---

Präsentation

Hören! Hört, tapfere Leute, stolze Herren und Jungfrauen,
Unflexible Garanten der Lehen des Königreichs von Arthur, unserem Zitadellenkönig.
Hören Sie also diese Geschichte, ohne ohnmächtig zu werden, ohne sich abzuwenden
Oder dir auch nur das geringste Unrecht tun, ich erzähle dir die Geschichte.

Es ist ein wunderschöner Pfingsttag in Cardoel und der König feiert seinen Hof.
Große Feste und viele Turniere, Jongleure in feiner Kleidung.
Dort treffen sich Geschichtenerzähler aus allen Ländern und alle, bei Gott,
Werden entsprechend ihrer Leistung und Wünsche geehrt.

Hören Sie, hören Sie, an diesem Tag, edel und freudig,
Herren und Burgfräulein feiern üppig.
Eine Dame in Not kommt auf einem weißen Zelter angerannt,
Rufen Sie einen tapferen Ritter an, der seinen Rang verteidigt.

Niemand kann schönere Menschen in den umliegenden Königreichen sehen!
Prächtige Ritter, elegante junge Damen, wunderschöne angehende Kleinkinder!
Sir Gawain, Monsignore Lancelot du Lac, Yvain der Tapfere,
Percival der Waliser, von Gott gerühmt,

Érec und Cligès, der gute Jauffé, Caradoc Biesbras…
Alle wurden vom Heiligen Honorat beschützt.
Alle ehren unseren guten König mit seinen vorbildlichen Werten.
Jeder ist bestrebt, ihn stolz zu machen!

Hören Sie, hören Sie, an diesem Tag, edel und freudig,
Herren und Burgfräulein feiern üppig.
Eine Dame in Not kommt auf einem weißen Zelter angerannt,
Rufen Sie einen tapferen Ritter an, der seinen Rang verteidigt.

Das Abenteuer kam auf einem zartweißen Zeltdach an.
Eine so elegante Dame, dass niemand an ihrer edlen Herkunft zweifelte,
Drängte den guten König mit der Bitte um eine Kantate.
Was für eine mutige junge Dame! Was für eine unerhörte Unanständigkeit!

Meine Dame benötigt sofort einen Ritter
Von Deinem Hofstaat, von hoher Abstammung und gut gekleidet!
Wer wird wissen, wie er seine Ehre verteidigen und sein Gesicht erhellen kann,
Schützen Sie Ihr Land vor der schmutzigen Nachbarschaft.

Ich werde Ihrem Hof ​​Ehre erweisen, wird der tapfere Enguerrand dann schreiben,
Wir werden gehen, sobald meine Dame es wünscht, pünktlich.
Ich verspreche, kein Vergnügen zu haben, bevor
Ob dieses Abenteuer mich umbringt oder mich stolz erhebt.

Hören Sie, hören Sie, an diesem Tag, edel und freudig,
Herren und Burgfräulein feiern üppig.
Eine Dame in Not kommt auf einem weißen Zelter angerannt,
Rufen Sie einen tapferen Ritter an, der seinen Rang verteidigt.

Meine Dame wird daher tapfer begleitet,
Von den Schönsten und Mutigsten.
Ein reinherziger, blauäugiger Ritter meines Hofes,
Mit dem süßen Namen Enguerrand und einer erhabenen Seele.

Hören Sie, hören Sie, an diesem Tag, edel und freudig,
Herren und Burgfräulein feiern üppig.
Eine Dame in Not kommt auf einem weißen Zelter angerannt,
Rufen Sie einen tapferen Ritter an, der seinen Rang verteidigt.

---

---

Erstes Abenteuer

Zeig ihnen, lieber Schlingel, was du kannst,
Aber werde nicht müde, mein Bruder, strapaziere deine Eisen nicht zu sehr!
So entsprang der sanfte und gütige Ritter,
Auf den Straßen von Francie machten sich unsere drei Fahrer auf den Weg.

Adémard, der treue Knappe und die schöne junge Dame,
Enguerrand folgte bis Compline.
Unter der sterbenden Sonne, majestätische Karavelle,
Gefragt nach einem Zuhause zum Übernachten.

Unter dem Mond und den Schatten streifte ein schwarzer Zauberer umher,
Aber Merlin, der weise Mann, vereitelte all seine Reize.
Durch die Stärke der Feen und die List des Wahrsagers
Enguerrand triumphierte unter dem wunderschönen Himmel.

Es ist in einem wunderschönen Schloss, am Rande eines Waldes,
Dass sie mit Pomp und Respekt empfangen wurden.
Bertrand de Mont-Les-Gardes, der tapfere Gutsherr,
Von unseren drei Begleitern erfüllte er die Bedürfnisse.

Unter dem Mond, unter den dunklen Zweigen,
Draußen spukte ein schrecklicher Zauberer.
Alle hatten Angst davor, schrien in schlaflosen Nächten,
Und bettelte, betete, dass diese traurige Person bestraft würde.

Unter dem Mond und den Schatten streifte ein schwarzer Zauberer umher,
Aber Merlin, der weise Mann, vereitelte all seine Reize.
Durch die Stärke der Feen und die List des Wahrsagers
Enguerrand triumphierte unter dem wunderschönen Himmel.

Enguerrand akzeptierte den Test und lehnte ihn kaum ab
Sein Stolz und seine Freude, in diesen Krieg zu gehen.
Aber der arrogante Zauberer ist sehr unhöflich,
Und stolz kam er aus einem schattigen Unterholz.

Mit Hilfe von Magie schaffte er es ohne Schwierigkeiten,
Der hübsche Ritter, der seine Zügel losließ.
Ohne die Hilfe eines alten Zauberers, der vorbeikam,
Wir hätten unsere Geschichte beendet und die Mutigen wären gestorben.

Unter dem Mond, unter den dunklen Zweigen,
Draußen spukte ein schrecklicher Zauberer.
Alle hatten Angst davor, schrien in schlaflosen Nächten,
Und bettelte, betete, dass diese traurige Person bestraft würde.

Niemand kann gegen den schrecklichen Merlin antreten,
Von Arthur beauftragt, sein Volk zu schützen.
Dieses erste Abenteuer war nicht sehr glorreich,
Doch in den Augen der Gäste blieb sie siegreich.

Unter dem Mond und den Schatten streifte ein schwarzer Zauberer umher,
Aber Merlin, der weise Mann, vereitelte all seine Reize.
Durch die Stärke der Feen und die List des Wahrsagers
Enguerrand triumphierte unter dem wunderschönen Himmel.

---

---

Ritter mit Roussin

Es liegt am Ende einer Lichtung, direkt vor einer Furt,
Dass sie einen ganz besonderen Ritter getroffen haben.
Obwohl sehr gut bewaffnet, stand er den schlimmsten Roussins gegenüber.
Ein Ritter auf einem schlechten Reittier, zumindest ein trauriges Schicksal.

Möge Gott dich retten, Ritter! Und das Turnier wurde angeordnet!
Der arme Ritter, eifersüchtig auf Fripon, das schöne Reittier,
Enguerrand beleidigt, um es ihm zu stehlen.
Was für ein unverschämter Ritter! Was für ein dunkler Abschaum!

Kampf der Speere, Kampf der Schilde,
Im Moor hallte die Schlacht wider.
Der arme Roussin konnte nicht mithalten
Mit Fripon und seinem weniger hochmütigen Port.

Erbarme dich, flehte der böse Ritter!
Verunsichert, gereizt, seine Rüstung rissig,
Er ging mit gesenkter Nase auf Arthur zu,
Um sich selbst gefangen zu nehmen.

Möge Gott dich retten, Ritter! Und das Turnier wurde angeordnet!
Der arme Ritter, eifersüchtig auf Fripon, das schöne Reittier,
Enguerrand beleidigt, um es ihm zu stehlen.
Was für ein unverschämter Ritter! Was für ein dunkler Abschaum!

Lady Clothilde, die schöne Jungfrau,
Mit seinem unvergleichlichen Aussehen und Rumpf,
Begann über unseren tapferen Ritter nachzudenken,
Sogar mehr als ein täglicher Freund.

Was für eine Ehre! Was für ein Mut! Seine Gedanken zitterten,
Wenn er nicht so jung wäre, hätte ich ihn geheiratet!
Insgeheim musste dann zunehmen,
Eine Flamme, die ebenso stark wie ungeschickt wäre.

Möge Gott dich retten, Ritter! Und das Turnier wurde angeordnet!
Der arme Ritter, eifersüchtig auf Fripon, das schöne Reittier,
Enguerrand beleidigt, um es ihm zu stehlen.
Was für ein unverschämter Ritter! Was für ein dunkler Abschaum!

---

---

Der Einsiedler

Es heißt, der stolze Herr Perceval sei der biblische Bürge,
Dieser Josef von Arimathäa brachte die Heiligen Reliquien zurück.
Dass er sie in die Bretagne und auf einer Straße ganz in der Nähe hierher geführt hat
Er versteckte eines davon im Wasser eines Brunnens mit einem kostbaren Kruzifix.

Bis heute konnte kein Ritter diesen Brunnen finden!
Aber es existiert, seien Sie sich dessen sicher.
Es steht geschrieben, dass am Morgen eines Tages, mit der Kälte und ihrem Biss,
Ein namenloser Ritter wird den Brunnen, die Reliquie und die Liebe entdecken.

Zwei kleine Goldmünzen auf den geschlossenen Augen Christi,
Hat liebevoll ihre letzten Tränen gesammelt.
Zwei heilige Münzen dafür, König auf dem Styx zu sein,
Die einen ewigen Charme behalten.

Die Tränen unseres Herrn bewässern die Erde,
Und der Erde mangelt es nie an Wasser.
Wie groß wäre die Tapferkeit eines Ritters in der Luft,
Ohne Namen und ohne großes Schloss!

Unser tapferer Ritter machte sich auf den Weg,
In die Richtung, die ihm der Einsiedler gezeigt hatte.
Die Stunden vergingen und der Wald hatte kein Ende.
Düster und gefährlich, viele hätten ihren Weg geändert.

Zwei kleine Goldmünzen auf den geschlossenen Augen Christi,
Hat liebevoll ihre letzten Tränen gesammelt.
Zwei heilige Münzen dafür, König auf dem Styx zu sein,
Die einen ewigen Charme behalten.

Enguerrand machte trotz aller Gefahren weiter,
Mit großen Schwerthieben einen Weg ebnen.
Aber nichts erschien und er verzweifelte.
Die Komplet rückte immer näher und er klagte.

Jenseits eines Hains, der schwieriger zu schneiden ist,
Er sah durch das Laub hindurch die glitzernde Fontäne.
Sein Herz beschleunigte sich, als er die fein gemeißelte Schale bewunderte.
Und sein Teppich aus goldenen Stücken von umwerfender Schönheit.

Zwei kleine Goldmünzen auf den geschlossenen Augen Christi,
Hat liebevoll ihre letzten Tränen gesammelt.
Zwei heilige Münzen dafür, König auf dem Styx zu sein,
Die einen ewigen Charme behalten.

Ein Dieb hätte zweifellos alles gestohlen,
Und seine Seele hätte den hohen Zehnten zahlen müssen.
Aber Enguerrand mit reinem Herzen verherrlicht,
War der Auserwählte der Engel, mit einstimmiger Liebe.

Da der gute Ritter es nicht wagte, ein einziges Stück zu nehmen,
Aus Angst, einen Fehler zu machen und den Adel zu verlieren;
Er weinte und seine Tränen streichelten die süße Köstlichkeit,
Sprudelndes Wasser und rein wie eine schöne Masse.

Zwei kleine Goldmünzen auf den geschlossenen Augen Christi,
Hat liebevoll ihre letzten Tränen gesammelt.
Zwei heilige Münzen dafür, König auf dem Styx zu sein,
Die einen ewigen Charme behalten.

Der majestätische Brunnen erstrahlte doppelt so hell,
Und unter diesen Reichtümern und diesem überschüssigen Gold,
Die beiden heiligen Reliquien stiegen in die Luft.
Zart posierten sie und wurden unserem Ritter dargeboten.

Diese neue abgeschlossene Quest begeisterte Lady Clothilde noch mehr,
Der, ohne ein Geräusch zu machen, ohne Erlaubnis, wartete, bis er nicht mehr hörbar war,
Dem sanften schlafenden Ritter einen schuldbewussten Kuss stehlen.
Ein Kuss, der für die Dame zu einem furchterregenden Dämon werden würde.

---

---

Lady Clothilde

Armer Idiot, der ich bin! Ich habe diesen Kuss bekommen!
Aber ich bin damit nicht zufrieden! Armer Dummkopf! Du wusstest es !
Kannst du dein Herz nicht besser halten?
Was für ein Mangel an Höflichkeit und guten Manieren, um auf diese Weise die Aufregung zu stehlen!

Lady Clotilde, ihr Herz voller trauriger Worte,
Die ganze Nacht über wurden Fragen gestellt.
Wie schwer ist es immer, sich in jemanden zu verlieben und einen Knebel anzuziehen!
Darauf warten, am Palmenmorgen geliebt zu werden!

Lady Clothilde, mit erhabenen Wünschen
Berauscht von Tagträumen und versteckten Gesten.
Wilde Possen und gestohlene Küsse,
Manipulierte seinen Verstand und zielte auf seine Fröhlichkeit.

Überströmend vor Liebe, von der wir wissen, dass sie unfair ist
Da er nur in einem einzigen Herzen lebt,
Ohne Gegenleistung, ohne erhabene Zärtlichkeit,
Es gibt nichts als Elend und eklige Längen.

Aber die Liebe macht sich über all das lustig,
Im Gegenteil, er feiert von der Wiege bis zum Tod!
Wie viele Leben können bis zur Liebe vergehen
Wird es nicht fair? Wie viele dieser tauben Lügen gibt es noch?

Lady Clothilde, mit erhabenen Wünschen
Berauscht von Tagträumen und versteckten Gesten.
Wilde Possen und gestohlene Küsse,
Manipulierte seinen Verstand und zielte auf seine Fröhlichkeit.

Und diese Wünsche, die wir gegenüber dem geliebten Menschen haben,
Unerfüllte Wünsche, quälende Wünsche, feurige Wünsche.
Existieren sie nicht, damit die Seele erfreut und der Geist froh sei?
Um seinen berauschenden und salzigen Träumen nicht zu entgehen!

Aber auch das Herz ist immer in Aufruhr,
Für einen Blick, für eine Geste, durch ein hinterlistiges Verlangen.
Und das schöne Mädchen schlief im ergreifenden Morgengrauen ein,
Ein paar Stunden lang träumte sie lächelnd.

Lady Clothilde, mit erhabenen Wünschen
Berauscht von Tagträumen und versteckten Gesten.
Wilde Possen und gestohlene Küsse,
Manipulierte seinen Verstand und zielte auf seine Fröhlichkeit.

---

Der Urwald

Hallo Bauer! Möge der, der die Erde nährt, dich beschützen!
Wissen Sie, wo wir ohne allzu viele Zauber eine Unterkunft finden könnten?
Mein armer Herr, bis morgen werden Sie nichts finden!
Sie müssen den Wald durchqueren, den wir in der Ferne sehen...

Es ist ein verfluchter Ort!
Sagte er, spuckte auf den Boden und machte das Kreuzzeichen.
Seien Sie sich dessen sicher, Verfluchter!
Lass den schrecklichen Tod mein Zeuge sein!

Schöner Ritter, wenn du wüsstest, was dich in diesem verfluchten Wald erwartet,
Du würdest deinen Blick von diesen geschwärzten Bäumen abwenden!
Du würdest dir Weihwasser auf die Stirn zeichnen,
Und am frühen Morgen würde ich um Dank bitten!

Enguerrand fühlte sich nicht wohl und wollte nichts von seiner Stimmung zeigen.
Es quälte ihn sehr, seine Gefährten einschläfern zu müssen
Auf dem Boden, auf toten Blättern, in so einem Zuhause.
Aber er machte trotz aller Predigten bis zum Rand weiter.

Auf einem stark verbeulten Maultier namens Frénégonde,
Eine zerlumpte, schmutzige Frau stellte sich vor.
Sie schrie und weinte, riss sich die Haare,
Denn in diesem verfluchten Wald hatte er seinen Bettler verloren.

Schöner Ritter, wenn du wüsstest, was dich in diesem verfluchten Wald erwartet,
Du würdest deinen Blick von diesen geschwärzten Bäumen abwenden!
Du würdest dir Weihwasser auf die Stirn zeichnen,
Und am frühen Morgen würde ich um Dank bitten!

Unser guter Ritter versprach ihm zu helfen,
Wenn er es nur könnte, wenn er es nur sehen könnte.
Und verlegen betraten sie den abscheulichen Wald.
Beobachten Sie alle seltsamen Schatten um Sie herum.

Als sie tiefer vordrangen,
Sie wurden von drei Feen mit verzerrtem Aussehen aufgehalten.
Diese drei hatten kaum Unklarheiten,
Ich bin bestrebt, unseren guten Ritter als Geisel zu nehmen.

Um zwischen dem jungen Bettler und dem edlen Enguerrand zu wählen,
Die drei Feen zögerten kaum lange!
Der Bettler gesellte sich zu seiner Frau und dem Maultier Frénégonde,
Laufen, weglaufen vor diesem Massaker.

Schöner Ritter, wenn du wüsstest, was dich in diesem verfluchten Wald erwartet,
Du würdest deinen Blick von diesen geschwärzten Bäumen abwenden!
Du würdest dir Weihwasser auf die Stirn zeichnen,
Und am frühen Morgen würde ich um Dank bitten!

Die Feen summten Lieder, die einen vor Wut wütend machten
Aber er konnte nichts tun. Nur Magie konnte sie besiegen.

Ritter legt sich zu unserem Vergnügen hin.
Der Ritter wurde für nichts, was er wollte, entwaffnet.
Lege dich als Ritter hin und träume unter dieser Pappel.
Wir nehmen Sie und Ihre Schönheit mit!

Plötzlich ertönte von der anderen Seite des Platzes eine vertraute Stimme.
Ihr werdet nichts tun, dunkle Harpyien, traurige Spitzmäuse!
Er ist es, meine Schwestern! Er ist zu stark für uns!
Wir laufen weg! Wir laufen weg! Er wird uns den Hals umdrehen!

Ohne auf die ihm zustehende, eifrige Belohnung zu warten,
Der Mann verschwand, ebenso wie das geflügelte Aas.
Während die Tapferen darauf warteten, diesen Wald zu verlassen,
Und sich weiterhin weit weg von seinem Waisenhaus zu wagen.

---

---

Die Banditen von Fond-de-Sac

Hallo Herr! rief ein Räuber, „Hallo!
Du scheinst von deinen Geldbörsen sehr belastet zu sein!
Hinterlassen Sie uns Ihr Gold, Ihre Reittiere und die Dame
Es wird Ihnen also nichts passieren! Der Bandit befahl.

Feiglinge! Du wirst weder diese Dame noch irgendetwas anderes haben!
Komm runter von deinem Lerchenplatz,
Und kommt, einer nach dem anderen, um mir in einem grandiosen Kampf entgegenzutreten!
Gemeinsam leeren wir Ihre prallen Geldbörsen!

Auf den verschlungenen Pfaden dieser verschwenderischen Landschaft,
Schmutzige, zahnlose und stinkende Banditen irrten umher.
Sie wollten alles nehmen, die armen Unglücklichen,
Ekelhaft struppig, zu stolz beim Grummeln.

Der erste Räuber, der es wagte, mit unserem Ritter zusammenzustoßen
Er erkannte seinen Fehler sehr schnell, als er tot umfiel.
Enguerrand hatte sein fabelhaftes Schwert für ihn deponiert,
Bis zum Anschlag, tief im Herzen, ohne auch nur eine einzige Reue.

Die anderen grunzen, wütend und wütend,
Als Einzelkämpfer stürzten sie sich auf die Tapferen.
Schwerthiebe, Kriegsschreie, diese Schläger sind gute Krieger,
Enguerrand wurde wie zerlumpte Hunde misshandelt.

Auf den verschlungenen Pfaden dieser verschwenderischen Landschaft,
Schmutzige, zahnlose und stinkende Banditen irrten umher.
Sie wollten alles nehmen, die armen Unglücklichen,
Ekelhaft struppig, zu stolz beim Grummeln.

Nach einem langen Kampf waren nur noch drei übrig,
Aber diese waren lebhafter als Schlangen!
Ein Schuss nach links, zwei geschickte Schüsse,
Und drei Antworten von Enguerrands Seite.

Kein Helm mehr, kein Kettenhemd, kaum noch ein Gürtel,
Die Schwerthiebe prasselten auf den armen Bürger nieder.
Mit Kraft und Mut hat der gute Ritter,
Schneiden Sie die anderen in zwei Teile, bevor Sie sie zusammenfallen lassen.

Auf den verschlungenen Pfaden dieser verschwenderischen Landschaft,
Schmutzige, zahnlose und stinkende Banditen irrten umher.
Sie wollten alles nehmen, die armen Unglücklichen,
Ekelhaft struppig, zu stolz beim Grummeln.

Gott sei Mitleid, rief Lady Clothilde und rannte zum Bett,
Von dem schönen schwachen Herzen, das in seinem Blut lag.
Die schöne junge Dame, zu gerührt, fiel ebenfalls in Ohnmacht,
Und neben dem Ritter legte er sich langsam nieder.

Es ist der treue Gutsherr Adémard de Belle Montagne,
Was fiel der schweren Aufgabe zu, diese beiden Seelen zu retten.
Er spannte die Körper mit Gewalt und packte sie,
Und ging sofort weg, ohne dass ihm jemand Vorwürfe machte.

---

---

Vorsehung

Es befindet sich in der Banditenhöhle, dem Wahrzeichen der Vorsehung,
Dass unsere Helden ein Dach finden könnten, eine süße Residenz.
Unser guter Ritter atmete im Sterben fast nicht mehr.
Und alle waren besorgt, der treue Knappe, die schöne Mameule.

Alle diese Wunden wurden gereinigt, der Tapfere wurde gerettet.
Während Lady Clothilde allmählich ihre Sinne wiedererlangte.
Sie fiel fast in Ohnmacht, als sie ihren hübschen Ritter so sah,
Jetzt seufzt sie und sieht ihn hilflos an, danke.

Guter Ritter, alle wachen über dich und du rührst dich nicht mehr.
Die Stunden vergehen und du liegst erschöpft da.
Die schöne junge Dame schaut dich an, schmachtet,
Um auf sich selbst aufzupassen, eingekuschelt in Ihrem Bett.

Als der seidige Stoff, der den nackten Körper bedeckte,
Zitternd oder raschelnd sprang die junge Dame sofort zusammen.
Im Stillen verfluchte sie, nicht allein zu sein, ohne Zurückhaltung,
Es erregte ihn, unseren guten Ritter auf höchstem Niveau zu sehen.

Gott ! Retter der Erde, der Gerechten, des Lichts!
Lass diesen Ritter nicht sterben, ohne Vater zu werden!
Das wäre eine große Ungerechtigkeit Ihrerseits!
Dieser Ritter verdient Ruhm und Ehre in einer edlen Rolle!

Guter Ritter, alle wachen über dich und du rührst dich nicht mehr.
Die Stunden vergehen und du liegst erschöpft da.
Die schöne junge Dame schaut dich an, schmachtet,
Um auf sich selbst aufzupassen, eingekuschelt in Ihrem Bett.

Die Komplet war vorbei. Alle waren eingeschlafen.
Manchmal wachten beide mit einem Schrecken auf,
Denn Enguerrand schien gesprochen, geschrien und sogar gestöhnt zu haben.
Eine gute Woche lang kam nichts vom feurigen Ritter.

Wenn Sie es heute Abend oder in drei Tagen noch einmal einnehmen, guter Gott.
Wenn du ihn zu dir rufst und mich dort in Ruhe lässt, mit meiner Liebe, werde ich es nicht ertragen können!
Ich habe diese Idee schon satt!

Guter Ritter, alle wachen über dich und du rührst dich nicht mehr.
Die Stunden vergehen und du liegst erschöpft da.
Die schöne junge Dame schaut dich an, schmachtet,
Um auf sich selbst aufzupassen, eingekuschelt in Ihrem Bett.

Unverschämte junge Dame! Sie durchstreift die Nacht, verzehrt von ihren Wünschen!
Sie nähert sich langsam, lautlos und atmet langsam.
Erhob die seidigen Stoffe leicht, setzte sich rittlings auf Enguerrand,
Er ließ ihn in sie eindringen und begann mit lustvollen Stößen.

Der arme Ritter hatte kaum die Kraft zu stöhnen,
Und die Schenkel der Dame zittern,
Bevor sie das schreckliche Verbrechen begeht.
Sie kehrte zu ihrem Lager zurück und seufzte vor Glück: Was geschehen ist, ist ein Fest!

---

---

Seltsame Begegnung

Danke Gott ! Ehre sei deiner großen Güte! Ehre sei dir, süßer Gott!
Nur die Gerechten gehen lassen zu ihrer Zeit! Traurig sind die Abschiede!

Eine Woche später war Enguerrand wieder aufgestanden und tapfer.
In der Höhle entdeckte er nun
Thronende Waffen und Rüstungen von guter Qualität.
Und es war weiß gekleidet, dass er beschloss, das Abenteuer fortzusetzen.

Sie ritten friedlich und Lady Clotilde war glücklich.
Während der gesamten Reise erzählte sie Geschichten über die Liebe.
Warum so viel Freude, süßer, warmer Freund?
Der Tag ist weder zu heiß noch zu kalt. Perfekt !

Süße Dame, es gibt Kräfte, die niemals ihre Augen schließen!
Die die Nacht bewachen, die den Tag beobachten, die jeden deiner Wünsche ausspionieren!

Als plötzlich ein Mann auftauchte, der wie ein Zauberer aussieht,
Er präsentierte sich ihnen mit Sanftmut und Freundlichkeit.
Er ging vorsichtig auf Lady Clothilde zu und führte sie beiseite.
Meine Dame, wundern Sie sich nicht, ich komme, um mit Ihnen über die letzte Nacht zu sprechen, spät.

Sie haben sich unhöflich verhalten und das Leben ist nun geschaffen…
Mein Meister, dessen Schüler ich bin, befiehlt dir, diese Phiole zu trinken.
Sie wird Ihr Verbrechen verbergen und Sie davor bewahren, verrückt zu werden.
Denn dieser Ritter, glauben Sie mir, wird Sie niemals lieben können.

Süße Dame, es gibt Kräfte, die niemals ihre Augen schließen!
Die die Nacht bewachen, die den Tag beobachten, die jeden deiner Wünsche ausspionieren!

Was den Jungen betrifft, der jetzt an dein Inneres glaubt,
Überlassen Sie es uns, wenn es soweit ist.
Mein Meister wird ihn zu einem großen Krieger oder einem perfekten Zauberer machen,
Er wird erzogen wie ein König, wie ein Fürstenkind.

Wer ist dieser Charakter, der auf diese Weise ausgerottet wird?
Aus meinem Bauch das Wesen, das ich schon so sehr liebe?
Wie heißt sie ? Wo ist sein Versteck? Ist er charmant?
Ich sterbe auf der Stelle, wenn du es mir wegnimmst!

Süße Dame, es gibt Kräfte, die niemals ihre Augen schließen!
Die die Nacht bewachen, die den Tag beobachten, die jeden deiner Wünsche ausspionieren!

Seien Sie versichert, mein Meister ist derjenige, der Sie gerettet hat
Traurige Chimären, früher im Wald.
Komm näher, bis ich dir seinen Namen sage,
Dann flüsterte er vorsichtig einen Namen.

Das Gesicht der süßen jungen Dame leuchtete auf und war beruhigt.
Sie schluckte das Fläschchen in einem Zug und ohne mit der Wimper zu zucken.
Der Zauberer verschwand, als niemand ihn ansah,
Und die Truppe machte sich wieder auf den Weg, in Frieden.

Süße Dame, es gibt Kräfte, die niemals ihre Augen schließen!
Die die Nacht bewachen, die den Tag beobachten, die jeden deiner Wünsche ausspionieren!

---

---

Die verlorenen Kinder

Nach einem kurzen Missgeschick im Nachbardorf
In den verwinkelten Gassen einer nach Wein riechenden Gasse,
Sie machen sich wohlbehalten wieder auf den gefährlichen Weg.
Beschützt von Gott, Merlin und allen Heiligen.

Geschützt unter einem klaren Unterholz,
Von einem kleinen Feuer gewärmt,
Es waren zwei kleine Kinder in Not.
Verloren, erschöpft, in zerrissenen Lumpen, elende Menschen.

Beschütze Witwen und Waisen,
Der Ritter ist das freudige Schicksal.
Dort werden die göttlichen Wege erleuchtet,
Weit weg von den dunklen Gängen, den traurigen Weintüten.

Auf der Suche nach Abenteuern verirrten sie sich
Zu weit weg von zu Hause, dem beruhigenden Haushalt.
Dies ist eine gute Gelegenheit, Nächstenliebe zu zeigen,
Dachte unser guter und sanfter Ritter!

Letzte Nacht sind sie vage dorthin gefahren,
Die Kinder dachten, sie hätten ihre liebevolle Mutter zurückgelassen.
Wie süß dachte unser tapferer Held,
Einen Haufen Kinder an seiner Seite zu haben.

Beschütze Witwen und Waisen,
Der Ritter ist das freudige Schicksal.
Dort werden die göttlichen Wege erleuchtet,
Weit weg von den dunklen Gängen, den traurigen Weintüten.

Den ganzen Morgen auf der Suche nach ihrem Land,
In der Hoffnung, ihre Mutter in der Ferne schreien zu hören.
Die Kinder hatten das Abenteuer zu weit gesucht,
Weiche Zwinger, in denen ihre Hunde schliefen.

Kaum zehn Jahre auf dieser Erde und schon sehr mutig!
Doch in diesem Alter sind sich Kinder ihrer Spiele kaum noch bewusst!
Aufleuchten ! Aufleuchten ! Aufleuchten ! Es hat keinen Sinn mehr zu weinen!
Schauen Sie, in der Ferne ist Ihre Brut bereits zu sehen!

Beschütze Witwen und Waisen,
Der Ritter ist das freudige Schicksal.
Dort werden die göttlichen Wege erleuchtet,
Weit weg von den dunklen Gängen, den traurigen Weintüten.

Die Kinder lächelten und erkannten schnell,
Die schöne Wäsche, die an Fäden hing, hat Mama hinterlassen.
Unser Unternehmen hat es sofort gemerkt,
Die unedle Armut in ihrem schmutzigen Drumherum.

Warum so viel Elend, liebe Gäste? Was können wir tun ?
Dem wütenden Herrn verdanken wir unser Universum.
Wer auch immer er ist, ich werde ihm sofort die Regeln beibringen,
Höflichkeit und nimm deinen Roggen zurück!

Beschütze Witwen und Waisen,
Der Ritter ist das freudige Schicksal.
Dort werden die göttlichen Wege erleuchtet,
Weit weg von den dunklen Gängen, den traurigen Weintüten.

Dieser Gougnafier wollte nichts hören! Keine Autorität anerkannt!
Schlechter ! Hören Sie sich das genau an! Schlechter ! Dieser Pignouf hat das kleine Kind für sich reserviert!
Lassen Sie Ihre Familie verhungern, damit Sie sie besser misshandeln können,
Waren die bösen Pläne dieses traurigen Verrückten!

Für weniger hätte unser guter Ritter sein Schwert gezogen,
Und nach stundenlangem Kampf sah er diesen Kerl zu seinen Füßen kriechen.
Er wurde gefangen genommen und die arme Familie wurde geschickt,
In der Nähe von Lady Guinevere, am verzauberten Hof.

Beschütze Witwen und Waisen,
Der Ritter ist das freudige Schicksal.
Dort werden die göttlichen Wege erleuchtet,
Weit weg von den dunklen Gängen, den traurigen Weintüten.

---

---

Pause

Mmmmmmm

Mmmmmmm

Pange lingua gloriosi Corporis mysterium,
Sanguinisque pretiosi, Quem in mundi pretium
Fructus ventris generosi, Rex effudit gentium.

Nobis datus, Nobis natus Ex intakta Virgine
Et in mundo conversatus, Sparso verbi semine,
Sui moras incolatus Miro clausit ordine.

In supremae nocte cenae Recum bens cum fratribus,
Observata lege plene Cibis in legalibus,
Cibum turbae duodenae Se dat suis manibus
Verbum caro, panem verum Verbo carnem efficit

Für immer leben.

Amen.

Mmmmmmm

Mmmmmmm

Lachen kann im Handumdrehen,
Breite die Mauern des höchsten Gefängnisses aus!
Und Träume, mein Wort! Glauben Sie mir schnell!
Träume können selbst den kleinsten Nervenkitzel verschwinden lassen!

Menschen sind in der Lage, viele Dinge zu erreichen,
Wenn er endlich aufhört, sich selbst zuzuhören, von überstandenen Psychosen.
Wenn er den Glauben hat, den Wahren, den Reinen, den, der Gott gefällt,
Dann wird er die Berge in den Himmel versetzen können!

Wenden Sie sich nicht von der Wahrheit ab und stellen Sie sich keine Erhöhung vor
Die Alpen oder die Pyrenäen! Stellen Sie stattdessen sicher, dass Sie diese Berge zum Einsturz bringen
Die in jedem von uns stecken. Anstatt ständig zu scherzen!
Was sind also die Früchte, die aus Ihrem Glauben hervorgehen? Verschrammte Seelen!

Mmmmmmm

Mmmmmmm

Pange lingua gloriosi Corporis mysterium,
Sanguinisque pretiosi, Quem in mundi pretium
Fructus ventris generosi, Rex effudit gentium.

Nobis datus, Nobis natus Ex intakta Virgine
Et in mundo conversatus, Sparso verbi semine,
Sui moras incolatus Miro clausit ordine.

In supremae nocte cenae Recum bens cum fratribus,
Observata lege plene Cibis in legalibus,
Cibum turbae duodenae Se dat suis manibus
Verbum caro, panem verum Verbo carnem efficit

Für immer leben.

Amen.

Mmmmmmm

Mmmmmmm

Amen!

---

---

Der Sohn des Drachen

Und rah!

Meine Herren und Damen, hören Sie jetzt das fabelhafte Abenteuer
Dem muss sich unser guter Ritter stellen. Also glauben Sie meinem Geständnis!
Hören Sie also zu dieser Stunde die erstaunliche Geschichte, die sich dort vor Ihren Augen abspielen wird.
Ungläubige und Verleumder, zahlt eure Schulden und geht! Abscheuliche Kreaturen!

Wenn es an Weisheit oder Vernunft mangelt,
Aus zu großem Stolz glaubst du kein Wort davon!
Verschwendet keine Zeit mehr, ihr fiesen Ausdünster!
Und fliehe vor diesem Lied der tödlichen Hinrichtungen!

Hässliche und seltsame Kreatur, halb Mensch, halb Drache,
Wer zerreißt Herzen und macht Fripon Angst!
Wütender, aufgeblähter, abscheulicher Scheiß!
Wer ruiniert den Frieden bewölkter Tage!

Ich sage es dir, während ich es lebe!
Was war seine Überraschung, als er ankam!
Vor uns gab es so ein bösartiges Wesen
Welche Schuppen bedeckten seine Arme!

Das Biest war flink und Angst erfüllte den Ort,
Wirbeln, springen, niemals stolpern.
Sehr geschickt mit seinen Krallen, Wunden und Kratzern!
Der hässliche Dreck, der schuppige Mist!

Hässliche und seltsame Kreatur, halb Mensch, halb Drache,
Wer zerreißt Herzen und macht Fripon Angst!
Wütender, aufgeblähter, abscheulicher Scheiß!
Wer ruiniert den Frieden bewölkter Tage!

Was für ein Idiot! Was für ein Idiot! Was für ein Verrückter, ich bin ein Verrückter!
rief Enguerrand, wütend darüber, dass er seine Nase wieder hineingesteckt hatte,
Auf ein halsbrecherisches Abenteuer!
Muss man grenzenlos sein, um ein Ritter zu sein?!

Nachdem ich stundenlang scharfen Krallen ausgewichen bin,
Der Mutige stieß auf den toten Ritter.
Er hatte gerade noch Zeit, sein Schwert zu heben,
Dass die abscheuliche Kreatur kam und sich darauf aufspießte.

Hässliche und seltsame Kreatur, halb Mensch, halb Drache,
Wer zerreißt Herzen und macht Fripon Angst!
Wütender, aufgeblähter, abscheulicher Scheiß!
Wer ruiniert den Frieden bewölkter Tage!

Noch ein Kampfausbruch und das Monster war tot.
Er sank mit der Last seines Körpers auf den Ritter.
Was für eine schreckliche Kreatur! Was für eine grausame Drohung!
Du wirst diese Länder nicht länger mit deiner hartnäckigen Wut heimsuchen!

Wisse, dass das Abenteuer nun abgeschlossen ist,
Soweit Cornwall erzählt wurde!
Dass es jenseits der Länder existiert,
Abstoßende Wesen, der Teufel und seine Armeen!

Hässliche und seltsame Kreatur, halb Mensch, halb Drache,
Wer zerreißt Herzen und macht Fripon Angst!
Wütender, aufgeblähter, abscheulicher Scheiß!
Wer ruiniert den Frieden bewölkter Tage!

---

---

Der Zauberwald

Sie ritten drei Tage lang, ohne irgendwelche Abenteuer zu erleben.
Sie waren so gut untergebracht und wurden so gut aufgenommen, in drei prächtigen Schlössern,
Dass sie alle wieder Kraft, Mut und einen schönen Bogen hatten.
Umsonst hielten sie unter einer wunderschönen alten Weide an.

Sobald sie sich an den jahrhundertealten Baum lehnten,
Letzterer reagierte, schauderte und ließ die Erde beben!
Wir konnten weder unseren Augen noch unserem Verstand trauen,
Als der Baum zu sprechen begann, drängte er uns zum Rückzug!

Ho mein schöner Baum, mein alter Philosoph,
Am liebsten hätte ich mich unter Deinen stolzen Schatten gelegt,
Hören Sie sich Ihre Gedichte an, gut eingelullt von Ihren Strophen,
Und endlich einschlafen, fernab der bitteren Ruhe.

So viele Fragen und so wenig Zeit!
So viele Refrains zum Summen und so wenig Wind, der sie trägt!
Es gibt so viele Antworten für diese vielen Kinder!
Und es gibt niemanden, der zuhört, zuhört und teilt!

So viele relevante Fragen, die zum Nachdenken anregen,
Die Schwachen, die Ängstlichen, die nur zu gehorchen wissen!
Philosoph, Weltenbaum, fernab von schmutzigen Menschen,
Finesse im Überfluss, ohne den Einfluss von Sekunden!

Ho mein schöner Baum, mein alter Philosoph,
Am liebsten hätte ich mich unter Deinen stolzen Schatten gelegt,
Hören Sie sich Ihre Gedichte an, gut eingelullt von Ihren Strophen,
Und endlich einschlafen, fernab der bitteren Ruhe.

Eine verdiente Pause für einen Teil Ihrer Zeit,
Unter meinen Zweigen, geschützt und meinem klopfenden Herzen,
Lasst uns weise reden, lasst uns für einen Moment eine Pause einlegen.
Jenseits der Bettler und Ungläubigen die Reden der Riesen!

Die Vergänglichkeit der Sinne, kindliche Raserei,
Die wie traurige Abweichler alles um sich herum zerreißen.
Lass alle umliegenden Bäume vor Angst zittern,
Und lachend und schreiend Wortspiele davonlaufen.

Ho mein schöner Baum, mein alter Philosoph,
Am liebsten hätte ich mich unter Deinen stolzen Schatten gelegt,
Hören Sie sich Ihre Gedichte an, gut eingelullt von Ihren Strophen,
Und endlich einschlafen, fernab der bitteren Ruhe.

Wisse, edle Weide, dass du uns heilig bist!
Dass keiner von uns deiner Schönheit würdig ist!
Dass wir nur zusehen und weinen können,
Auf deinen Brüdern entwurzelt, deine Wurzeln abgeschnitten.

Wir legen Ihnen eine junge Esche zu Füßen,
Sie können ihn also nach Belieben führen und unterhalten!
Was für eine wunderbare Idee! Was für eine wunderbare Idee! Was für eine wunderbare Idee!
rief die alte Weide, sehr allein und müde.

Ho mein schöner Baum, mein alter Philosoph,
Am liebsten hätte ich mich unter Deinen stolzen Schatten gelegt,
Hören Sie sich Ihre Gedichte an, gut eingelullt von Ihren Strophen,
Und endlich einschlafen, fernab der bitteren Ruhe.

---

---

Der Ring

Holzfee, Holzfee, wo fliegst du, kleine Fee?
Unter dem wütenden Blitz, wo kommst du her, kleine Fee?
Hübscher als zehn Frauen, das Licht eines Sterns!
Duftend nach Rosenwasser, mit dem Wasser tausender Blütenblätter!

Mein Name ist Valerian und du bist in meinem Wald.
Kleine Fee, kleine Fee, gelassen gepickt,
Als schreckliche Schreie seine kleinen Ohren erreichten.
Das wiederholte Schluchzen wurde zwanghaft.

Kleine Königin, kleine Fee, wie viele Orte bist du schon überflogen,
Zu uns kommen, betteln?
Wie viele Lichtungen und wie viele Flüsse?
Hier finden Sie uns, Erbenförster!

Nimm den heiligen Ring und finde den wunderschönen weißen Hirsch!
Er wird dir den uralten Baum zeigen, der ehrwürdige Liebhaber!
Geh und befreie deine Brüder, die vielen Ritter,
Wer schreit und schreit weiter unten im Graben!

Sofort alarmiert, sofort geflogen!
Kleine Fee, kleine Fee, wo bist du hin?
Draußen hatte sich der wütende Sturm gelegt,
Mehr ein Lärm, mehr ein Lachen als ein hartnäckiges Schweigen.

Kleine Königin, kleine Fee, wie viele Orte bist du schon überflogen,
Zu uns kommen, betteln?
Wie viele Lichtungen und wie viele Flüsse?
Hier finden Sie uns, Erbenförster!

Es ist früher Morgen, im Nebel voller Trauer,
Dass sie den majestätischen weißen Hirsch sahen.
Sein elegantes Geweih und sein opaler Teint,
Machte ihn zum Herrn dieser edlen Büsche.

Der schöne Hirsch führte sie lautlos,
Durch die grünsten vergessenen Pfade.
Bis zum tausendjährigen Baum, dem kostbaren Erben,
Legenden, Geheimnisse und Halleluja.

Mein schöner Hirsch, mein lieber Hirsch, schöner Freund,
Was ist also dieser Baum, der die Unendlichkeit inspiriert?
Verzaubertes Yggdrasil, Achse der Welt, Wurzeln des Universums,
Er weiß alles, sieht alles, fühlt alles vom Stern bis zum Himmel.

Also wird die Fee endlich vernünftig?!
Also beschloss sie, die Seelen zu befreien,
Von diesen armen Rittern, von seiner verwerflichen Stimmung!
Sie war es, die den Ring dieses berüchtigten Gefängnisses gefälscht hat!

Kleine Fee, böse Fee, wo bist du hin?
Du selbst hast diese traurigen Ritter in Ketten gelegt,
In den Wurzeln der Bäume betteln sie wie Würmer,
Dass du es schließlich verachtest, zu kommen und sie auszuliefern!

Mein schöner Hirsch, mein lieber Hirsch, schöner Freund,
Was ist also dieser Baum, der die Unendlichkeit inspiriert?
Verzaubertes Yggdrasil, Achse der Welt, Wurzeln des Universums,
Er weiß alles, sieht alles, fühlt alles vom Stern bis zum Himmel.

Dann tauchten hundert Ritter bewaffnet und vereint aus dem Boden auf.
Wir konnten die Geräusche des Krieges in der Ferne hören.
Es war Clothildes Schloss, das den Affront erlitt,
Dutzende Bettler, schmutzige Menschen, abscheuliche Dämonen.

Ritter, kämpft! Und verdiene dir deine Buße!
Lasst uns leidenschaftlich diesen Galgengeräuschen entgegenreiten!
Gepanzerte Ektoplasmen werden in die Schlacht geworfen,
Schreckliche Kämpfer, die die Truppen ausgeblutet haben!

---

---

Dame von Bolène

Unsere drei Begleiter kamen langsam voran,
Angesichts aller Konkurrenten, dieser stolzen Kommandeure.
Unter der Leitung von Bauduin de Gaste Château,
Fünfhundert Ritter waren bereit, uns anzugreifen.

Die Feinde sahen diese wunderschöne Geisterarmee ankommen,
Schlachtruf, Debakel, chaotische Palästra.
Von allen Seiten kamen gut bewaffnete Seelen,
Bereit, uns zu verteidigen, niemals nachzugeben.

Die Burgbewohner sehen Enguerrand ankommen,
Die Glocken läuteten, der Mut erwachte wieder.
Die gesamte Armee stand Enguerrand gegenüber,
Bauduin stürmte mit gezückter Waffe vor.

Die Glocken läuteten, der Mut wurde neu geboren,
Enguerrand und seine Männer, nichts konnte sie aufhalten.
Lady Clotilde versteckte sich im Wald,
Die geretteten Seelen brüllten wie junge Schweine.

Der Kampf tobte, Angst im Gegenlager,
Bauduin zog sich zurück, seine Armee zerstreute sich im Regenguss.
Die Ritter fielen und unterzeichneten das Kreuz Christi,
Ich verspreche, nicht zurückzukommen, verängstigt und traurig.

Der Kampf dauerte den ganzen Tag,
Die tapferen Ritter kämpften ohne Unterlass.
Aber Enguerrands Armee, bereits tot und gerettet,
Den Sieg errungen, ohne jemals müde zu werden.

Adémard zeichnete sich aus, der hübsche, feurige Knappe,
Am Kampf teilnehmen, Mut in seinen Augen.
Zahlreiche Gefangene, seine überwältigende Tapferkeit,
Enguerrand erkannte ihn, einen wartenden Ritter.

Bauduin steht Enguerrand gegenüber, das Duell beginnt,
Die Schläge waren schnell, Bauduin war überrascht.
Enguerrand antwortete mit einer präzisen Geste:
Der Speer durchbohrte und Bauduin brach zusammen.

Adémard rettete Enguerrand, indem er einem Krieger die Stirn bot,
Besiegte ihn geschickt und zwang ihn, sich unbewaffnet zu ergeben.
Adémard, feuriger Knappe, Mut zu demonstrieren,
Enguerrand wusste, dass er ihn zum Ritter schlagen würde.

Die Glocken läuteten, der Mut wurde neu geboren,
Enguerrand und seine Männer, nichts konnte sie aufhalten.
Lady Clotilde versteckte sich im Wald,
Die geretteten Seelen brüllten wie junge Schweine.

Die Gespenster verschwanden, der Sieg in Händen,
Anne de Bolène gerettet, eine endlose Schönheit.
Enguerrand und Anne, ihre beiden Herzen waren verliebt,
Unter dem Jubel erblüht ihre Liebe.

Enguerrand, errettet tapfere Seelen,
Anne de Bolène, strahlende Dame.
Ihre Geschichte, eine Legende zum Erzählen,
Liebe und Tapferkeit, für immer gefeiert.

---

---

Wenn Liebe König ist

Ich bin nicht mehr der junge Mann, der ich zu Beginn dieses Abenteuers war,
Ich wuchs auf. So oft dem Tod entkommen, den verfluchten Umständen,
Wie das Leben mich mit seinem Wunsch, geliebt zu werden, vollgestopft hat! Ihm treu sein.
Ich bin erfüllt von dieser unfehlbaren Liebe. Für sie ist dieses Leben so schön.

Und ich muss Ihnen zugeben, meine Dame, dass ich nicht gedacht habe,
Dass eine Frau so anmutig sein könnte, dass sie mich erregt.
Erfreue dich an dieser Liebe, wie du es auf den ersten Blick getan hast,
Die Liebe nahm mich in ihre Klauen und ließ mich ausgezehrt zurück!

Oh ! Sanfte Damen! Edle Damen! Edle Herren!
Lassen Sie mich für einen Moment mit Ihnen über die Liebe sprechen.
Ovid sagt uns: Wer hat diesen zwitschernden Engel noch nie gespürt? Wenn man seinen Weg weitergibt, kann man nicht sagen, dass er gelebt hat! Stets !

Ich schwöre Ihnen, meine Dame: Wenn Sie mich vor zu viel Leid bewahren,
Dich zu schätzen und zu beschützen, ohne jemals übertrieben zu sein.
Ich durchquerte Gallien von einer Seite zur anderen, um herauszufinden, wer ich war.
Heute strebe ich gemeinsam mit Ihnen danach, wahr zu sein.

Sie haben mein Herz gewonnen, Sir Enguerrand.
Love hat jetzt zwei seiner Pfeile abgeschossen, gerade eben einen dritten.
Wisse, dass nur einer gereicht hätte, um dich wahnsinnig zu lieben.
Wisse, dass nur einer gereicht hätte... flüsterte Anne zärtlich.

Liebe hat schöne Schwestern: Süße, Wollust und Zärtlichkeit.
Seine Familie ist Loyalität, Mut und Freundlichkeit.
Seine Feinde sind Eifersucht, Grausamkeit und Misstrauen.
Was alle drei von all den schönen Versprechungen fernhält.

Oh ! Sanfte Damen! Edle Damen! Edle Herren!
Lassen Sie mich für einen Moment mit Ihnen über die Liebe sprechen.
Ovid sagt uns: Wer hat diesen zwitschernden Engel noch nie gespürt? Wenn man seinen Weg weitergibt, kann man nicht sagen, dass er gelebt hat! Stets !

Mein süßer Ritter, mein Herz macht einen Sprung, um dir zuzuhören,
Er schaudert, er schaudert, er kann diese sanfte Flutwelle nicht zurückhalten,
Dieser kontinuierliche Fluss der Liebe, der mich überwältigt und erfreut.
Was für ein süßer Abend, was für ein unendliches Glück!

Wisse, dass bei Tagesanbruch unsere beiden jungen Turteltauben
Ich rede immer noch über die Liebe und seine wunderschönen Werke.
Ohne den Mond lächeln zu sehen, die Sterne laufen,
Sie redeten die ganze Nacht und schliefen nie ein!

Oh ! Sanfte Damen! Edle Damen! Edle Herren!
Lassen Sie mich für einen Moment mit Ihnen über die Liebe sprechen.
Ovid sagt uns: Wer hat diesen zwitschernden Engel noch nie gespürt? Wenn man seinen Weg weitergibt, kann man nicht sagen, dass er gelebt hat! Stets !

---

---

Ite missa est

In nomine Patris, et filii, et Spriritus Sancti.
Amen…
Gracias Domini nostri Iesu Christi, et Caritas Dei,
Et communicatio Sancti Spriritus sit cum omnibus vobis…

Kyrie, eléison. Christe eléison…

Kyrie, eléison. Christe eléison…

Gloria in excelsis Deo.
Et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
Laudamus te, benedicimus te, adoramus te…

Credo in unum Deum. Patrem omnipotentem, factorem
coeli et terrae. Visibilium omnium et invisibilium…

Sanctam catholicam et apostolicam Ecclesiam…

Benedictus qui venit in nomine Domini.
Hosanna in excelsis…

Pater Noster qui es in caelis,
sanctificetur nomen tuum,
adveniat regnum tuum,
fiat volunta tua, sicut in caelo et in terra.

Panem nostrum quotidianum da nobis hodie,
et dimitte nobis débita nostra,
sicut et nos dimittimus debitoribus nostris,
et ne nos inducas in tentationem,
sed libera nos a malo.

Ite, missa est.
Deo Gratias…

Ite, missa est.
Deo Gratias…

---