilumina os seus sonhos, suavemente,
    Proteja o seu sono, com ternura.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Hummmmm

    Ela viaja para as estrelas distantes,
    Carregando luzes e bons sonhos.
    Ela sussurra segredos da planície,
    Para que o seu coração esteja sempre seguro, em qualquer lugar.

    Dorme meu anjo, fecha os olhos,
    O cometa cuida de si, todo contente.
    Ela ilumina os seus sonhos, suavemente,
    Proteja o seu sono, com ternura.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Hummmmm

    E quando a manhã amanhece,
    O cometa sairá de lá novamente.
    Mas ela voltará todas as noites,
    Para o envolver na sua doce magia.

    Dorme meu anjo, fecha os olhos,
    O cometa cuida de si, todo contente.
    Ela ilumina os seus sonhos, suavemente,
    Proteja o seu sono, com ternura.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Hummmmm

    Boa noite, meu pequeno tesouro,
    Sob as estrelas, volte a dormir.
    O cometa está aí, bem perto de si,
    Doce luz, nos teus braços.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Hummmmm

    Amo-te meu anjo

    Hummmmm

    Hummmmm

    Mmmmmmm
  • 02
    Minha estrela
    00:03:21

    A minha estrela

    Hummmmm

    Hummmmm

    Hummmmm

    Pai, eu sei que já foste,
    Mas o seu amor fica aqui.
    A sua estrela não se moverá,
    Ela vai brilhar para mim, aconteça o que acontecer.

    Estrelinha, não te vás embora,
    Fique comigo, não se mexa.
    Cuidarás de mim o tempo todo,
    Até que um dia me junto a ti lá em cima.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Hummmmm

    Ela viaja para as estrelas distantes,
    Carregando luzes e bons sonhos.
    Ela sussurra segredos da planície,
    Para que o seu coração esteja sempre seguro, em qualquer lugar.

    Estrelinha, não te vás embora,
    Fique comigo, não se mexa.
    Cuidarás de mim o tempo todo,
    Até que um dia me junto a ti lá em cima.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Hummmmm

    E todas as noites falarei contigo,
    Sob a estrela, sonharei.
    Vou crescer contigo no meu coração,
    A tua estrela estará sempre aí, a minha felicidade.

    Estrelinha, não te vás embora,
    Fique comigo, não se mexa.
    Cuidarás de mim o tempo todo,
    Até que um dia me junto a ti lá em cima.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Hummmmm

    Pai, a tua estrela está aí para mim,
    Brilha intensamente, não se apaga.
    E quando chegar a minha hora,
    Voarei até ti, à noite.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Mmmmmmm
  • 03
    Nós amamos-te
    00:03:39

    Nós amamos-te

    Hummmmm

    Hummmmm

    No seu berço dorme tão pacificamente,
    Pequeno tesouro, o nosso amor é indelével.
    Os teus doces suspiros são a nossa melodia,
    O seu sorriso ilumina as nossas vidas sem compromisso.

    Tu, a nossa estrela, o nosso bem mais precioso,
    Fazes o céu brilhar intensamente.
    Amamos-te muito, muito mais do que palavras,
    És um lindo presente para nós.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Os seus dedinhos apertam os nossos corações com tanta ternura,
    Cada momento consigo é encantador.
    És a luz que guia os nossos passos,
    Nosso anjinho, estamos a cuidar de ti.

    Tu, a nossa estrela, o nosso bem mais precioso,
    Fazes o céu brilhar intensamente.
    Amamos-te muito, muito mais do que palavras,
    És um lindo presente para nós.

    Hummmmm

    Hummmmm

    A cada dia que cresce, surpreende-nos,
    És o nosso orgulho, a nossa maravilha.
    Prometemos estar sempre presentes,
    Proteja-se, ame-se passo a passo.

    Tu, a nossa estrela, o nosso bem mais precioso,
    Fazes o céu brilhar intensamente.
    Amamos-te muito, muito mais do que palavras,
    És um lindo presente para nós.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Durante o sono, sonhe suavemente,
    Sabe que te amamos, pequena felicidade.
    O nosso tesouro, a nossa estrelinha,
    És o nosso tudo, o nosso amor leal.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Hummmmm

    Mmmmmmm
  • 04
    Meu pequeno rei
    00:03:50

    O meu pequeno rei

    Hummmmm

    Hummmmm

    Meu pequeno rei, meu terno tesouro,
    És tu que ainda iluminas os meus dias.
    O teu sorriso acalma todas as minhas tristezas,
    Amo-te por dois, não és órfão.

    Serei forte por ti, meu pequeno príncipe,
    O amor que te dou nunca desaparece.
    O teu pai já foi, mas eu estou aqui,
    Eu vou amar-te para além dos céus, acredita.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Todas as noites cuido de ti, protejo-te,
    Nos meus braços encontras o teu único refúgio.
    Prometo estar lá, aconteça o que acontecer,
    Farei de ti um homem forte e digno.

    Serei forte por ti, meu pequeno príncipe,
    O amor que te dou nunca desaparece.
    O teu pai já foi, mas eu estou aqui,
    Eu vou amar-te para além dos céus, acredita.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Um dia verá, crescerá,
    E no seu coração saberá,
    Que o amor de mãe é maior que tudo,
    Guiar-te-ei sempre até ao fim.

    Serei forte por ti, meu pequeno príncipe,
    O amor que te dou nunca desaparece.
    O teu pai já foi, mas eu estou aqui,
    Eu vou amar-te para além dos céus, acredita.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Meu pequeno rei, és a minha luz,
    Amo-te por dois, até aos confins do universo.
    Juntos vamos ultrapassar tudo, meu amor,
    Serei a tua força, para sempre, sempre.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Hummmmm

    Hummmmm

  • 05
    Minhas princesas
    00:02:54

    As minhas princesas

    Hummmmm

    Hummmmm

    Não és do meu sangue, mas do meu coração,
    Minhas duas noras, vocês são a minha felicidade.
    Amo-te como se fosses meu,
    Eu protegê-lo-ei, prometo, em silêncio.

    Estarei ao teu lado até ao meu último dia,
    Guiá-lo-ei com amor, a cada passo.
    Farei de vós mulheres fortes e orgulhosas,
    Minhas noras, eu estimo-vos, é sincero.

    Hummmmm

    Hummmmm

    A tua gargalhada enche a minha vida de luz,
    As tuas alegrias são minhas, nada é mais claro.
    Levar-te-ei sempre nos meus braços,
    Serás grande, serás forte, isso já eu sei.

    Estarei ao teu lado até ao meu último dia,
    Guiá-lo-ei com amor, a cada passo.
    Farei de vós mulheres fortes e orgulhosas,
    Minhas noras, eu estimo-vos, é sincero.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Tu vais crescer, mas eu vou ficar,
    Um pilar, uma rocha, para o proteger.
    Minhas filhas de coração, vocês são o meu orgulho,
    Estarei sempre aqui, ao teu lado.

    Estarei ao teu lado até ao meu último dia,
    Guiá-lo-ei com amor, a cada passo.
    Farei de vós mulheres fortes e orgulhosas,
    Minhas noras, eu estimo-vos, é sincero.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Não és do meu sangue, mas da minha alma,
    Amo-vos muito, minhas duas noras.
    Eu protegê-lo-ei até ao meu fim,
    Vós sois as minhas filhas, para sempre, sem fim.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Hummmmm

    Mmmmmmm
  • 06
    As asas do sono
    00:03:34

    As asas do sono

    Hummmmm

    Hummmmm

    Fecha os olhos, meu terno filho,
    O mundo está a adormecer lentamente.
    No céu brilha uma estrela,
    Ela guia-te, ela conduz-te.
    Ela leva-o para a terra dos sonhos,
    Onde o amor nunca acaba.

    Nas asas do sono, rouba o meu tesouro,
    Rumo a um mundo onde tudo é ouro.
    As estrelas cuidam de ti, meu anjo,
    Nos braços deles, nada incomoda.
    És o meu coração, a minha doce luz,
    Amo-te para além dos céus, para além das fronteiras.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Ouve o vento que canta para ti,
    Uma melodia suave, um sussurro grave.
    A lua sorri-lhe com o seu brilho suave,
    Ela protege-o, não se preocupe.
    Nos seus sonhos é livre para voar,
    Nas nuvens pode voar.

    Nas asas do sono, rouba o meu tesouro,
    Rumo a um mundo onde tudo é ouro.
    As estrelas cuidam de ti, meu anjo,
    Nos braços deles, nada incomoda.
    És o meu coração, a minha doce luz,
    Amo-te para além dos céus, para além das fronteiras.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Cada batida do meu coração, cada sopro de vida,
    São dedicados a ti, meu filho, meu infinito.
    És o sonho que me acalma à noite,
    A promessa de um amor que nunca escapa.

    Nas asas do sono, rouba o meu tesouro,
    Rumo a um mundo onde tudo é ouro.
    As estrelas cuidam de ti, meu anjo,
    Nos braços deles, nada incomoda.
    És o meu coração, a minha doce luz,
    Amo-te para além dos céus, para além das fronteiras.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Durma agora, feche as pálpebras,
    Estou aqui, sempre, para lhe fazer uma oração.
    Que o seu sono seja doce e leve,
    O meu amor por ti nunca vai acabar.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Hummmmm

    Mmmmmmm
  • 07
    Os véus do sonho
    00:03:00

    Os Véus do Sonho

    Hummmmm

    Hummmmm

    Vai dormir, meu doce filho,
    A noite envolve-o lentamente.
    As estrelas tecem um doce refrão,
    Para agitar o seu sono tranquilo.
    Feche os olhos, está tudo calmo,
    O meu amor protege-te como uma palma.

    A melodia dos céus canta para ti,
    Cada nota é um sussurro de alegria.
    Estou aqui, perto do teu coração,
    Amo-te, és a minha felicidade.
    Sob as estrelas, durma em paz,
    Estou aqui, estou a observar para sempre.

    Hummmmm

    Hummmmm

    O vento sopra um doce segredo,
    Leva-o a sonhos dourados.
    Neste mundo onde tudo é terno,
    Deixe-se levar, estou aqui para o esperar.
    A noite está linda, tudo está em harmonia,
    Amo-te mais do que a mais bela sinfonia.

    A melodia dos céus canta para ti,
    Cada nota é um sussurro de alegria.
    Estou aqui, perto do teu coração,
    Amo-te, és a minha felicidade.
    Sob as estrelas, durma em paz,
    Estou aqui, estou a observar para sempre.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Dorme, meu filho, sob o céu estrelado,
    Estou aqui, sempre ao teu lado.
    Que os seus sonhos sejam doces e brilhantes,
    O meu amor por ti é precioso.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Hummmmm

    Hummmmm

    Hummmmm

    Hummmmm

    Dorme bem meu anjo

    Hummmmm

    Mmmmmmm
  • 08
    A minha pequena fatia de lua
    00:03:59

    A minha pequena lasca de lua

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Dorme, minha pequena, à luz,
    A lua zela pela sua cama dourada.
    As estrelas estão a dançar para si esta noite,
    Iluminando os seus sonhos de esperança.
    Feche os olhos, deixe-se guiar,
    Estou aqui, o teu abrigo para sempre.

    O meu pequeno pedaço de lua, o meu doce reflexo,
    Nos teus sonhos, abraço-te com força.
    Cada estrela canta para si,
    Um doce refrão de seda.
    Amo-te mais do que o céu brilhante,
    O meu coração ama-te infinitamente.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    O vento sussurra segredos prateados,
    Ele envolve-o com a sua doce canção.
    No céu os anjos descansam,
    Estão a cuidar de ti, minha pequena rosa.
    O mundo está calmo, está tudo bem,
    O meu amor zela pelo teu caminho.

    O meu pequeno pedaço de lua, o meu doce reflexo,
    Nos teus sonhos, abraço-te com força.
    Cada estrela canta para si,
    Um doce refrão de seda.
    Amo-te mais do que o céu brilhante,
    O meu coração ama-te infinitamente.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Dorme, meu filho, sob a luz suave,
    Estou aqui, sempre à tua espera.
    Que os teus sonhos sejam doces como a brisa,
    O meu amor por ti nunca acaba.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Amo-te meu amor

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Amo-te meu amor

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Dorme, meu filho, sob a luz suave,
    Estou aqui, sempre à tua espera.
    Que os teus sonhos sejam doces como a brisa,
    O meu amor por ti nunca acaba.

    Mmmmmmm
  • 09
    Nos meus braços de veludo
    00:03:06

    Nos meus braços de veludo

    Fecha os olhos, meu doce amor,
    A noite prolonga-se, uma estadia tranquila.
    As estrelas sussurram palavras douradas,
    Para o balançar uma e outra vez.
    Onde quer que vás, tudo é doçura,
    Eu sou o seu guia, sou o seu coração. Dormir.

    Nos meus braços de veludo dorme sem medo,
    Eu protejo-te, eu sou a tua felicidade.
    As estrelas estão a observar, são o seu abrigo,
    O meu amor por ti nunca vacila.
    És a minha luz, o meu doce tesouro,
    Amar-te-ei sempre mais.

    Deixe que a noite o leve suavemente,
    Num mundo de sonho, tudo é branco.
    Os anjos cantam uma doce melodia,
    Cuidam de ti, meu paraíso.
    Vá dormir, está tudo perfeito,
    Estou aqui, estou ao teu lado.

    Nos meus braços de veludo dorme sem medo,
    Eu protejo-te, eu sou a tua felicidade.
    As estrelas estão a observar, são o seu abrigo,
    O meu amor por ti nunca vacila.
    És a minha luz, o meu doce tesouro,
    Amar-te-ei sempre mais.

    Dorme, meu anjo, sob o céu sereno,
    Estou aqui, mesmo na tua mão.
    Que os teus sonhos sejam doces, infinitos,
    O meu amor por ti é um laço divino.

  • 10
    A melodia do céu
    00:03:39

    A melodia do Céu

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Vai dormir, meu doce filho,
    A noite envolve-o lentamente.
    As estrelas tecem um doce refrão,
    Para agitar o seu sono tranquilo.
    Feche os olhos, está tudo calmo,
    O meu amor protege-te como uma palma.

    A melodia dos céus canta para ti,
    Cada nota é um sussurro de alegria.
    Estou aqui, perto do teu coração,
    Amo-te, és a minha felicidade.
    Sob as estrelas, durma em paz,
    Estou aqui, estou a observar para sempre.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    O vento sopra um doce segredo,
    Leva-o a sonhos dourados.
    Neste mundo onde tudo é terno,
    Deixe-se levar, estou aqui para o esperar.
    A noite está linda, tudo está em harmonia,
    Amo-te mais do que a mais bela sinfonia.

    A melodia dos céus canta para ti,
    Cada nota é um sussurro de alegria.
    Estou aqui, perto do teu coração,
    Amo-te, és a minha felicidade.
    Sob as estrelas, durma em paz,
    Estou aqui, estou a observar para sempre.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Dorme, meu filho, sob o céu estrelado,
    Estou aqui, sempre ao teu lado.
    Que os seus sonhos sejam doces e brilhantes,
    O meu amor por ti é precioso.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Mmmmmmm
  • 11
    As asas dos anjos
    00:02:54

    As asas dos anjos

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Fecha os olhos, meu pequeno tesouro,
    Anjos descem do céu dourado.
    Cercam-no com as suas asas macias,
    À sua luz, tudo se ilumina e cresce.
    Cuidam de si, com ternura,
    Proteja o seu sono para sempre.

    As asas dos anjos balançam-te esta noite,
    Perseguem sombras, ficam acordados até tarde.
    Sob os seus cuidados, durma sem medo,
    Meu amor, o teu coração está impresso.
    Os anjos estão aí, bem perto de si,
    Eles cuidam sempre de si.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    A luz deles ilumina o seu caminho,
    Nos seus sonhos, tudo se torna sereno.
    Cantam melodias para si,
    Canções de amor, de doce harmonia.
    Nada te pode tocar, meu coração,
    Os anjos estão lá, com fervor.

    As asas dos anjos balançam-te esta noite,
    Perseguem sombras, ficam acordados até tarde.
    Sob os seus cuidados, durma sem medo,
    Meu amor, o teu coração está impresso.
    Os anjos estão aí, bem perto de si,
    Eles cuidam sempre de si.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Dorme em paz, meu doce tesouro,
    Os anjos protegem-no continuamente.
    O amor deles é grande, sem fim,
    Cuidam de si até de manhã.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Dorme bem meu anjo

    Hummmmm

    Ooooooooo

  • 12
    Na mão de Deus
    00:03:22

    Nas mãos de Deus

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Dorme, meu filho, sob o céu tranquilo,
    Deus te guarde, o amor dele é frágil.
    Ele cuida de si com ternura,
    Todas as noites, protege-o sem fraqueza.
    Feche os olhos, está tudo bem,
    Deus guia-te, ele segura a tua mão.

    Nas mãos de Deus está seguro,
    Ele cuida de si por toda a eternidade.
    O seu amor é grande, o seu coração imenso,
    Ao seu cuidado, tudo é uma doce sorte.
    Está em paz, nada o pode alcançar,
    Deus está aí, para sempre te abraçar.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    O céu brilha com a sua luz,
    Deus te proteja, ele é o teu guia.
    Cada estrela conta o seu amor,
    Ele está aí, perto de si, dia após dia.
    Nada é mais doce do que a sua ternura,
    Ele cuida de si delicadamente.

    Nas mãos de Deus está seguro,
    Ele cuida de si por toda a eternidade.
    O seu amor é grande, o seu coração imenso,
    Ao seu cuidado, tudo é uma doce sorte.
    Está em paz, nada o pode alcançar,
    Deus está aí, para sempre te abraçar.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Dorme, meu filho, com total confiança,
    Deus cuida de si com bondade.
    O seu amor é grande, muralha sagrada,
    Está protegido por toda a eternidade.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Nas mãos de Deus...

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Mmmmmmm
  • 13
    Sob o olhar de Jesus
    00:03:08

    Sob o olhar de Jesus

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Fecha os olhos, meu querido filho,
    Jesus olha para si, está perto de si, deslumbrado.
    O seu amor envolve-o em luz,
    Ele cuida de ti, doce oração.
    Nos seus sonhos, ele está lá,
    Guiando os seus passos, perto de si.

    Sob o olhar de Jesus, durma em paz,
    Ele é o seu protetor, nunca se vai embora.
    O seu amor é puro, a sua luz é gentil,
    Ele cuida de si, todas as noites ele cresce.
    Jesus está aí, o vosso amado guia,
    Sob os cuidados dele, está protegido.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    O céu ilumina-se sob a sua bondade,
    Jesus envolve-o com a sua grande clemência.
    Cada estrela é uma promessa de amor,
    Ele está ao seu lado, de noite e de dia.
    Nada te pode assustar, meu doce tesouro,
    Jesus vigia, ele é o seu porto.

    Sob o olhar de Jesus, durma em paz,
    Ele é o seu protetor, nunca se vai embora.
    O seu amor é puro, a sua luz é gentil,
    Ele cuida de si, todas as noites ele cresce.
    Jesus está aí, o vosso amado guia,
    Sob os cuidados dele, está protegido.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Dorme, meu filho, sob o teu brilho suave,
    Jesus guarda-te, ele é o teu salvador.
    O amor dele é forte, nada te pode fazer mal,
    Jesus cuida de si por toda a eternidade.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Sob o olhar de Jesus está seguro.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Mmmmmmm
  • 14
    As estrelas dançantes
    00:03:31

    As estrelas dançantes

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Fecha os olhos, meu pequeno tesouro,
    O universo sussurra-lhe os seus acordes.
    As estrelas dançam no céu profundo,
    Cuidam de si, cantam em círculos.
    A sua luz suave acaricia o seu rosto,
    Nos braços deles dormes, tudo fica desfocado.

    As estrelas dançantes brilham para si,
    Iluminam o seu sonho, tudo é feito de seda.
    Na imensidão tecem sonhos,
    Contos de luz que nada acaba.
    Sob os cuidados deles, o meu querido coraçãozinho,
    Estás em paz, tudo é doce.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Olhem lá para cima, as galáxias num farandole,
    Andam em círculos, o seu brilho encanta-o.
    As suas espirais levam-no para longe,
    Num mundo de sonhos, onde tudo é bom.
    Está seguro, sob o brilho deles,
    Cuidam de si, são a sua doçura.

    As estrelas dançantes brilham para si,
    Iluminam o seu sonho, tudo é feito de seda.
    Na imensidão tecem sonhos,
    Contos de luz que nada acaba.
    Sob os cuidados deles, o meu querido coraçãozinho,
    Estás em paz, tudo é doce.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Dorme, meu anjo, as estrelas estão a dançar,
    Cuidam de si, no seu doce transe.
    Todo o universo o envolve de amor,
    Tu és a luz deles, todas as noites, todos os dias.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Lá em cima as estrelas dançam,
    É no seu coraçãozinho que estão a pensar.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Mmmmmmm
  • 15
    A viagem das nuvens
    00:03:59

    A viagem das nuvens

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Fecha os olhos, meu doce filho,
    As nuvens carregam-no suavemente.
    Navegam na imensidão celestial,
    Levando os seus sonhos consigo, na sua doce sesta.
    As cores dançam na parede em círculos,
    Como uma bola leve, uma doce emoção.

    As nuvens viajam pelos céus,
    Levam os seus sonhos a lugares maravilhosos.
    As cores misturam-se, brincam em silêncio,
    Na sua parede dançam, uma dança suave.
    Sob o casaco deles está seguro,
    Durma em paz, toda a noite, por toda a eternidade.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    As galáxias brilham lá no escuro
    Cuidam de si, iluminando a sua noite.
    As nuvens envolvem-no em suavidade,
    Transportam os seus sonhos com carinho.
    O universo inteiro está aqui para si,
    Proteja o seu sono, perto de si.

    As nuvens viajam pelos céus,
    Levam os seus sonhos a lugares maravilhosos.
    As cores misturam-se, brincam em silêncio,
    Na sua parede dançam, uma dança suave.
    Sob o casaco deles está seguro,
    Durma em paz, toda a noite, por toda a eternidade.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Dorme, meu anjo, as nuvens estão a viajar,
    Cuidam de si, nesta doce paisagem.
    As cores dançam, a noite está linda,
    O universo balança-te, tudo é fiel.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    As nuvens formam corações, unicórnios,
    Flutuam no ar como pipocas doces.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Mmmmmmm
  • 16
    As cores do universo
    00:05:31

    As cores do universo

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Fecha os olhos, meu pequeno tesouro,
    O universo está pintado em mil cenários.
    As estrelas giram, desenhando linhas,
    Cores que dançam, num bailado perfeito.
    As galáxias rodeiam-no com os seus braços gentis,
    Cuidam de si, estão por toda a parte.

    As cores do universo dançam para si,
    Iluminam a sua noite, tudo é feito de seda.
    As estrelas guiam-te, a tua luz suave,
    Na imensidão, nada te repele.
    Sob o brilho deles, dormes em paz,
    As cores protegem-no, tudo é perfeito.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    As nuvens pintam formas leves,
    Levam-no a sonhos sinceros.
    A sua suavidade envolve-o, aquece-o,
    Levam-no para longe, onde tudo é seguro.
    O universo inteiro está aqui para si,
    Ele zela pelo seu sono, bem perto de si.

    As cores do universo dançam para si,
    Iluminam a sua noite, tudo é feito de seda.
    As estrelas guiam-te, a tua luz suave,
    Na imensidão, nada te repele.
    Sob o brilho deles, dormes em paz,
    As cores protegem-no, tudo é perfeito.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    Dorme, meu anjo, as cores brilham,
    Cuidam de si, no seu doce exílio.
    O universo envolve-o com o seu amor infinito,
    Durma descansado, até ao amanhecer, sem barulho.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Hummmmm

    As cores do universo dançam para si,
    Iluminam o céu e trazem fé.

    Hummmmm

    Ooooooooo

    Mmmmmmm
  • 17
    O gatinho a dormir
    00:03:20

    O gatinho adormecido

    Hummmmm

    Hummmmm

    Fecha os olhos, meu lindo tesouro,
    A lua acorda e você adormece.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Fecha os olhos, meu lindo tesouro,
    Um gatinho entra sem fazer qualquer esforço.
    Adormece ao pé da sua cama,
    O seu ronronar leva-o para longe daqui.
    O seu pêlo macio contra a sua pele,
    Aquece-o no seu casaco.

    O gatinho cuida do seu coração,
    Envolve-o com calor, sem medo.
    Nos seus sonhos, ele leva-o para longe,
    Onde tudo está calmo, onde tudo está bem.
    Sob a lua, ele está próximo,
    O gatinho adora-te, nada o assusta.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Fecha os olhos, meu lindo tesouro,
    A lua acorda e você adormece.

    Hummmmm

    Hummmmm

    As suas patas macias batem no chão,
    Ele afugenta as sombras loucas para si.
    Quando dorme, ele vigia, ele guarda,
    O seu precioso sono, não tardará a chegar.
    À noite é o seu guardião,
    O amor dele é grande, como o teu.

    O gatinho cuida do seu coração,
    Envolve-o com calor, sem medo.
    Nos seus sonhos, ele leva-o para longe,
    Onde tudo está calmo, onde tudo está bem.
    Sob a lua, ele está próximo,
    O gatinho adora-te, nada o assusta.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Fecha os olhos, meu lindo tesouro,
    A lua acorda e você adormece.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Dorme meu anjo, o gato está aqui,
    Ele não se vai embora, protege-te, silenciosamente.
    Sob as estrelas, ele permanece fiel,
    O seu pequeno companheiro, o seu doce céu.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Fecha os olhos, meu lindo tesouro,
    A lua acorda e você adormece.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Mmmmmmm
  • 18
    O duende da noite
    00:03:46

    O Sprite da Noite

    Hummmmm

    Hummmmm

    Na floresta, sob a lua clara,
    Um pequeno duende vigia com mistério.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Na floresta, sob a lua clara,
    Um pequeno duende vigia com mistério.
    Aproxima-se lentamente da sua cama,
    Cantar histórias da noite.
    Os seus olhos brilham com um brilho terno,
    Ele está lá para si, à sua espera.

    O duende noturno cuida de si,
    Protege-o de tudo o que possa estar frio.
    As suas doces palavras levam-no longe,
    Onde os sonhos nunca acabam.
    Sob as estrelas, ele permanece fiel,
    O duende ama-te, ele é o teu céu.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Na floresta, sob a lua clara,
    Um pequeno duende vigia com mistério.

    Hummmmm

    Hummmmm

    As suas mãozinhas tecem fios dourados,
    Cobrem-no com um manto forte.
    Afasta os pesadelos daqui,
    Para que o seu sono seja doce e belo.
    Quando dorme, ele fica por perto,
    O seu pequeno duende nunca irá embora.

    O duende noturno cuida de si,
    Protege-o de tudo o que possa estar frio.
    As suas doces palavras levam-no longe,
    Onde os sonhos nunca acabam.
    Sob as estrelas, ele permanece fiel,
    O duende ama-te, ele é o teu céu.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Na floresta, sob a lua clara,
    Um pequeno duende vigia com mistério.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Dorme, meu tesouro, o duende está acordado,
    Ele mantém o seu sono sob as maravilhas.
    Sob a lua, ele está lá para si,
    O seu pequeno protetor, sempre a sussurrar.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Na floresta, sob a lua clara,
    Um pequeno duende vigia com mistério.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Mmmmmmm
  • 19
    Sombras na parede
    00:03:51

    Sombras na parede

    Hummmmm

    Hummmmm

    Quando a noite cai, as sombras estendem-se,
    Nas paredes dançam, sem nunca sair.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Quando a noite cai, as sombras estendem-se,
    Nas paredes dançam, sem nunca sair.
    Não estão lá para o assustar,
    Cuidam de si a cada hora.
    A sua dança é suave, como um refrão,
    Cantam para si até de manhã.

    As sombras na parede dançam para si,
    Envolvem-no com suavidade, muito suavemente.
    Estão lá para o proteger,
    Qualquer coisa que o possa incomodar.
    Sob as estrelas, assistem em paz,
    As sombras adoram-te, nada as assusta.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Quando a noite cai, as sombras estendem-se,
    Nas paredes dançam, sem nunca sair.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Deslizam suavemente, sem fazer barulho,
    Tecendo-te sonhos esta noite.
    A sua presença é calma, reconfortante,
    Estão lá para si, calmantes.
    Quando dorme, eles ficam por perto,
    As sombras protegem-no, é o seu segredo.

    As sombras na parede dançam para si,
    Envolvem-no com suavidade, muito suavemente.
    Estão lá para o proteger,
    Qualquer coisa que o possa incomodar.
    Sob as estrelas, assistem em paz,
    As sombras adoram-te, nada as assusta.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Quando a noite cai, as sombras estendem-se,
    Nas paredes dançam, sem nunca sair.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Dorme, anjinho, as sombras estão aí,
    Não se vão embora, protegem-no, silenciosamente.
    Sob a lua, observam fielmente,
    As sombras são o seu gentil firmamento.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Quando a noite cai, as sombras estendem-se,
    Nas paredes dançam, sem nunca sair.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Mmmmmmm
  • 20
    Vôo dos sonhos
    00:03:42

    Voo de sonho

    Hummmmm

    Hummmmm

    Planícies sem fim, rios de seda,
    Tudo está calmo, tudo é para si.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Fecha os olhos, meu doce tesouro,
    Deixe a sua mente voar novamente.
    Voas acima das montanhas douradas,
    As cores explodem, deixa-se levar.
    Planícies sem fim, rios de seda,
    Tudo está calmo, tudo é para si.

    Voo de sonhos, tão leve, tão doce,
    Voas pelo mundo, nada te repele.
    As paisagens passam debaixo dos seus pés,
    Maravilhas infinitas para contemplar.
    Sob as estrelas danças sem parar,
    Voo de sonho, até de manhã.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Planícies sem fim, rios de seda,
    Tudo está calmo, tudo é para si.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Florestas encantadas, céus sem fim,
    Navega entre as nuvens, sereno.
    As cores misturam-se, uma imagem perfeita,
    Está tudo lindo, está tudo pronto.
    Onde o dia não pode ir,
    Os teus sonhos levam-te, sem pressa.

    Voo de sonhos, tão leve, tão doce,
    Voas pelo mundo, com risos no rosto.
    As paisagens passam debaixo dos seus pés,
    Maravilhas infinitas para contemplar.
    Sob as estrelas danças sem parar,
    Voo de sonho, até de manhã.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Planícies sem fim, rios de seda,
    Tudo está calmo, tudo é para si.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Dorme, anjinho, e deixa-te levar,
    Os sonhos levam-no para além dos caminhos.
    Sob as estrelas, continue a voar,
    O seu sono é doce, o seu coração é leve.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Planícies sem fim, rios de seda,
    Tudo está calmo, tudo é para si.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Mmmmmmm
  • 21
    Sonhos da noite
    00:03:34

    Sonhos da noite

    Hummmmm

    Hummmmm

    Fecha os olhos, meu doce tesouro,
    Os sonhos vêm, uma e outra vez.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Fecha os olhos, meu doce tesouro,
    Os sonhos vêm, uma e outra vez.
    Envolvem-no na sua suavidade,
    Levando-o longe, sem medo.
    Duram a noite toda, indefinidamente,
    Momentos perfeitos, até de manhã.

    Os sonhos da noite dançam para ti,
    Levam-te para longe, muito silenciosamente.
    Protegem-no e sorriem para si,
    No mundo deles, vale tudo.
    Sob as estrelas dormes em paz,
    Os sonhos acompanham-te, tudo é perfeito.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Fecha os olhos, meu doce tesouro,
    Os sonhos vêm, uma e outra vez.

    Hummmmm

    Hummmmm

    As horas passam, mas nada muda,
    Os sonhos rodeiam-no, como um anjo.
    Mostram maravilhas,
    Histórias doces e incomparáveis.
    Duram a noite toda, indefinidamente,
    Momentos perfeitos, até de manhã.

    Os sonhos da noite dançam para ti,
    Levam-te para longe, muito silenciosamente.
    Protegem-no e sorriem para si,
    No mundo deles, vale tudo.
    Sob as estrelas dormes em paz,
    Os sonhos acompanham-te, tudo é perfeito.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Fecha os olhos, meu doce tesouro,
    Os sonhos vêm, uma e outra vez.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Dorme, meu anjo, os sonhos estão acordados,
    Levam-no para longe, sob o sol.
    Sob as estrelas, mantenha-se calmo,
    Os sonhos estão aí, ao seu lado.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Fecha os olhos, meu doce tesouro,
    Os sonhos vêm, uma e outra vez.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Mmmmmmm
  • 22
    00:03:29

    As aventuras que se avizinham

    Hummmmm

    Hummmmm

    As aventuras que estão por vir estão a chamá-lo gentilmente,
    Estão à sua espera lá, pacientemente.
    Mas para os encontrar é preciso sonhar,
    Feche os olhos, deixe-se levar.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Fecha os olhos, meu pequeno tesouro,
    As aventuras esperam por si vezes sem conta.
    Terras distantes, mundos maravilhosos,
    Abra-lhe as portas, nada perigoso.
    Mas para os experimentar, primeiro é preciso dormir,
    Deixe que o sono o guie.

    As aventuras que estão por vir estão a chamá-lo gentilmente,
    Estão à sua espera lá, pacientemente.
    Mas para os encontrar é preciso sonhar,
    Feche os olhos, deixe-se levar.
    Sob as estrelas, começa a sua viagem,
    As aventuras que se avizinham, em silêncio.

    Hummmmm

    Hummmmm

    As aventuras que estão por vir estão a chamá-lo gentilmente,
    Estão à sua espera lá, pacientemente.
    Mas para os encontrar é preciso sonhar,
    Feche os olhos, deixe-se levar.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Dragões e castelos dourados,
    Reinos ocultos, cheios de tesouros.
    Tudo isto ao seu alcance,
    Mas para os ver, durma até de manhã.
    As aventuras irão guiá-lo,
    Através dos mundos, sem abandono.

    As aventuras que estão por vir estão a chamá-lo gentilmente,
    Estão à sua espera lá, pacientemente.
    Mas para os encontrar é preciso sonhar,
    Feche os olhos, deixe-se levar.
    Sob as estrelas, começa a sua viagem,
    As aventuras que se avizinham, em silêncio.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Dorme, anjinho, e deixa-te guiar,
    As aventuras esperam por si, sem pressas.
    Sob as estrelas, prepare-se para partir,
    Os sonhos levam-no aos prazeres futuros.

    Hummmmm

    Hummmmm

    As aventuras que estão por vir estão a chamá-lo gentilmente,
    Estão à sua espera lá, pacientemente.
    Mas para os encontrar é preciso sonhar,
    Feche os olhos, deixe-se levar.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Mmmmmmm
  • 23
    Meu amor, meu amor
    00:02:59

    Meu amor, meu amor

    Hummmmm

    Hummmmm

    O meu pequeno coração, a minha doce maravilha,
    Quando olho para ti, tudo ganha vida.

    Hummmmm

    Hummmmm

    O meu pequeno coração, a minha doce maravilha,
    Quando olho para ti, tudo ganha vida.
    És a minha felicidade, a minha terna luz,
    O teu sorriso é o meu tesouro favorito.
    Nos teus olhos vejo o infinito,
    Um mundo de amor, onde tudo é belo.

    Meu amor, meu amor, és tudo para mim,
    Cada batida do teu coração, sinto-o dentro de mim.
    És a minha vida, a minha doce canção,
    Amar-te-ei sempre, incondicionalmente.
    Nos teus sonhos eu lá estarei,
    Meu amor, meu amor, nada nos separará.

    Hummmmm

    Hummmmm

    O meu pequeno coração, a minha doce maravilha,
    Quando olho para ti, tudo ganha vida.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Quando adormece, tudo se transforma em paz,
    O teu hálito leve, o meu doce segredo.
    Eu protejo-te, eu cuido de ti,
    Cada momento passado está consigo.
    A tua gargalhada é a música que embala os meus dias,
    És o meu tudo, o meu grande amor.

    Meu amor, meu amor, és tudo para mim,
    Cada batida do teu coração, sinto-o dentro de mim.
    És a minha vida, a minha doce canção,
    Amar-te-ei sempre, incondicionalmente.
    Nos teus sonhos eu lá estarei,
    Meu amor, meu amor, nada nos separará.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Dorme, meu tesouro, estou muito perto,
    A tua felicidade é tudo o que eu queria.
    Amo-te mais forte que as estrelas no céu,
    Meu amor, meu amor, és eterno.

    Hummmmm

    Hummmmm

    O meu pequeno coração, a minha doce maravilha,
    Quando olho para ti, tudo ganha vida.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Mmmmmmm
  • 24
    Canção do papá
    00:03:15

    Canção do papá

    Hummmmm

    Hummmmm

    Meu anjinho, meu querido tesouro,
    O teu pai ama-te com amor infinito.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Meu anjinho, meu querido tesouro,
    O teu pai ama-te com amor infinito.
    A tua gargalhada ilumina os meus dias,
    A tua presença é a minha mais bela realidade.
    Nos teus braços encontro a minha paz,
    Eu protegê-lo-ei, não importa o que aconteça.

    Meu filho, meu orgulho, és tudo para mim,
    O teu sorriso é a luz que guia os meus passos.
    Eu vou cuidar de ti, vou manter-te no alto,
    O meu amor por ti nunca falhará.
    Nos teus sonhos, serei o teu guardião,
    Meu filho, meu orgulho, és o meu destino.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Meu anjinho, meu querido tesouro,
    O teu pai ama-te com amor infinito.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Quando dorme, tudo parece perfeito,
    O seu rosto tranquilo, sob o brilho do céu.
    Prometo guiá-lo sempre,
    Estar ao seu lado, aconteça o que acontecer, ao seu lado.
    A tua felicidade é a minha maior missão,
    Amo-te mais que tudo, incondicionalmente.

    Meu filho, meu orgulho, és tudo para mim,
    O teu sorriso é a luz que guia os meus passos.
    Eu vou cuidar de ti, vou manter-te no alto,
    O meu amor por ti nunca falhará.
    Nos teus sonhos, serei o teu guardião,
    Meu filho, meu orgulho, és o meu destino.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Dorme, minha pequena, na doçura da noite,
    O teu pai cuida de ti, nada te vai incomodar aqui.
    Amar-te-ei sempre, onde quer que estejas,
    Meu filho, meu orgulho, és tudo para mim.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Meu anjinho, meu querido tesouro,
    O teu pai ama-te com amor infinito.

    Hummmmm

    Hummmmm

    Mmmmmmm

Informações

Quero que cada criação de Hobookan seja respeitada e valorizada. Qualquer tentativa ilegal de distribuição por pessoas não autorizadas não só comprometeria a minha estratégia de implantação destas criações, como também prejudicaria a integridade do meu trabalho. Teria então de tomar medidas severas para proteger as minhas obras.

Obrigado por respeitar meu trabalho informando-se e consultando as páginas Termos gerais de uso, o Noticias legais, o Condições de Venda, bem como as regras que definem o Direitos autorais e penalidades aplicáveis.

Gostaria de agradecer calorosamente pelo respeito e atenção dispensados ​​ao meu trabalho. Agradecemos muito o seu compromisso em se informar e consultar as páginas antes de tomar sua decisão. É graças a usuários como você que posso continuar criando e compartilhando trabalhos de qualidade.

Não hesite em contate-me !