---

Μια φορά κι έναν καιρό, υπήρχε ένας μικρός μπλε πλανήτης,
Χαμένο στο σύμπαν, ένα πολύτιμο κόσμημα.
Τρέφει και προστατεύει, με αγάπη και φροντίδα,
Αλλά είμαστε τυφλοί, δεν καταλαβαίνουμε τίποτα.

Με την απέραντη καρδιά της, μας προσφέρει τα πάντα,
Τα δέντρα, τα ποτάμια, οι ουρανοί τόσο μαλακοί.
Αλλά καταστρέφουμε τα πάντα, μολύνουμε τα πάντα, χωρίς τύψεις,
Ο πλανήτης υποφέρει, τα δάκρυά του είναι θησαυροί.

Γλυκός μου πλανήτης, τόσο λυπημένος και τόσο όμορφος,
Γιατί πρέπει να σου συμπεριφέρονται έτσι, Κυβέλη μου;
Κι όμως τα δίνεις όλα, τα αστέρια σου στον ουρανό χορεύουν,
Αλλά δεν βλέπουν πια, είναι στην άγνοια, στην έπαρση.

Τα ηφαίστεια βουίζουν, η γη αρχίζει να σείεται,
Δεν έχει πλέον επιλογή, πρέπει να ελευθερωθεί.
Τα τσουνάμι σηκώνονται, οι ανεμοστρόβιλοι εξαπολύονται,
Κλαίει, ο όμορφος πλανήτης, κρύβει τον πόνο της.

Ήθελε απλώς να μας αγαπήσει, να μας δει να ευημερούμε,
Αλλά μόνο την πληγώσαμε, την κάναμε σε απόγνωση.
Κουνάει, λοιπόν, το παλτό της, ξυπνά το θυμό της,
Για να απαλλαγούμε από αυτά τα παιδιά, αυτή τη δυστυχία.

Γλυκός μου πλανήτης, τόσο λυπημένος και τόσο όμορφος,
Γιατί πρέπει να σου συμπεριφέρονται έτσι, Κυβέλη μου;
Κι όμως δίνεις τα πάντα, τα αστέρια σου στον ουρανό χορεύουν,
Αλλά δεν βλέπουν πια, είναι στην άγνοια, στην έπαρση.

Μέσα στους λυγμούς της, ψιθυρίζει μια προσευχή,
Για να καταλάβει το σύμπαν τον θυμό του.
Ελπίζει ότι μια μέρα θα καταλάβουμε,
Ο σεβασμός και η αγάπη που τόσο ήθελε να μας διδάξει.

Οι άντρες εξαφανίζονται, παρασύρονται από τη δύναμή του,
Παραμένει μόνη, σε ένα σιωπηλό διαζύγιο.
Αλλά βαθιά στην καρδιά της, κρατά την ελπίδα,
Ότι μια μέρα θα έρθουν άλλοι, με περισσότερη γνώση.

Θα ξαναγεννηθεί, πιο δυνατή, ακόμα πιο όμορφη,
Ένας πλανήτης επουλώθηκε από τις πληγές και τα λάθη του.
Με την ισχυρή αγάπη που δεν αποτυγχάνει ποτέ,
Θα περιμένει τα όντα που θα καταλάβουν τη ζωή της.

Γλυκός μου πλανήτης, τόσο λυπημένος και τόσο όμορφος,
Γιατί πρέπει να σου συμπεριφέρονται έτσι, Κυβέλη μου;
Κι όμως τα δίνεις όλα, τα αστέρια σου στον ουρανό χορεύουν,
Αλλά δεν βλέπουν πια, είναι στην άγνοια, στην έπαρση.

Θα έρθει μια μέρα που θα βρείτε την ειρήνη,
Όντα που θα ξέρουν να σε αγαπούν και να σε σέβονται.
Μικρό πλανήτη, μη χάνεις την ελπίδα,
Η αγάπη σας είναι αιώνια, είναι η μεγαλύτερη δόξα σας.

---

---

Ήρθε η ώρα να καταλάβουμε, να δούμε το αυτονόητο,
Η Γη μας αξίζει την έντονη προσοχή μας.
Μακριά από πολιτικούς που δεν ξέρουν τίποτα,
Μακριά από τους ηγέτες που κηρύττουν για δικό τους κέρδος.

Έχει να κάνει με το σεβασμό, να ξαναβλέπεις την ομορφιά,
Για να προστατεύσουμε αυτό που πάντα μας προστάτευε.
Κάθε δέντρο, κάθε ποτάμι, κάθε ανάσα αέρα,
Είναι καθήκον μας να τα διαφυλάξουμε, αδελφέ κόσμο.

Μακριά από τους οικολόγους που μυρίζουν παλιά γραφεία,
Ποιος δεν ξέρει την ομίχλη σε ένα χωράφι το πρωί,
Που δεν έχουν δει ποτέ καρακάξα πίσω από τα κάγκελα τους,
Αλλά που μας μπερδεύουν με όλες τις μαλακίες τους.

Το να σεβόμαστε το περιβάλλον μας σημαίνει να σεβόμαστε τον εαυτό μας,
Πρόκειται για την προστασία των ζωντανών, του αγαπημένου μας σπιτιού.
Μακριά από κενές λέξεις, ατελείωτες ομιλίες,
Ας δράσουμε για τη Γη, τον θεϊκό μας δεσμό.

Μιλούν για κέρδος, ατελείωτη ανάπτυξη,
Αλλά ξεχάστε τις ρίζες, την ουσία του πεπρωμένου μας.
Πρέπει να είμαστε φύλακες, όχι τέρατα που καταβροχθίζουν,
Είναι ένας ενιαίος πλανήτης που μας προσφέρει τους θησαυρούς του.

Κάθε χειρονομία μετράει, κάθε επιλογή που κάνουμε,
Για ένα μέλλον όπου τα παιδιά μπορούν να μεγαλώσουν χωρίς δηλητήριο.
Είναι μια πράξη αγάπης, ένα σημάδι σοφίας,
Για να διατηρήσουμε τη φύση, τον πραγματικό μας πλούτο.

Μακριά από τους οικολόγους που μυρίζουν παλιά γραφεία,
Ποιος δεν ξέρει την ομίχλη σε ένα χωράφι το πρωί,
Που δεν έχουν δει ποτέ καρακάξα πίσω από τα κάγκελα τους,
Αλλά που μας μπερδεύουν με όλες τις μαλακίες τους.

Το να σεβόμαστε το περιβάλλον μας σημαίνει να σεβόμαστε τον εαυτό μας,
Πρόκειται για την προστασία των ζωντανών, του αγαπημένου μας σπιτιού.
Μακριά από κενές λέξεις, ατελείωτες ομιλίες,
Ας δράσουμε για τη Γη, τον θεϊκό μας δεσμό.

Ακούστε το μουρμουρητό των δασών, το τραγούδι των ωκεανών,
Μας καλούν σε βοήθεια, να είμαστε σε εγρήγορση.
Κάθε πλάσμα, κάθε οικοσύστημα είναι εύθραυστο,
Μας θυμίζουν ότι η παρουσία μας είναι ανόητη.

Μαζί μπορούμε να αλλάξουμε τον ρου της ιστορίας,
Δημιουργήστε έναν κόσμο όπου ο σεβασμός είναι ο φάρος μας.
Όχι για τιμές, όχι για δόξα,
Αλλά για την αγάπη της Γης, καθήκον μας.

Ας περπατήσουμε χέρι-χέρι, με ανοιχτές καρδιές,
Ας προστατεύσουμε το σπίτι μας, ας είμαστε περήφανοι.
Να ξέρετε ότι κάθε χειρονομία, κάθε ενέργεια,
Συμβάλλει στη διατήρηση, τη λύτρωση.

Μακριά από τους οικολόγους που μυρίζουν παλιά γραφεία,
Ποιος δεν ξέρει την ομίχλη σε ένα χωράφι το πρωί,
Που δεν έχουν δει ποτέ καρακάξα πίσω από τα κάγκελα τους,
Αλλά που μας μπερδεύουν με όλες τις μαλακίες τους.

Το να σεβόμαστε το περιβάλλον μας σημαίνει να σεβόμαστε τον εαυτό μας,
Πρόκειται για την προστασία των ζωντανών, του αγαπημένου μας σπιτιού.
Μακριά από κενά λόγια, ατελείωτες ομιλίες,
Ας δράσουμε για τη Γη, τον θεϊκό μας δεσμό.

Για τη Γη, για εμάς, για τις επόμενες γενιές,
Ας είμαστε οι φύλακες, κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε για να προσφέρουμε.
Ένας κόσμος όπου η φύση ευδοκιμεί αρμονικά,
Ένα λαμπρό μέλλον για όλη την ανθρωπότητα.

---

---

Οι προδότες βυθίζονται σε μάταια λόγια
Σε άχρηστη πολιτική, σε ψέματα γεμάτα μίσος.
Αναζητώντας κέρδη, ξεχνούν το ουσιαστικό,
Αφήστε τους να περπατήσουν στο έδαφος, αφήστε τους να αναπνεύσουν τον αέρα του ουρανού.

Ξεχάστε τις ομιλίες σας, τις ψεύτικες υποσχέσεις σας!
Η Γη αιμορραγεί, αυτή είναι η πραγματική στενοχώρια.
Αναπνεύστε, περπατήστε, φάτε, κατανοήστε,
Χωρίς σεβασμό για τη Γη, θα καταστρέψεις τα πάντα.

Μιλούν για πλούτο, δύναμη, έλεγχο,
Ξεχνούν όμως τις ρίζες, την ουσία του ρόλου τους.
Τρώνε φρούτα, κρέας, φρέσκα λαχανικά,
Αλλά ο πλανήτης που καταστρέφουν δεν θα μπορεί πλέον να δώσει.

Μην είσαι πια ανόητος και άνοιξε τα μάτια σου.
Ο καιρός για σπηλιές και συγκεντρώσεις έχει τελειώσει,
Πέρασαν οι μέρες των θλιβερών παιχνιδιών σας!
Καθαρίστε τα αυτιά σας, αφαιρέστε τα ακουστικά σας!

Ξεχάστε τις ομιλίες σας, τις ψεύτικες υποσχέσεις σας!
Η Γη αιμορραγεί, αυτή είναι η πραγματική στενοχώρια.
Αναπνεύστε, περπατήστε, φάτε, επιτύχετε,
Χωρίς σεβασμό για τη Γη, θα καταστρέψεις τα πάντα.

Άχρηστες πολιτικές, τρελά κέρδη,
Οι ωκεανοί υψώνονται, το δάσος καίγεται.
Ο αέρας γίνεται δηλητήριο, το χώμα πεθαίνει,
Ακούστε τη Γη, νιώστε τον πόνο της.

Λίγοι άνθρωποι, ξυπνήστε,
Το σπίτι σου καίγεται, μπροστά στα τρελά σου μάτια.
Κάθε ψέμα, κάθε αναζήτηση κέρδους,
Μας φέρνει πιο κοντά στην άκρη, στο τέλος της ζωής.

Ξεχάστε τις ομιλίες σας, τις ψεύτικες υποσχέσεις σας!
Η Γη αιμορραγεί, αυτή είναι η πραγματική στενοχώρια.
Αναπνεύστε, περπατήστε, φάτε, εξελιχτείτε,
Χωρίς σεβασμό για τη Γη, θα καταστρέψεις τα πάντα.

Η Γη φωνάζει, άκου τη φωνή της,
Ήρθε η ώρα να δράσουμε, να κάνουμε τη σωστή επιλογή.
Για τον αέρα, για το έδαφος, για τη ζωή μέσα μας,
Σεβαστείτε τη Γη, πριν να είναι πολύ αργά για εμάς.

---

---

Οι άνδρες σηκώνονται, κάθε γκρίζο πρωί,
Πηγαίνουν στη δουλειά, χωρίς ούτε ένα κλάμα.
Παλιά αυτοκίνητα, καπνός τσιγάρου,
Γκρινιάζουν για τον αέρα, για τον πλανήτη τους.

Οι ζωές τους φθείρονται, μέρα με τη μέρα,
Καίνε το κερί, χωρίς επιστροφή.
Διαμαρτύρονται για τον αέρα, τη ρύπανση,
Αλλά άναψε ένα τσιγάρο, χωρίς να το σκεφτείς.

Κάθε ρουφηξιά, κάθε βόλτα,
Είναι η υγεία τους που ξεχνούν, που αφήνουν στην άκρη.
Πεθαίνουν από καρκίνο, οι οικογένειές τους κλαίνε,
Αλλά είναι πρόχειρο φαγητό, το οποίο κατηγορούν χωρίς λάθος.

Στα γραφεία, αρχίζει η ρουτίνα,
Καφές και νικοτίνη, ο μοιραίος συνδυασμός.
Αγνοούν τα σημάδια, τις προειδοποιήσεις,
Η υγεία επιδεινώνεται, αργά, σίγουρα.

Το βράδυ, μπροστά στην οθόνη, αποκοιμιούνται,
Εξαντλημένοι από μια ζωή που τους μεταμορφώνει.
Ονειρεύονται καλύτερες μέρες, νέα ξεκινήματα,
Όμως τα ίδια λάθη συνεχίζονται, ο ίδιος εφιάλτης.

Κάθε ρουφηξιά, κάθε βόλτα,
Είναι η υγεία τους που ξεχνούν, που αφήνουν στην άκρη.
Πεθαίνουν από καρκίνο, οι οικογένειές τους κλαίνε,
Αλλά είναι πρόχειρο φαγητό, το οποίο κατηγορούν χωρίς λάθος.

Ο καπνός και τα αέρια είναι η καθημερινότητά τους,
Η υγεία τους επιδεινώνεται, χωρίς μέλλον.
Κοιτάζουν αλλού, αρνούνται να δουν,
Ο σύνδεσμος μεταξύ των επιλογών τους και του εφιάλτη τους.

Πάνω στους τάφους τους κυλούν δάκρυα,
Οι θυμωμένες οικογένειες αναζητούν τον ένοχο.
Αλλά είναι οι δικές τους ζωές, οι δικές τους επιλογές,
Ποιος τους οδήγησε στο χείλος της αταξίας.

Κάθε ρουφηξιά, κάθε βόλτα,
Είναι η υγεία τους που ξεχνούν, που αφήνουν στην άκρη.
Πεθαίνουν από καρκίνο, οι οικογένειές τους κλαίνε,
Αλλά είναι πρόχειρο φαγητό, το οποίο κατηγορούν χωρίς λάθος.

Το ξύπνημα είναι βάναυσο, η αλήθεια πονάει,
Ήρθε η ώρα να αλλάξουμε, να σπάσουμε το μοιραίο.
Σεβαστείτε το σώμα σας, τις επιλογές της ζωής σας,
Πριν να είναι πολύ αργά, για την επιβίωσή σας.

---

---

Εσύ, ο έφηβος που φεύγει από το όμορφο χωριό σου,
Κεφάλι γεμάτο όνειρα, υπέροχες ελπίδες.
Σου είπαν ότι στο Παρίσι οι δρόμοι είναι καλυμμένοι με χρυσό,
Φεύγεις χωρίς να κοιτάξεις πίσω, χωρίς ούτε μια τύψεις.

Η θάλασσα είναι νεκροταφείο, οι νεκροί γύρω σου,
Τα όνειρά σας γκρεμίστηκαν, οι ελπίδες σας καταβροχθίστηκαν.
Παρακαλάς, ζητιανεύεις διασχίζοντας τη Γαλλία,
Ένα μονοπάτι πόνου, μόνο λίγη ελπίδα.

Διασχίζεις χώρες, σκλάβα του σκληρού,
Στερήσεις, βασανιστήρια, είναι πραγματική κόλαση.
Φεύγεις, περνάς τη θάλασσα όπου άλλοι ναυάγησαν,
Κορμιά άψυχα, αιωρούμενα, όνειρα εγκλωβισμένα ως όμηροι.

Η θάλασσα είναι νεκροταφείο, οι νεκροί γύρω σου,
Τα όνειρά σας γκρεμίστηκαν, οι ελπίδες σας καταβροχθίστηκαν.
Παρακαλάς, ζητιανεύεις διασχίζοντας τη Γαλλία,
Λίγη αγάπη, λίγη ελπίδα.

Τέλος, στο Παρίσι, ο χρυσός είναι ακριβώς στο λαιμό,
Παλιές ρομπιέρες και γατάκια,
Κλέβεις για να επιβιώσεις, η πείνα τραβάει το στομάχι σου,
Αλλά ο νόμος σε προλαβαίνει, τα όνειρά σου απογοητεύονται.

Διασχίζεις χώρες, σκλάβα του σκληρού,
Στερήσεις, βασανιστήρια, είναι πραγματική κόλαση.
Φεύγεις, περνάς τη θάλασσα όπου άλλοι ναυάγησαν,
Κορμιά άψυχα, αιωρούμενα, όνειρα εγκλωβισμένα ως όμηροι.

Στη φυλακή, σκέφτεσαι το μακρινό σου χωριό,
Στη μάνα σου που σε περιμένει και στα γλυκά της ρεφρέν.
Στάλθηκε πίσω στο σπίτι, όπου ξεκίνησαν όλα,
Ένας κύκλος θλίψης, ένα γκρεμισμένο όνειρο.

Η ελπίδα σου σβήνει, αλλά κρατάς μέσα σου,
Η δύναμη για επιβίωση, άπειρο κουράγιο.
Ακόμα και στο σκοτάδι ψάχνεις για φως,
Ένα πιθανό μέλλον, πέρα ​​από τη φτώχεια.

Διασχίζεις χώρες, σκλάβα του σκληρού,
Στερήσεις, βασανιστήρια, είναι πραγματική κόλαση.
Φεύγεις, περνάς τη θάλασσα όπου άλλοι ναυάγησαν,
Κορμιά άψυχα, αιωρούμενα, όνειρα εγκλωβισμένα ως όμηροι.

Επιστρέφεις σπίτι με σημάδια στην καρδιά σου,
Ένας ηλικιωμένος έφηβος, που χαρακτηρίζεται από πόνο.
Αλλά βαθιά στην ψυχή σου, μια φλόγα που επιμένει,
Μια ισχνή ελπίδα, ένα όνειρο που αντιστέκεται.

---

---

Είναι ένα αιωνόβιο δέντρο, γέρος μάρτυρας του χρόνου,
Περήφανο και μεγαλειώδες, αναπνέει την άνοιξη.
Γύρω του οργανώνεται η ζωή,
Φυτρώνει το καλοκαίρι, ξεκουράζεται στο αεράκι.

Τα κλαδιά του φύλαγαν πουλιά, φωλιές,
Γενιές ολόκληρες, άπειρες ζωές.
Το φθινόπωρο αποκοιμιέται, το χειμώνα ονειρεύεται,
Για τις μέρες που πέρασαν, για το μέλλον, ελπίζει.

Είδε εποχές, αιώνες να περνούν,
Ζωή ανάσα, κάτω από τον χρυσό ήλιο.
Αλλά μια μέρα, νέοι, χωρίς ψυχή και σεβασμό,
Πλησιάστε γελώντας, κόψτε το χωρίς τύψεις.

Κάθε δαχτυλίδι του κορμού του, μια ιστορία, ένα ίχνος,
Ένα ένδοξο παρελθόν, το οποίο σβήνουν.
Δεν βλέπουν το μεγαλείο του, τη γιγάντια ψυχή του,
Τον κάνουν κομμάτια, ο άνεμος είναι σπαρακτικός.

Πέφτει, ένας γίγαντας που κατεδαφίστηκε από την άγνοια,
Το γέλιο αντηχεί, σε μια έντονη σιωπή.
Το έδαφος κλαίει, το δάσος κρατάει την ανάσα του,
Μια ζωή σβησμένη, ένας πόνος που αγγίζει τον εαυτό του.

Είδε εποχές, αιώνες να περνούν,
Ζωή ανάσα, κάτω από τον χρυσό ήλιο.
Αλλά μια μέρα, νέοι, χωρίς ψυχή και σεβασμό,
Πλησιάστε γελώντας, κόψτε το χωρίς τύψεις.

Το δέντρο πεθαίνει, το πνεύμα του πετάει μακριά,
Προς έναν μακρινό ουρανό, όπου οι άντρες δεν έχουν κανένα ρόλο.
Αφήνει πίσω του ένα τεράστιο κενό,
Μια σκληρή υπενθύμιση της άγνοιας, της απροσεξίας.

---

---

Μια μεγάλη καταιγίδα που έστειλαν οι Θεοί,
Να τιμωρούν τους άντρες, να τιμωρούν τις ομολογίες τους.
Φτάνει περήφανος για τον ρόλο του, για τη δύναμή του.
Στο δρόμο του, τα δέντρα κουρασμένα, υποτακτικά.

Ο άνεμος ουρλιάζει, η αστραπή σκίζει τη νύχτα,
Η βροχή πέφτει, σαν ατελείωτες λεπίδες.
Είναι μια βίαιη καταιγίδα, γεμάτη οργή,
Ένας θεϊκός αγγελιοφόρος, που κουβαλά ένα βαρύ φορτίο σοφίας.

Προχωρά, με οργή στην καρδιά, για να καθαρίσει,
Η χώρα των μαλακιών αυτών των τυφλών.
Τα αυτοκίνητα απομακρύνονται, βουίζουν,
Η καταιγίδα βρυχάται, σε τιτάνιο θυμό.

Το πρωί, οι άνδρες ξυπνούν με πρησμένα μάτια
Διαμαρτύρονται, τηλεφωνούν στις ασφαλιστικές τους εταιρείες, γεμάτοι περιφρόνηση.
Η μεγάλη καταιγίδα δεν είχε αρκετή δύναμη,
Για να καταλάβουν ότι αυτό το διαζύγιο είναι δικό τους λάθος.

Η πόλη είναι μουσκεμένη, οι δρόμοι ερειπωμένοι,
Αλλά οι άντρες δεν βλέπουν, δεν μπορούν να δεχτούν.
Κατηγορούν τη φύση, αρνούνται να δουν,
Ότι ήταν οι ενέργειές τους που κάλεσαν αυτόν τον κοιτώνα.

Προχωρά, με οργή στην καρδιά, για να καθαρίσει,
Η χώρα των μαλακιών αυτών των τυφλών.
Τα αυτοκίνητα απομακρύνονται, βουίζουν,
Η καταιγίδα βρυχάται, σε τιτάνιο θυμό.

Η καταιγίδα απομακρύνεται, το μήνυμά της χάνεται,
Οι άνδρες παραμένουν τυφλοί, πάντα μπερδεμένοι.
Οι Θεοί αναστενάζουν, από την υψηλή τους επικράτεια,
Το μάθημα δεν μαθαίνεται και η Γη πονάει.

---

---

Στο κρυφό ξέφωτο στέκει περήφανο το ελάφι,
Αρχηγός του κοπαδιού του, σε έναν ολόκληρο κόσμο.
Μυρίζει τον καθαρό αέρα, κοιτάζει γύρω του,
Κάνει και ελαφάκια, ζωή που χαμογελάει.

Τα μεγαλοπρεπή ξύλα, σύμβολο της μαεστρίας του,
Είναι πλέον τρόπαιο, αντικείμενο πόθου.
Τρέχει, παντελονίζει, ο φόβος στα μάτια του,
Περιτριγυρισμένο από σκυλιά, είναι το αντικείμενο των θεών.

Στο βάθος ακούγονται κόρνες, ανατριχίλα,
Οι δαίμονες φτάνουν με τα άλογά τους, χωρίς λόγο.
Ολόκληρα αιμοδιψά σκυλιά στα πόδια τους,
Τα ελάφια ανατριχιάζουν, το κοπάδι φεύγει στα δάση.

Οι άντρες είναι μεθυσμένοι με αίμα, από τρέλα,
Τα ελάφια πανικοβάλλονται σε αυτήν την ανελέητη νύχτα.
Ακούγεται ένας πυροβολισμός, σαν βρυχηθμός,
Η απελευθέρωση φτάνει, σε μια τελική παρόρμηση.

Το ελάφι καταρρέει, σε παγωμένη σιωπή,
Το κοπάδι είναι σε πένθος, σε ένα θλιβερό καρναβάλι.
Οι άνθρωποι χαίρονται, μεθυσμένοι με την κατάκτησή τους,
Αλλά το ξέφωτο τον θρηνεί σε μια σκοτεινή γιορτή.

Στο βάθος ακούγονται κόρνες, ανατριχίλα,
Οι δαίμονες φτάνουν με τα άλογά τους, χωρίς λόγο.
Ολόκληρα αιμοδιψά σκυλιά στα πόδια τους,
Τα ελάφια ανατριχιάζουν, η ορδή φεύγει στα δάση.

Στο άδειο πια και σιωπηλό ξεκαθάρισμα,
Οι ηχώ των κεράτων σβήνουν, μέσα σε ευσεβή θλίψη.
Τα ψέματα των ελαφιών, σύμβολο της βεβηλωμένης φύσης,
Οι άντρες απομακρύνονται, η δίψα τους για αίμα δεν έχει σβήσει.

Το δάσος κλαίει, σε πανηγυρικό πένθος,
Το μεγαλειώδες ελάφι, ένας σκληρός θρύλος.
Αλλά στον άνεμο, στο μουρμουρητό των δέντρων,
Η μνήμη του επιμένει, σε έναν απόηχο χωρίς μάρμαρο.

---

---

Το πρωί ανατέλλει ο ήλιος, φιλώντας τη γη,
Όμως η φύση κλαίει στη σιωπή, στο μυστήριο της.
Υποστηρίζει τα βαριά μας βήματα, τις αλαζονικές φωνές μας,
Κάθε μέρα, γκρινιάζει, κάτω από τα θορυβώδη βήματά μας.

Τα πουλιά τραγουδούν, αλλά οι μελωδίες τους είναι θλιβερές,
Βλέπουν την καταστροφή μας, τις εγωιστικές μας πράξεις.
Τα λουλούδια μαραίνονται, κάτω από το βλέμμα των αντρών,
Το αχνό άρωμά τους, σε έναν σκοτεινό κόσμο.

Τα δέντρα λυγίζουν, κάτω από το βάρος των αμαρτιών μας,
Τα ποτάμια κλαίνε, σε ένα πληγωμένο μουρμουρητό.
Η γη ραγίζει, στα σιωπηλά βάσανα της,
Η φύση αντέχει, αλλά η καρδιά της στενοχωριέται.

Μας τα δίνει όλα, χωρίς να ζητά ανταλλάγματα,
Αλλά καταστρέφουμε τον εαυτό μας στην κούρσα μας για την εξουσία.
Φωνάζει για βοήθεια, στον άνεμο που ανεβαίνει,
Αλλά τα κωφά αυτιά μας αντιλαμβάνονται μόνο τα όνειρά μας.

Η φύση μας κοιτάζει, με θλίψη και μίσος,
Βλέπει τα λάθη μας, τα άπειρα λάθη μας.
Μας απλώνει το χέρι της, σε μια χειρονομία αγάπης,
Αλλά το απορρίπτουμε, για απολαύσεις χωρίς επιστροφή.

Τα δέντρα λυγίζουν, κάτω από το βάρος των αμαρτιών μας,
Τα ποτάμια κλαίνε, σε ένα πληγωμένο μουρμουρητό.
Η γη ραγίζει, στα σιωπηλά βάσανα της,
Η φύση αντέχει, αλλά η καρδιά της στενοχωριέται.

Ωστόσο, στη σιωπή της, εξακολουθεί να ελπίζει,
Ότι θα ανοίξουμε τα μάτια μας, ότι θα αλλάξουμε το σκηνικό.
Ότι επιτέλους θα μάθουμε να σεβόμαστε το μεγαλείο του,
Πριν είναι πολύ αργά, πριν πεθάνει.

---

---

Στα ποτάμια που ρέουν κάτω από τον λαμπερό ήλιο,
Οι άντρες αναζητούν θησαυρούς, πρόθυμοι και ανυπόμονοι.
Βρίσκουν λαμπερά βότσαλα, θαμπωμένα από τη λάμψη τους,
Και τα μυαλά τους σκοτεινιάζουν, σε έναν σκοτεινό αγώνα.

Το λένε χρυσό, ατελείωτο πλούτο,
Και η εμμονή τους μεγαλώνει, μέχρι που τους οδηγεί στο τέλος.
Σκοτώνονται μεταξύ τους, για λίγο πολύτιμο μέταλλο,
Ξεχνώντας την αγάπη, τη φιλία, σε έναν εξαγριωμένο κόσμο.

Βότσαλα στα ποτάμια, άντρες τρελαίνονται,
Πολεμούν για το χρυσό, σε έναν ευθύ αγώνα.
Αλλά ο απατηλός πλούτος τους δεν μπορεί να καλύψει το κενό μέσα τους,
Γιατί στην εγωιστική τους αναζήτηση χάνουν ό,τι είναι πολύτιμο.

Οι οικογένειες κλαίνε, οι μητέρες χάνουν τους γιους τους,
Σε αυτή την καταστροφική τρέλα, όπου βασιλεύουν οι κίνδυνοι.
Τα ποτάμια γίνονται τάφοι, βουβοί μάρτυρες,
Της απληστίας των ανθρώπων, της απληστίας τους.

Βότσαλα στα ποτάμια, άντρες τρελαίνονται,
Πολεμούν για το χρυσό, σε έναν ευθύ αγώνα.
Αλλά ο απατηλός πλούτος τους δεν μπορεί να καλύψει το κενό μέσα τους,
Γιατί στην εγωιστική τους αναζήτηση χάνουν ό,τι είναι πολύτιμο.

Σε αυτή τη θλιβερή ιστορία, αντηχεί μια προειδοποίηση,
Ο χρυσός μπορεί να λάμπει έντονα, αλλά αφήνει τις καρδιές με δέος.
Ας ξαναβρούμε τη σοφία, την αξία αυτού που είναι αληθινό,
Πριν η εμμονή μας με τον χρυσό μας οδηγεί για πάντα.

---

---

Η συμφορά των ψυχών, φυλακισμένη χωρίς ανάπαυλα,
Σε ταλαιπωρημένα σώματα, όπου το μυαλό μαραίνεται.
Ψυχοπαθείς, διπολικοί, χαμένοι σχιζοφρενείς,
Η ψυχή αγωνίζεται στη σιωπή, αναζητώντας την απελευθέρωση.

Στις σκιές των πνευμάτων, οι ψυχές κρύβονται,
Αιχμάλωτοι των δεινών, του πικρού πόνου.
Τα σώματα παλεύουν, μεταξύ τρέλας και λογικής,
Ενώ οι ψυχές κλαίνε, αναζητώντας διαφυγή.

Σπρώχνουν τις γωνίες, προσπαθούν να περάσουν,
Ο άρρωστος φάκελος, η τρελή φυλακή.
Οι μέρες περνούν σκοτεινές, ανάμεσα σε κλάματα και σιωπή,
Οι ψυχές θέλουν να θεραπεύσουν, να βρουν την ισορροπία τους.

Η συμφορά των ψυχών, φυλακισμένη χωρίς ανάπαυλα,
Σε ταλαιπωρημένα σώματα, όπου το μυαλό μαραίνεται.
Ψυχοπαθείς, διπολικοί, χαμένοι σχιζοφρενείς,
Η ψυχή αγωνίζεται στη σιωπή, αναζητώντας την απελευθέρωση.

Περιπλανώμενοι ψυχοπαθείς, σε διαταραγμένους κόσμους,
Οι ψυχές ουρλιάζουν από μέσα, αναζητώντας διαύγεια.
Διπολικοί ανεβαίνουν και πέφτουν, σε μια σκληρή δίνη,
Οι ψυχές προσπαθούν να πλοηγηθούν σε αυτήν την εξωπραγματική κόλαση.

Οι σχιζοφρενείς χάνονται, μεταξύ πραγματικότητας και ονείρου,
Οι ψυχές χτυπούν τα φτερά τους, σε αυτό το κλουβί χωρίς ανάπαυλα.
Οι μέρες είναι μάχες, οι νύχτες ατελείωτοι πόλεμοι,
Οι ψυχές λαχταρούν για ειρήνη, για ένα νέο πρωινό.

Η συμφορά των ψυχών, φυλακισμένη χωρίς ανάπαυλα,
Σε ταλαιπωρημένα σώματα, όπου το μυαλό μαραίνεται.
Ψυχοπαθείς, διπολικοί, χαμένοι σχιζοφρενείς,
Η ψυχή αγωνίζεται στη σιωπή, αναζητώντας την απελευθέρωση.

Η ελπίδα λιγοστεύει, στους παγωμένους διαδρόμους,
Οι ψυχές παραδίδονται στη μοίρα τους, στο παρελθόν τους.
Τα φάρμακα πέφτουν, σαν αόρατες αλυσίδες,
Οι ψυχές ξεθωριάζουν, σε αυτό το τρομερό περιβάλλον.

Μια μέρα έρχεται το τέλος, σε ένα ζοφερό νοσοκομείο,
Λοβοτομημένο, χωρίς ψυχή, το σώμα γίνεται υπουργός.
Η σιωπή είναι βαριά, το σκοτάδι πλήρες,
Οι ψυχές τελικά πετούν μακριά, απελευθερωμένες από αυτήν την αναζήτηση.

Η συμφορά των ψυχών, φυλακισμένη χωρίς ανάπαυλα,
Σε ταλαιπωρημένα σώματα, όπου το μυαλό μαραίνεται.
Ψυχοπαθείς, διπολικοί, χαμένοι σχιζοφρενείς,
Η ψυχή αγωνίζεται στη σιωπή, αναζητώντας την απελευθέρωση.

Έτσι τελειώνει αυτή η ανθρώπινη τραγωδία,
Οι ψυχές έφυγαν, αφήνοντας πίσω τους τη θλίψη.
Ας είναι γλυκό το ταξίδι τους, προς γαλήνους ουρανούς,
Γιατί στη Γη, τα βάσανά τους δεν διαγράφηκαν ποτέ.

---

---

Η Μητέρα Φύση κλαίει, στις σκιές της νύχτας,
Τα δάκρυά της είναι τα ποτάμια, οι κραυγές της είναι ο άνεμος που φεύγει.
Μας καλεί, με έναν απελπισμένο ψίθυρο,
Για να ανοίξετε τα μάτια σας, πριν να είναι πολύ αργά.

Η Γαία μας κουβαλάει, στην κουρασμένη της αγκαλιά,
Αλλά οι παράλογες ενέργειές μας την πλήγωσαν, στην ευθραυστότητά της.
Μας παρακαλεί να αλλάξουμε διάθεση,
Για να ξυπνήσουμε τις ψυχές μας, πριν να είναι πολύ αργά.

Αυτό είναι το τελευταίο τραγούδι, αφιερωμένο στη Μητέρα Φύση,
Στη Γαία, στη Γη μας, στη σκοτεινή της στενοχώρια.
Είναι ώρα να ξυπνήσετε, να αλλάξετε πορεία,
Προτού η ιστορία μας γίνει απλώς ένα θλιβερό κενό.

Τα πουλιά τραγουδούν, στο ξημέρωμα,
Μεταφέρουν το μήνυμα της ζωής που τελειώνει.
Ας ακούσουμε το τραγούδι τους, στη σιωπή της καρδιάς μας,
Ας ξαναβρούμε τη σύνδεση, με τη φύση δακρυσμένη.

Σε κάθε λεπίδα χόρτου, σε κάθε ανάσα ανέμου,
Βρίσκουμε ελπίδα, να σώσουμε ό,τι μένει ζωντανό.
Ας ενώσουμε τις δυνάμεις μας, σε ένα κύμα αλληλεγγύης,
Για να προστατεύσουμε το σπίτι μας, στην ευθραυστότητά του.

Αυτό είναι το τελευταίο τραγούδι, αφιερωμένο στη Μητέρα Φύση,
Στη Γαία, στη Γη μας, στη σκοτεινή της στενοχώρια.
Είναι ώρα να ξυπνήσετε, να αλλάξετε πορεία,
Προτού η ιστορία μας γίνει απλώς μια θλιβερή φασαρία.

Σε αυτή την τελευταία προσευχή, σε αυτήν την τελευταία μελωδία,
Ας ακούσουμε το κάλεσμα της Γης, με την αρχέγονη φωνή της.
Ας ξυπνήσουμε, ηλίθιοι άνθρωποι, πριν να είναι πολύ αργά,
Προτού το μέλλον μας γίνει τίποτα άλλο παρά μια σκοτεινή προοπτική.

---