Coraggio, angelo mio

Sotto il cielo stellato, tra le braccia di Dio,
Aspetto, anima gemella mia, dolce luce di fuoco.
Ti veglio dall'alto, dalle vette celesti,
Guardo il tuo dolore, il tuo cuore oppresso.

Ti avevo avvertito, ti avevo supplicato di aspettare,
Di non scendere in questo mondo in cenere.
Tra gli uomini-scimmia, ciechi e persi,
Il tuo cuore si smarrisce, nella sofferenza nuda.

Coraggio mio angelo, dico, con gli occhi pieni di lacrime,
Non perdere la speranza, in questo mondo di clamore.
Ti sorrido, triste e luminosa,
Anima gemella mia, dolce e preziosa.

Ogni notte ti vedo, nei miei sogni eterei,
Ti tendo la mano, nei cieli sacri.
La mia luce ti avvolge, placa il tuo dolore,
Ti chiamo, ti guido verso la purezza del cuore.

Coraggio mio angelo, dico, con gli occhi pieni di lacrime,
Non perdere la speranza, in questo mondo di clamore.
Ti sorrido, triste e luminosa,
Anima gemella mia, dolce e preziosa.

Su questa Terra fredda, tra le anime erranti,
Cerchi il mio sguardo, la mia luce vibrante.
I miliardi ciechi, persi nella notte,
Non possono comprendere, ciò che il tuo cuore fugge.

Coraggio mio angelo, dico, con gli occhi pieni di lacrime,
Non perdere la speranza, in questo mondo di clamore.
Ti sorrido, triste e luminosa,
Anima gemella mia, dolce e preziosa.

Un giorno verrà, in cui saremo riuniti,
Nell'abbraccio divino, per l'eternità uniti.
Ma per ora, devi sopravvivere qui,
Con il mio amore per guidarti, fino a che non sarai libero.

Coraggio mio angelo, dico, con gli occhi pieni di lacrime,
Non perdere la speranza, in questo mondo di clamore.
Ti sorrido, triste e luminosa,
Anima gemella mia, dolce e preziosa.

Κουράγιο, άγγελέ μου

Κάτω από τον έναστρο ουρανό, στην αγκαλιά του Θεού,
Περιμένω, αδελφή ψυχή μου, γλυκό φως της φωτιάς.
Σε προσέχω από ψηλά, από τις ουράνιες κορυφές,
Κοιτάζω τον πόνο σου, την καταπιεσμένη καρδιά σου.

Σε προειδοποίησα, σε παρακάλεσα να περιμένεις,
Να μην κατέβω σε αυτόν τον κόσμο στις στάχτες.
Ανάμεσα στους πίθηκους, τυφλούς και χαμένους,
Η καρδιά σου χάνεται, μέσα σε γυμνά βάσανα.

Κουράγιο άγγελέ μου, λέω, με μάτια γεμάτα δάκρυα,
Μην χάνετε την ελπίδα σας, σε αυτόν τον κόσμο της διαφημιστικής εκστρατείας.
Σου χαμογελώ, λυπημένος και λαμπερός,
Η αδελφή ψυχή μου, γλυκιά και πολύτιμη.

Κάθε βράδυ σε βλέπω, στα αιθέρια όνειρά μου,
Σου απλώνω το χέρι, στους ιερούς ουρανούς.
Το φως μου σε τυλίγει, ηρεμεί τον πόνο σου,
Σε καλώ, σε καθοδηγώ προς την αγνότητα της καρδιάς.

Κουράγιο άγγελέ μου, λέω, με μάτια γεμάτα δάκρυα,
Μην χάνετε την ελπίδα σας, σε αυτόν τον κόσμο της διαφημιστικής εκστρατείας.
Σου χαμογελώ, λυπημένος και λαμπερός,
Η αδελφή ψυχή μου, γλυκιά και πολύτιμη.

Σε αυτή την κρύα Γη, ανάμεσα σε περιπλανώμενες ψυχές,
Αναζητάς το βλέμμα μου, το ζωντανό μου φως.
Τα τυφλά δισεκατομμύρια, χαμένα μέσα στη νύχτα,
Δεν μπορούν να καταλάβουν από τι ξεφεύγει η καρδιά σας.

Κουράγιο άγγελέ μου, λέω, με μάτια γεμάτα δάκρυα,
Μην χάνετε την ελπίδα σας, σε αυτόν τον κόσμο της διαφημιστικής εκστρατείας.
Σου χαμογελώ, λυπημένος και λαμπερός,
Η αδελφή ψυχή μου, γλυκιά και πολύτιμη.

Θα έρθει μια μέρα που θα ξαναβρεθούμε,
Στη θεία αγκαλιά, ενωμένοι στην αιωνιότητα.
Αλλά προς το παρόν, πρέπει να επιβιώσετε εδώ,
Με την αγάπη μου να σε καθοδηγώ, μέχρι να ελευθερωθείς.

Κουράγιο άγγελέ μου, λέω, με μάτια γεμάτα δάκρυα,
Μην χάνετε την ελπίδα σας, σε αυτόν τον κόσμο της διαφημιστικής εκστρατείας.
Σου χαμογελώ, λυπημένος και λαμπερός,
Η αδελφή ψυχή μου, γλυκιά και πολύτιμη.

Lassù

Sotto le luci celesti, nell'abbraccio divino,
Aspetto, anima gemella mia, con un cuore bambino.
Dall'alto dei cieli, ti vedo soffrire,
Ma qui è magnifico, amore mio, non smettere di sperare.

Le luci vibrano dell'amore di Dio,
Le anime sono unite, piene di gioia.
Gli angeli mi parlano di te, dolce amore mio,
In ogni stella, vedo il tuo viso raggiante.

È così bello quassù, angelo mio, manca solo te,
Ogni raggio di sole ti chiama, vieni, non tardare.
Ti aspetterò tra le nuvole, sopra i prati fioriti,
Voleremo insieme, amore, senza mai separarci.

Ricorda, mio caro, le notti serene,
Quando guardavamo le stelle, sognando di essere qui.
Ora sono qui, tra le meraviglie divine,
Ti attendo con pazienza, con il cuore colmo di desiderio.

È così bello quassù, angelo mio, manca solo te,
Ogni raggio di sole ti chiama, vieni, non tardare.
Ti aspetterò tra le nuvole, sopra i prati fioriti,
Voleremo insieme, amore, senza mai separarci.

Gli angeli mi cantano dolci melodie,
Parlano di te, della nostra armonia.
Le onde dell'oceano riflettono la nostra felicità,
E ogni fiore sboccia per te, anima mia.

È così bello quassù, angelo mio, manca solo te,
Ogni raggio di sole ti chiama, vieni, non tardare.
Ti aspetterò tra le nuvole, sopra i prati fioriti,
Voleremo insieme, amore, senza mai separarci.

Corri con me tra le nuvole dorate,
Voliamo sopra i mari, e le terre incantate.
Ricorda, mia anima, l'amore che ci unisce,
E vieni a me, per vivere questa felicità eterna.

Εκεί ψηλά

Κάτω από τα ουράνια φώτα, στη θεία αγκαλιά,
Περιμένω, αδελφή ψυχή μου, με παιδική καρδιά.
Από τον ουρανό ψηλά, σε βλέπω να υποφέρεις,
Αλλά είναι υπέροχο εδώ, αγάπη μου, μην σταματήσεις να ελπίζεις.

Τα φώτα δονούνται με την αγάπη του Θεού,
Οι ψυχές είναι ενωμένες, γεμάτες χαρά.
Οι άγγελοι μου λένε για σένα, γλυκιά μου αγάπη,
Σε κάθε αστέρι, βλέπω το λαμπερό σου πρόσωπο.

Είναι τόσο όμορφα εδώ πάνω, άγγελέ μου, το μόνο που λείπεις είσαι εσύ Κάθε αχτίδα του ήλιου σε καλεί, έλα, μην καθυστερείς.
Θα σε περιμένω στα σύννεφα, πάνω από τα ανθισμένα λιβάδια,
Θα πετάξουμε μαζί, αγάπη, χωρίς να χωρίσουμε ποτέ.

Θυμήσου, αγαπητέ μου, τις γαλήνιες νύχτες,
Όταν κοιτούσαμε τα αστέρια, ονειρευόμασταν να είμαστε εδώ.
Τώρα είμαι εδώ, ανάμεσα στα θεϊκά θαύματα,
Σε περιμένω υπομονετικά, με καρδιά γεμάτη πόθο.

Είναι τόσο όμορφα εδώ πάνω, άγγελέ μου, το μόνο που λείπεις είσαι εσύ Κάθε αχτίδα του ήλιου σε καλεί, έλα, μην καθυστερείς.
Θα σε περιμένω στα σύννεφα, πάνω από τα ανθισμένα λιβάδια,
Θα πετάξουμε μαζί, αγάπη, χωρίς να χωρίσουμε ποτέ.

Οι άγγελοι μου τραγουδούν γλυκές μελωδίες,
Μιλούν για σένα, για την αρμονία μας.
Τα κύματα του ωκεανού αντανακλούν την ευτυχία μας,
Και κάθε λουλούδι ανθίζει για σένα, ψυχή μου.

Είναι τόσο όμορφα εδώ πάνω, άγγελέ μου, το μόνο που λείπεις είσαι εσύ Κάθε αχτίδα του ήλιου σε καλεί, έλα, μην καθυστερείς.
Θα σε περιμένω στα σύννεφα, πάνω από τα ανθισμένα λιβάδια,
Θα πετάξουμε μαζί, αγάπη, χωρίς να χωρίσουμε ποτέ.

Τρέξε μαζί μου ανάμεσα στα χρυσά σύννεφα,
Πετάμε πάνω από τις θάλασσες και τις μαγεμένες στεριές.
Θυμήσου, ψυχή μου, την αγάπη που μας ενώνει,
Και έλα σε μένα, να ζήσεις αυτή την αιώνια ευτυχία.

Te lo ricorda

Sotto il cielo stellato, tra le memorie passate,
Amore mio, ricorda le vite che abbiamo intrecciato.
Dal primo passo dell'uomo sulla Terra,
Fino alle dolcezze di Toscana, Venezia e Atene.

Ricorda, mio caro, i giorni lontani,
Quando camminavamo insieme su terre senza confini.
Dai primi passi incerti, con la mano nella mano,
A quei tramonti dorati sulle colline toscane.

C’è tanta bellezza nei nostri ricordi, amore mio,
Ogni vita vissuta insieme, ogni momento condiviso.
Ricorda le dolci notti di Venezia, i colori di Atene,
Il nostro amore ha sempre brillato, forte come il sole.

In ogni vita, ci siamo trovati,
Tra le ombre della storia, ci siamo amati.
Dai mercati affollati alle strade silenziose,
Il nostro amore ha illuminato anche le notti più buie.

C’è tanta bellezza nei nostri ricordi, amore mio,
Ogni vita vissuta insieme, ogni momento condiviso.
Ricorda le dolci notti di Venezia, i colori di Atene,
Il nostro amore ha sempre brillato, forte come il sole.

Nei giardini di Firenze, tra i fiori in fiore,
Il nostro amore risplendeva con puro splendore.
Ogni carezza, ogni bacio, una promessa eterna,
Nel cuore dell’Italia, il nostro amore non conosceva frontiere.

C’è tanta bellezza nei nostri ricordi, amore mio,
Ogni vita vissuta insieme, ogni momento condiviso.
Ricorda le dolci notti di Venezia, i colori di Atene,
Il nostro amore ha sempre brillato, forte come il sole.

Ora, nei cieli dorati, ti aspetto con ansia,
Tra le stelle luminose, ti mando la mia speranza.
Ritorna a me, amore mio, e ricorda le nostre vite,
Insieme, sempre, tra le meraviglie infinite.

Θυμάμαι

Κάτω από τον έναστρο ουρανό, ανάμεσα σε αναμνήσεις του παρελθόντος,
Αγάπη μου, θυμήσου τις ζωές που έχουμε συνδυάσει.
Από το πρώτο βήμα του ανθρώπου στη Γη,
Μέχρι τη γλύκα της Τοσκάνης, της Βενετίας και της Αθήνας.

Θυμήσου, αγαπητέ μου, τις μέρες που πέρασαν,
Όταν περπατούσαμε μαζί σε εδάφη χωρίς σύνορα.
Από τα πρώτα αβέβαια βήματα, χέρι με χέρι,
Σε εκείνα τα χρυσά ηλιοβασιλέματα στους λόφους της Τοσκάνης.

Υπάρχει τόση ομορφιά στις αναμνήσεις μας, αγάπη μου,
Κάθε ζωή ζημένη μαζί, κάθε στιγμή κοινή.
Θυμηθείτε τις γλυκές νύχτες της Βενετίας, τα χρώματα της Αθήνας,
Η αγάπη μας πάντα έλαμπε, τόσο δυνατή όσο ο ήλιος.

Σε κάθε ζωή βρίσκαμε ο ένας τον άλλον,
Ανάμεσα στις σκιές της ιστορίας, αγαπήσαμε ο ένας τον άλλον.
Από πολυσύχναστες αγορές μέχρι ήσυχους δρόμους,
Η αγάπη μας έχει φωτίσει ακόμα και τις πιο σκοτεινές νύχτες.

Υπάρχει τόση ομορφιά στις αναμνήσεις μας, αγάπη μου,
Κάθε ζωή ζημένη μαζί, κάθε στιγμή κοινή.
Θυμηθείτε τις γλυκές νύχτες της Βενετίας, τα χρώματα της Αθήνας,
Η αγάπη μας πάντα έλαμπε, τόσο δυνατή όσο ο ήλιος.

Στους κήπους της Φλωρεντίας, ανάμεσα στα ανθισμένα λουλούδια,
Η αγάπη μας έλαμψε με καθαρή λάμψη.
Κάθε χάδι, κάθε φιλί, μια αιώνια υπόσχεση,
Στην καρδιά της Ιταλίας, η αγάπη μας δεν γνώριζε σύνορα.

Υπάρχει τόση ομορφιά στις αναμνήσεις μας, αγάπη μου,
Κάθε ζωή ζημένη μαζί, κάθε στιγμή κοινή.
Θυμηθείτε τις γλυκές νύχτες της Βενετίας, τα χρώματα της Αθήνας,
Η αγάπη μας πάντα έλαμπε, τόσο δυνατή όσο ο ήλιος.

Τώρα, στους χρυσούς ουρανούς, σε περιμένω με ανυπομονησία,
Ανάμεσα στα φωτεινά αστέρια, σου στέλνω την ελπίδα μου.
Γύρνα σε μένα, αγάπη μου, και θυμήσου τη ζωή μας,
Μαζί, πάντα, ανάμεσα στα άπειρα θαύματα.

Angelo mio, amore mio

Nel vasto universo, tra le stelle scintillanti,
Le nostre anime si incontrano, legate per l'eternità.
Amore mio, il mio amore per te è senza fine,
Oltre ogni comprensione umana, oltre ogni confine.

Ti amo con ogni fibra del mio essere,
Il nostro amore è eterno, nulla potrà mai spezzare.
Le nostre anime sono intrecciate, legate per sempre,
Un amore che va oltre il tempo, oltre il mondo terreno.

Il mio amore per te è oltre ogni comprensione, mio angelo,
Le nostre anime sono legate, per l'eternità insieme.
La Terra è carica di poveri di spirito e cuore,
L'amore lì è solo l'illusione dei ricordi celesti.

Guardami negli occhi e vedrai la verità,
Il nostro amore è puro, libero da ogni falsità.
Siamo stati insieme attraverso vite infinite,
Ogni volta trovandoci, ogni volta legati.

Il mio amore per te è oltre ogni comprensione, mio angelo,
Le nostre anime sono legate, per l'eternità insieme.
La Terra è carica di poveri di spirito e cuore,
L'amore lì è solo l'illusione dei ricordi celesti.

Il mondo può essere crudele, pieno di illusioni,
Ma il nostro amore è la luce, la nostra soluzione.
Oltre le stelle, nei cieli dorati,
La nostra unione è sacra, per sempre sigillata.

Il mio amore per te è oltre ogni comprensione, mio angelo,
Le nostre anime sono legate, per l'eternità insieme.
La Terra è carica di poveri di spirito e cuore,
L'amore lì è solo l'illusione dei ricordi celesti.

In ogni vita, in ogni sogno,
Ti troverò, ti amerò come sempre ho fatto.
L'amore sulla Terra può essere un'ombra,
Ma il nostro amore celeste brilla eternamente.

Άγγελέ μου, αγάπη μου

Στο απέραντο σύμπαν, ανάμεσα στα αστραφτερά αστέρια,
Οι ψυχές μας συναντιούνται, συνδέονται για την αιωνιότητα.
Αγάπη μου, η αγάπη μου για σένα είναι ατελείωτη,
Πέρα από κάθε ανθρώπινη κατανόηση, πέρα ​​από όλα τα όρια.

Σε αγαπώ με κάθε ίνα της ύπαρξής μου,
Η αγάπη μας είναι αιώνια, τίποτα δεν θα σπάσει ποτέ.
Οι ψυχές μας είναι αλληλένδετες, για πάντα συνδεδεμένες,
Μια αγάπη που ξεπερνά το χρόνο, πέρα ​​από τον γήινο κόσμο.

Η αγάπη μου για σένα είναι πέρα ​​από την κατανόηση, άγγελέ μου,
Οι ψυχές μας είναι δεμένες, για την αιωνιότητα μαζί.
Η Γη είναι γεμάτη φτωχούς ανθρώπους σε πνεύμα και καρδιά,
Η αγάπη εκεί είναι μόνο η ψευδαίσθηση των ουράνιων αναμνήσεων.

Κοιτάξτε με στα μάτια και θα δείτε την αλήθεια,
Η αγάπη μας είναι καθαρή, απαλλαγμένη από κάθε ψέμα.
Είμαστε μαζί ατελείωτες ζωές,
Κάθε φορά που βρίσκουμε ο ένας τον άλλον, κάθε φορά που είμαστε συνδεδεμένοι.

Η αγάπη μου για σένα είναι πέρα ​​από την κατανόηση, άγγελέ μου,
Οι ψυχές μας είναι δεμένες, για την αιωνιότητα μαζί.
Η Γη είναι γεμάτη φτωχούς ανθρώπους σε πνεύμα και καρδιά,
Η αγάπη εκεί είναι μόνο η ψευδαίσθηση των ουράνιων αναμνήσεων.

Ο κόσμος μπορεί να είναι σκληρός, γεμάτος ψευδαισθήσεις,
Αλλά η αγάπη μας είναι το φως, η λύση μας.
Πέρα από τα αστέρια, στους χρυσούς ουρανούς,
Η ένωσή μας είναι ιερή, για πάντα σφραγισμένη.

Η αγάπη μου για σένα είναι πέρα ​​από την κατανόηση, άγγελέ μου,
Οι ψυχές μας είναι δεμένες, για την αιωνιότητα μαζί.
Η Γη είναι γεμάτη φτωχούς ανθρώπους σε πνεύμα και καρδιά,
Η αγάπη εκεί είναι μόνο η ψευδαίσθηση των ουράνιων αναμνήσεων.

Σε κάθε ζωή, σε κάθε όνειρο,
Θα σε βρω, θα σε αγαπώ όπως πάντα.
Η αγάπη στη Γη μπορεί να είναι μια σκιά,
Αλλά η ουράνια αγάπη μας λάμπει αιώνια.

Anche per una sola anima

In un mondo fatto di ombre e luci soffuse,
La mia anima gemella mi parla dal cielo.
Dice: Non smettere mai di lottare,
Anche quando tutto sembra perduto.

Ho visto la bellezza della tua anima,
E sento il dolore che hai nel cuore.
Mi chiede di alzarmi dalle ceneri,
Di essere forte, di non cedere.

Combatterò per te, mio amore,
È il mio destino, la mia missione.
Anche se salverò solo un'anima,
Ogni sacrificio sarà necessario.

Attraverso le tempeste e le notti buie,
Mi guiderai con il tuo amore eterno.
Affronterò i demoni che ci circondano,
Con la tua luce a illuminare il mio cammino.

Combatterò per te, mio amore,
È il mio destino, la mia missione.
Anche se salverò solo un'anima,
Ogni sacrificio sarà necessario.

Mi ricordo delle nostre vite passate,
Dei sogni e delle promesse fatte.
Il mio amore per te è infinito,
Combatterò per noi, contro tutto e tutti.

Combatterò per te, mio amore,
È il mio destino, la mia missione.
Anche se salverò solo un'anima,
Ogni sacrificio sarà necessario.

Nel silenzio delle mie notti solitarie,
Sento ancora la tua voce che mi chiama.
Mi dice di non arrendermi mai,
Che il nostro amore può superare ogni prova.

Ακόμη και για μια μόνο ψυχή

Σε έναν κόσμο φτιαγμένο από σκιές και απαλά φώτα,
Η αδελφή ψυχή μου μου μιλάει από τον παράδεισο.
Λέει: Μη σταματάς ποτέ να μάχεσαι,
Ακόμα κι όταν όλα φαίνονται χαμένα.

Είδα την ομορφιά της ψυχής σου,
Και νιώθω τον πόνο στην καρδιά σου.
Μου ζητάει να σηκωθώ από τις στάχτες,
Να είσαι δυνατός, να μην υποχωρείς.

Θα πολεμήσω για σένα, αγάπη μου,
Είναι η μοίρα μου, η αποστολή μου.
Ακόμα κι αν σώσω μόνο μια ψυχή,
Κάθε θυσία θα είναι απαραίτητη.

Μέσα από τις καταιγίδες και τις σκοτεινές νύχτες,
Θα με καθοδηγήσεις με την αιώνια αγάπη σου.
Θα αντιμετωπίσω τους δαίμονες που μας περιβάλλουν,
Με το φως σου να φωτίζει το μονοπάτι μου.

Θα πολεμήσω για σένα, αγάπη μου,
Είναι η μοίρα μου, η αποστολή μου.
Ακόμα κι αν σώσω μόνο μια ψυχή,
Κάθε θυσία θα είναι απαραίτητη.

Θυμάμαι τις προηγούμενες ζωές μας,
Με όνειρα και υποσχέσεις.
Η αγάπη μου για σένα είναι άπειρη,
Θα αγωνιστώ για εμάς, ενάντια σε όλα και σε όλους.

Θα πολεμήσω για σένα, αγάπη μου,
Είναι η μοίρα μου, η αποστολή μου.
Ακόμα κι αν σώσω μόνο μια ψυχή,
Κάθε θυσία θα είναι απαραίτητη.

Στη σιωπή των μοναχικών μου νυχτών,
Ακόμα ακούω τη φωνή σου να με καλεί.
Μου λέει να μην τα παρατάω ποτέ,
Ότι η αγάπη μας μπορεί να ξεπεράσει κάθε δοκιμασία.

Anima mia, mia regina

Sono un angelo fragile, perduto tra gli umani,
Mi graffiano, mi colpiscono, mi strappano il cuore.
Ma dentro di me, brilla un amore incredibile,
Un amore che mi tiene in vita, che mi guida.

A te, mia anima gemella, dedico ogni battito,
Il mio amore per te è più forte di ogni dolore.
Nel mio cuore ferito, tu sei la luce,
Che illumina i miei giorni e mi dà speranza.

L'amore che ho per te è eterno,
Come quello che ho per Dio e per Gesù.
Tu sei il mio rifugio, la mia forza,
In questo mondo di ombre, tu sei la mia verità.

Le anime belle che mi hanno lasciato,
Vivere per sempre nei miei ricordi,
Ma è il tuo amore che mi tiene saldo,
Nel mezzo della tempesta, mi fai volare.

L'amore che ho per te è eterno,
Come quello che ho per Dio e per Gesù.
Tu sei il mio rifugio, la mia forza,
In questo mondo di ombre, tu sei la mia verità.

Accanto a mia madre e agli amori divini,
Tu sei il mio sostegno, la mia pace.
Ogni giorno, il mio cuore batte per te,
Nel nostro amore trovo la mia salvezza.

L'amore che ho per te è eterno,
Come quello che ho per Dio e per Gesù.
Tu sei il mio rifugio, la mia forza,
In questo mondo di ombre, tu sei la mia verità.

Anche quando gli umani mi feriscono,
La tua presenza mi dà il coraggio di resistere.
Perché il nostro amore è un dono divino,
E con te, posso affrontare ogni tormento.

Ψυχή μου, βασίλισσα μου

Είμαι ένας εύθραυστος άγγελος, χαμένος ανάμεσα στους ανθρώπους,
Με ξύνουν, με χτυπούν, μου ξεσκίζουν την καρδιά.
Αλλά μέσα μου λάμπει μια απίστευτη αγάπη,
Μια αγάπη που με κρατάει ζωντανό, που με οδηγεί.

Σε σένα, αδελφή ψυχή μου, αφιερώνω κάθε χτύπο της καρδιάς,
Η αγάπη μου για σένα είναι πιο δυνατή από κάθε πόνο.
Στην πληγωμένη μου καρδιά, είσαι το φως,
Που φωτίζει τις μέρες μου και μου δίνει ελπίδα.

Η αγάπη που έχω για σένα είναι αιώνια,
Όπως αυτό που έχω για τον Θεό και για τον Ιησού.
Είσαι το καταφύγιό μου, η δύναμή μου,
Σε αυτόν τον κόσμο των σκιών, είσαι η αλήθεια μου.

Οι όμορφες ψυχές που με άφησαν,
Ζήστε για πάντα στις αναμνήσεις μου,
Αλλά είναι η αγάπη σου που με κρατά σταθερή,
Στη μέση της καταιγίδας, με κάνεις να πετάξω.

Η αγάπη που έχω για σένα είναι αιώνια,
Όπως αυτό που έχω για τον Θεό και για τον Ιησού.
Είσαι το καταφύγιό μου, η δύναμή μου,
Σε αυτόν τον κόσμο των σκιών, είσαι η αλήθεια μου.

Δίπλα στη μητέρα μου και τις θεϊκές αγάπες,
Είστε το στήριγμά μου, η ειρήνη μου.
Κάθε μέρα, η καρδιά μου χτυπά για σένα,
Στην αγάπη μας βρίσκω τη σωτηρία μου.

Η αγάπη που έχω για σένα είναι αιώνια,
Όπως αυτό που έχω για τον Θεό και για τον Ιησού.
Είσαι το καταφύγιό μου, η δύναμή μου,
Σε αυτόν τον κόσμο των σκιών, είσαι η αλήθεια μου.

Ακόμα κι όταν οι άνθρωποι με πληγώνουν,
Η παρουσία σας μου δίνει το κουράγιο να αντισταθώ.
Γιατί η αγάπη μας είναι θείο δώρο,
Και μαζί σου, μπορώ να αντιμετωπίσω κάθε μαρτύριο.

Aspettami

Il tempo mi sembra così lungo, troppo lungo,
Ogni giorno è una lotta senza fine.
Finora ho avuto più sofferenze che sogni realizzati,
Più lacrime che gioie, più dolori che amore sincero.

A te, mia anima gemella, chiedo solo una cosa,
Non mi abbandonare, non dimenticarmi.
In questo mondo freddo, tu sei la mia luce,
L'unico rifugio in cui trovo pace.

Attendi me, amore mio, regina mia,
Sei il mio unico scopo, la mia unica speranza.
Non lasciarmi solo, non lasciarmi cadere,
Sei tutto ciò che ho, sei la mia anima gemella.

Ogni giorno senza di te è una notte senza stelle,
Ogni ora lontano da te è un dolore insopportabile.
Ho sopportato tanto, ma il tuo amore mi dà forza,
Sei il faro che mi guida nel buio.

Attendi me, amore mio, regina mia,
Sei il mio unico scopo, la mia unica speranza.
Non lasciarmi solo, non lasciarmi cadere,
Sei tutto ciò che ho, sei la mia anima gemella.

Nel mio cuore ferito, il tuo nome è inciso,
Ogni battito è una preghiera per ritrovarti.
Il mondo è crudele, ma il tuo amore è la mia salvezza,
Attendi me, mia regina, non lasciarmi mai.

Attendi me, amore mio, regina mia,
Sei il mio unico scopo, la mia unica speranza.
Non lasciarmi solo, non lasciarmi cadere,
Sei tutto ciò che ho, sei la mia anima gemella.

Ti prego, non mi dimenticare in questa lunga attesa,
Il tempo mi sembra un'eternità senza di te.
La tua assenza è un vuoto che nulla può colmare,
Ma il tuo amore è la promessa che mi fa andare avanti.

Attendi me, amore mio, regina mia,
Sei il mio unico scopo, la mia unica speranza.
Non lasciarmi solo, non lasciarmi cadere,
Sei tutto ciò che ho, sei la mia anima gemella.

Περίμενε με

Ο χρόνος μου φαίνεται τόσο μεγάλος, πάρα πολύς,
Κάθε μέρα είναι ένας αγώνας που δεν τελειώνει.
Μέχρι στιγμής είχα περισσότερα βάσανα παρά εκπληρωμένα όνειρα,
Περισσότερα δάκρυα παρά χαρές, περισσότερες λύπες από ειλικρινή αγάπη.

Από σένα, αδελφή ψυχή μου, ζητώ μόνο ένα πράγμα,
Μη με εγκαταλείπεις, μη με ξεχνάς.
Σε αυτόν τον κρύο κόσμο, είσαι το φως μου,
Το μόνο καταφύγιο όπου βρίσκω γαλήνη.

Περίμενε με, αγάπη μου, βασίλισσα μου,
Είσαι ο μόνος μου σκοπός, η μόνη μου ελπίδα.
Μη με αφήσεις ήσυχο, μη με αφήσεις να πέσω,
Είσαι ό,τι έχω, είσαι η αδελφή ψυχή μου.

Κάθε μέρα χωρίς εσένα είναι μια νύχτα χωρίς αστέρια,
Κάθε ώρα μακριά σου είναι ένας αφόρητος πόνος.
Έχω αντέξει πολλά, αλλά η αγάπη σου μου δίνει δύναμη,
Είσαι ο φάρος που με οδηγεί στο σκοτάδι.

Περίμενε με, αγάπη μου, βασίλισσα μου,
Είσαι ο μόνος μου σκοπός, η μόνη μου ελπίδα.
Μη με αφήσεις ήσυχο, μη με αφήσεις να πέσω,
Είσαι ό,τι έχω, είσαι η αδελφή ψυχή μου.

Στην πληγωμένη μου καρδιά, το όνομά σου είναι χαραγμένο,
Κάθε χτύπος της καρδιάς είναι μια προσευχή για να σας ξαναβρούμε.
Ο κόσμος είναι σκληρός, αλλά η αγάπη σου είναι η σωτηρία μου,
Περίμενε με, βασίλισσα μου, μην με αφήσεις ποτέ.

Περίμενε με, αγάπη μου, βασίλισσα μου,
Είσαι ο μόνος μου σκοπός, η μόνη μου ελπίδα.
Μη με αφήσεις ήσυχο, μη με αφήσεις να πέσω,
Είσαι ό,τι έχω, είσαι η αδελφή ψυχή μου.

Παρακαλώ μην με ξεχάσετε σε αυτή τη μακρά αναμονή,
Ο χρόνος μοιάζει με μια αιωνιότητα χωρίς εσένα.
Η απουσία σας είναι ένα κενό που τίποτα δεν μπορεί να καλύψει,
Αλλά η αγάπη σου είναι η υπόσχεση που με κρατάει.

Περίμενε με, αγάπη μου, βασίλισσα μου,
Είσαι ο μόνος μου σκοπός, η μόνη μου ελπίδα.
Μη με αφήσεις ήσυχο, μη με αφήσεις να πέσω,
Είσαι ό,τι έχω, είσαι η αδελφή ψυχή μου.

Ti amo

Sotto il cielo stellato, dove la luce brilla,
Il mio cuore canta, l'amore che non vacilla.
In questo mondo terreno, la mia anima trova pace,
Nel calore del tuo abbraccio, dove ogni dubbio tace.

Io ti amo perché il tuo amore è unico e raro,
Come un gioiello prezioso, luminoso e chiaro.
In ogni tuo sorriso, vedo un mondo di felicità,
Tu sei il mio tesoro, la mia eterna realtà.

Nella luce di Dio, tu sei il mio faro,
Guidandomi nel buio, tu sei il mio caro.
Con te al mio fianco, ogni giorno è un dono,
Nel tuo amore divino, trovo il mio trono.

Io ti amo perché la tua luce mi illumina nel buio,
Sei la mia guida, il mio rifugio sicuro.
Nei momenti di tristezza, tu porti la serenità,
Con te, ogni sfida diventa un'opportunità.

Nella luce di Dio, tu sei il mio faro,
Guidandomi nel buio, tu sei il mio caro.
Con te al mio fianco, ogni giorno è un dono,
Nel tuo amore divino, trovo il mio trono.

Io ti amo perché sei una parte di me,
Siamo due anime legate per l'eternità.
Nel tuo abbraccio trovo la bellezza della vita,
Con te, ogni giorno è una poesia infinita.

Nella luce di Dio, tu sei il mio faro,
Guidandomi nel buio, tu sei il mio caro.
Con te al mio fianco, ogni giorno è un dono,
Nel tuo amore divino, trovo il mio trono.

Sotto il cielo stellato, dove la luce brilla,
Il mio cuore è completo, la mia anima si distilla.
In questo amore eterno, trovo la mia pace,
Con te nella luce di Dio, ogni dubbio tace.

Σε αγαπώ

Κάτω από τον έναστρο ουρανό, όπου το φως λάμπει,
Η καρδιά μου τραγουδάει, η αγάπη που δεν ταλαντεύεται.
Σε αυτόν τον επίγειο κόσμο, η ψυχή μου βρίσκει γαλήνη,
Στη ζεστασιά της αγκαλιάς σου, όπου κάθε αμφιβολία είναι σιωπηλή.

Σε αγαπώ γιατί η αγάπη σου είναι μοναδική και σπάνια,
Σαν πολύτιμο κόσμημα, φωτεινό και διαυγές.
Σε κάθε σου χαμόγελο, βλέπω έναν κόσμο ευτυχίας,
Είσαι ο θησαυρός μου, η αιώνια πραγματικότητα μου.

Στο φως του Θεού, είσαι ο φάρος μου,
Οδηγώντας με στο σκοτάδι, είσαι αγαπητέ μου.
Με εσένα δίπλα μου, κάθε μέρα είναι ένα δώρο,
Στη θεϊκή σου αγάπη, βρίσκω τον θρόνο μου.

Σε αγαπώ γιατί το φως σου με φωτίζει στο σκοτάδι,
Είσαι ο οδηγός μου, το ασφαλές μου καταφύγιο.
Σε στιγμές θλίψης, φέρνεις γαλήνη,
Μαζί σας, κάθε πρόκληση γίνεται ευκαιρία.

Στο φως του Θεού, είσαι ο φάρος μου,
Οδηγώντας με στο σκοτάδι, είσαι αγαπητέ μου.
Με εσένα δίπλα μου, κάθε μέρα είναι ένα δώρο,
Στη θεϊκή σου αγάπη, βρίσκω τον θρόνο μου.

Σε αγαπώ γιατί είσαι μέρος μου,
Είμαστε δύο ψυχές συνδεδεμένες για την αιωνιότητα.
Στην αγκαλιά σου βρίσκω την ομορφιά της ζωής,
Μαζί σου, κάθε μέρα είναι ένα άπειρο ποίημα.

Στο φως του Θεού, είσαι ο φάρος μου,
Οδηγώντας με στο σκοτάδι, είσαι αγαπητέ μου.
Με εσένα δίπλα μου, κάθε μέρα είναι ένα δώρο,
Στη θεϊκή σου αγάπη, βρίσκω τον θρόνο μου.

Κάτω από τον έναστρο ουρανό, όπου το φως λάμπει,
Η καρδιά μου είναι πλήρης, η ψυχή μου έχει αποσταχθεί.
Σε αυτήν την αιώνια αγάπη, βρίσκω την ειρήνη μου,
Μαζί σου στο φως του Θεού, κάθε αμφιβολία είναι σιωπηλή.

Proteggimi

Mmmmmm

Mmmmmm

Nel silenzio della notte, sotto la luna argentata,
Il mio cuore si rivolge a te, cercando protezione.
In questo mondo tumultuoso, la mia anima spera,
Nel calore del tuo amore, dove ogni timore svanisce.
v Io ti amo perché chiedo la tua protezione sincera,
Di invocare gli angeli, con la loro luce vera.
Nei momenti di buio, quando tutto sembra perso,
Con la tua guida divina, il mio cuore è immerso.

Proteggimi nella luce di Dio, mio amore eterno,
Chiedi agli spiriti e agli antenati, il loro aiuto fraterno.
Scaccia le anime oscure dal mio cammino,
Con te al mio fianco, ogni giorno è divino.

Io ti amo perché cerco la tua mano forte,
Che mi guida attraverso le tempeste, verso la giusta sorte.
Nelle notti più nere, sento la tua presenza,
Il tuo amore mi avvolge, con infinita essenza.

Io ti amo perché prego per la tua forza,
Che scaccia le ombre, e porta la luce nel mio percorso.
Con la benedizione delle anime, e il tuo amore radioso,
Trovo la mia strada, nel tuo abbraccio glorioso.
v Io ti amo perché sento il tuo potere sacro,
Che allontana ogni male, e mi rende saldo.
Con la tua protezione, e l'amore degli antenati,
Affronto ogni sfida, nei tuoi occhi innamorati.
Proteggimi nella luce di Dio, mio amore eterno,
Chiedi agli spiriti e agli antenati, il loro aiuto fraterno.
Scaccia le anime oscure dal mio cammino,
Con te al mio fianco, ogni giorno è divino.

Nel silenzio della notte, sotto la luna argentata,
Il mio cuore è al sicuro, nell'amore che mi guida.
In questo abbraccio eterno, trovo la mia pace,
Con te nella luce di Dio, ogni paura tace.

Mmmmmm

Mmmmmm

Mmmmmm

Προστατέψτε με

Μμμμμ

Μμμμμ

Στη σιωπή της νύχτας, κάτω από το ασημένιο φεγγάρι,
Η καρδιά μου στρέφεται προς εσάς, αναζητώντας προστασία.
Σε αυτόν τον ταραχώδη κόσμο, η ψυχή μου ελπίζει,
Στη ζεστασιά της αγάπης σου, όπου κάθε φόβος εξαφανίζεται.

Σε αγαπώ γιατί ζητώ την ειλικρινή σου προστασία,
Να επικαλούνται τους αγγέλους, με το αληθινό τους φως.
Σε στιγμές σκότους, όταν όλα φαίνονται χαμένα,
Με τη θεϊκή σας καθοδήγηση, η καρδιά μου είναι βυθισμένη.

Προστατέψτε με στο φως του Θεού, την αιώνια αγάπη μου,
Ζητήστε από τα πνεύματα και τους προγόνους την αδελφική τους βοήθεια.
Διώξε σκοτεινές ψυχές από το μονοπάτι μου,
Με εσένα δίπλα μου, κάθε μέρα είναι θεϊκή.

Σε αγαπώ γιατί αναζητώ το δυνατό σου χέρι,
Ποιος με οδηγεί στις καταιγίδες, προς τη σωστή μοίρα.
Στις πιο σκοτεινές νύχτες, νιώθω την παρουσία σου,
Η αγάπη σου με τυλίγει, με απέραντη ουσία.

Σε αγαπώ γιατί προσεύχομαι για τη δύναμή σου,
Αυτό διώχνει τις σκιές και φέρνει φως στο μονοπάτι μου.
Με την ευλογία των ψυχών, και την ακτινοβόλο αγάπη σας,
Βρίσκω το δρόμο μου, στην ένδοξη αγκαλιά σου.

Σε αγαπώ γιατί νιώθω την ιερή σου δύναμη,
Που διώχνει κάθε κακό, και με κάνει σταθερό.
Με την προστασία σας, και την αγάπη των προγόνων,
Αντιμετωπίζω κάθε πρόκληση, στα αγαπημένα σου μάτια.

Προστατέψτε με στο φως του Θεού, την αιώνια αγάπη μου,
Ζητήστε από τα πνεύματα και τους προγόνους την αδελφική τους βοήθεια.
Διώξε σκοτεινές ψυχές από το μονοπάτι μου,
Με εσένα δίπλα μου, κάθε μέρα είναι θεϊκή.

Στη σιωπή της νύχτας, κάτω από το ασημένιο φεγγάρι,
Η καρδιά μου είναι ασφαλής, στην αγάπη που με οδηγεί.
Σε αυτή την αιώνια αγκαλιά, βρίσκω την ησυχία μου,
Μαζί σου στο φως του Θεού, κάθε φόβος είναι σιωπηλός.

Μμμμμ

Μμμμμ

Μμμμμ

Amore supremo

Nel mondo terreno, dove i sogni si spezzano,
L'amore sembra dolce, ma spesso ci inganna.
In questa vita fragile, cerchiamo il vero,
Ma le ombre ci seguono, nascondendo il cielo sincero.

Io ti amo perché la nostra passione non è un'illusione,
Una fiamma che brucia, ma lascia solo delusione.
Cerchiamo l'infinito in un abbraccio terreno,
Ma solo nel divino, l'amore è pieno e sereno.

L'amore sulla Terra è un riflesso pallido,
Di quello divino, eterno e valido.
Le anime salvate conoscono la verità,
Che l'amore supremo risiede solo nell'eternità.

Io ti amo perché vedo nei tuoi occhi la mia speranza,
Ma la realtà ci spezza, ci lascia in una danza.
I nostri cuori battono, cercando l'infinito,
Ma solo nell'al di là, l'amore è puro e inviolato.

L'amore sulla Terra è un riflesso pallido,
Di quello divino, eterno e valido.
Le anime salvate conoscono la verità,
Que l'amore supremo risiede solo nell'eternità.

Io ti amo perché il nostro legame è un sogno fragile,
Un desiderio che svanisce, una promessa labile.
Cerchiamo l'immenso in un bacio fugace,
Ma solo in Dio, l'amore è pace.

L'amore sulla Terra è un riflesso pallido,
Di quello divino, eterno e valido.
Le anime salvate conoscono la verità,
Que l'amore supremo risiede solo nell'eternità.

Io ti amo perché la tua luce mi guida,
Ma nel mondo terreno, l'ombra sempre incida.
Solo nell'amore divino trovo la mia essenza,
Un amore infinito, che oltrepassa ogni presenza.

L'amore sulla Terra è un riflesso pallido,
Di quello divino, eterno e valido.
Le anime salvate conoscono la verità,
Que l'amore supremo risiede solo nell'eternità.

Nel mondo terreno, dove i sogni si spezzano,
Cerchiamo l'amore vero, ma solo in Dio risplende.
In questa vita fragile, troviamo la speranza,
Che l'amore eterno ci attende, nella divina danza.

Υπέρτατη αγάπη

Στον επίγειο κόσμο, όπου τα όνειρα σπάνε,
Η αγάπη φαίνεται γλυκιά, αλλά συχνά μας εξαπατά.
Σε αυτή την εύθραυστη ζωή, αναζητούμε την αλήθεια,
Όμως οι σκιές μας ακολουθούν, κρύβοντας τον ειλικρινή ουρανό.

Σε αγαπώ γιατί το πάθος μας δεν είναι ψευδαίσθηση,
Μια φλόγα που καίει, αλλά αφήνει μόνο απογοήτευση.
Αναζητούμε το άπειρο σε μια γήινη αγκαλιά,
Αλλά μόνο στο θείο, η αγάπη είναι γεμάτη και γαλήνια.

Η αγάπη στη Γη είναι μια χλωμή αντανάκλαση,
Του θείου, αιώνιου και έγκυρου.
Οι σωσμένες ψυχές γνωρίζουν την αλήθεια,
Αυτή η υπέρτατη αγάπη κατοικεί μόνο στην αιωνιότητα.

Σε αγαπώ γιατί βλέπω την ελπίδα μου στα μάτια σου,
Αλλά η πραγματικότητα μας σπάει, μας αφήνει σε ένα χορό.
Οι καρδιές μας χτυπούν, αναζητώντας το άπειρο,
Αλλά μόνο στη μετά θάνατον ζωή, η αγάπη είναι αγνή και απαραβίαστη.

Η αγάπη στη Γη είναι μια χλωμή αντανάκλαση,
Του θείου, αιώνιου και έγκυρου.
Οι σωσμένες ψυχές γνωρίζουν την αλήθεια,
Αυτή η υπέρτατη αγάπη κατοικεί μόνο στην αιωνιότητα.

Σε αγαπώ γιατί ο δεσμός μας είναι ένα εύθραυστο όνειρο,
Μια επιθυμία που ξεθωριάζει, μια φευγαλέα υπόσχεση.
Αναζητούμε το απέραντο σε ένα φευγαλέο φιλί,
Αλλά μόνο στον Θεό, η αγάπη είναι ειρήνη.

Η αγάπη στη Γη είναι μια χλωμή αντανάκλαση,
Του θείου, αιώνιου και έγκυρου.
Οι σωσμένες ψυχές γνωρίζουν την αλήθεια,
Αυτή η υπέρτατη αγάπη κατοικεί μόνο στην αιωνιότητα.

Σε αγαπώ γιατί το φως σου με οδηγεί,
Αλλά στον επίγειο κόσμο, η σκιά επηρεάζει πάντα.
Μόνο στη θεία αγάπη βρίσκω την ουσία μου,
Μια απέραντη αγάπη, που ξεπερνά κάθε παρουσία.

Η αγάπη στη Γη είναι μια χλωμή αντανάκλαση,
Του θείου, αιώνιου και έγκυρου.
Οι σωσμένες ψυχές γνωρίζουν την αλήθεια,
Αυτή η υπέρτατη αγάπη κατοικεί μόνο στην αιωνιότητα.

Στον επίγειο κόσμο, όπου τα όνειρα σπάνε,
Αναζητούμε την αληθινή αγάπη, αλλά αυτή λάμπει μόνο στον Θεό.
Σε αυτή την εύθραυστη ζωή, βρίσκουμε ελπίδα,
Εκείνη η αιώνια αγάπη μας περιμένει, στον θείο χορό.

Lacrime preziose

Sotto il cielo stellato, sento il tuo cuore pesante,
Le tue lacrime scendono, e io le guardo con amore.
In questo mondo crudele, tu trovi solo dolore,
Ma io ti chiedo, amore mio, di trovare la forza.

Io ti prego di non piangere più davanti a questi uomini,
Le tue lacrime sono tesori, che illuminano i giorni cupi.
Ogni perla che scende dal tuo viso,
È un diamante che splende, nelle tenebre senza fine.

Le tue lacrime sono preziose, non sprecarle più,
Io le raccolgo con cura, sono il nostro valore.
Illuminano i miei sogni, riempiono il mio cuore,
Ogni goccia è un frammento, del nostro grande amore.

Io ti chiedo di vedere, la luce che porti dentro,
Con le tue lacrime sacre, possiamo cambiare il mondo.
Non lasciarti abbattere, dai crudeli giudizi,
Ogni lacrima che versi, è un dono che arricchisce.

Le tue lacrime sono preziose, non sprecarle più,
Io le raccolgo con cura, sono il nostro valore.
Illuminano i miei sogni, riempiono le mie notti,
Ogni goccia è un frammento, del nostro grande amore.

Io ti prometto che ogni lacrima, sarà custodita con amore,
Nelle profondità del mio cuore, dove nessuno può entrare.
Lascia che i tuoi occhi brillino, come stelle nel cielo,
Le tue lacrime sono gemme, che io custodisco con zelo.

Le tue lacrime sono preziose, non sprecarle più,
Io le raccolgo con cura, sono il nostro valore.
Illuminano i miei sogni, riempiono il mio cuore,
Ogni goccia è un frammento, del nostro grande amore.

Io ti chiedo di sorridere, nonostante il dolore,
Le tue lacrime sono forza, sono il nostro splendore.
Ogni goccia che versi, io la porto con me,
In un mondo pieno di ombre, tu sei la mia luce.

Le tue lacrime sono preziose, non sprecarle più,
Io le raccolgo con cura, sono il nostro valore.
Illuminano i miei sogni, riempiono le mie notti,
Ogni goccia è un frammento, del nostro grande amore.

Sotto il cielo stellato, sento il tuo cuore leggero,
Le tue lacrime sono tesori, che custodisco con amore.
In questo mondo crudele, troviamo la nostra luce,
Con le tue lacrime preziose, il nostro amore splende di più.

Πολύτιμα δάκρυα

Κάτω από τον έναστρο ουρανό, νιώθω τη βαριά καρδιά σου,
Τα δάκρυά σου πέφτουν και τα κοιτάζω με αγάπη.
Σε αυτόν τον σκληρό κόσμο, βρίσκεις μόνο πόνο,
Αλλά σε ζητώ, αγάπη μου, να βρεις τη δύναμη.

Σε ικετεύω να μην κλαις πια μπροστά σε αυτούς τους άντρες Τα δάκρυά σας είναι θησαυροί, που φωτίζουν τις μαύρες μέρες.
Κάθε μαργαριτάρι που πέφτει από το πρόσωπό σου,
Είναι ένα διαμάντι που λάμπει, στο απέραντο σκοτάδι.

Τα δάκρυά σου είναι πολύτιμα, μην τα σπαταλάς άλλο,
Τα μαζεύω με προσοχή, είναι η αξία μας.
Φωτίζουν τα όνειρά μου, γεμίζουν την καρδιά μου,
Κάθε σταγόνα είναι ένα κομμάτι της μεγάλης μας αγάπης.

Σας ζητώ να δείτε το φως που κουβαλάτε μέσα σας Με τα ιερά σας δάκρυα, μπορούμε να αλλάξουμε τον κόσμο.
Μην αφήνετε τον εαυτό σας να αποθαρρύνεται από σκληρές κρίσεις Κάθε δάκρυ που χύνετε είναι ένα δώρο που εμπλουτίζει.

Τα δάκρυά σου είναι πολύτιμα, μην τα σπαταλάς άλλο,
Τα μαζεύω με προσοχή, είναι η αξία μας.
Φωτίζουν τα όνειρά μου, γεμίζουν τις νύχτες μου,
Κάθε σταγόνα είναι ένα κομμάτι της μεγάλης μας αγάπης.

Σας υπόσχομαι ότι κάθε δάκρυ θα κρατηθεί με αγάπη Στα βάθη της καρδιάς μου, όπου κανείς δεν μπορεί να μπει.
Αφήστε τα μάτια σας να λάμπουν, σαν αστέρια στον ουρανό,
Τα δάκρυά σου είναι πολύτιμοι λίθοι, τους οποίους φυλάω με ζήλο.

Τα δάκρυά σου είναι πολύτιμα, μην τα σπαταλάς άλλο,
Τα μαζεύω με προσοχή, είναι η αξία μας.
Φωτίζουν τα όνειρά μου, γεμίζουν την καρδιά μου,
Κάθε σταγόνα είναι ένα κομμάτι της μεγάλης μας αγάπης.

Σας ζητώ να χαμογελάτε, παρά τον πόνο,
Τα δάκρυά σας είναι δύναμη, είναι το μεγαλείο μας.
Κάθε σταγόνα που χύνεις, την παίρνω μαζί μου,
Σε έναν κόσμο γεμάτο σκιές, είσαι το φως μου.

Τα δάκρυά σου είναι πολύτιμα, μην τα σπαταλάς άλλο,
Τα μαζεύω με προσοχή, είναι η αξία μας.
Φωτίζουν τα όνειρά μου, γεμίζουν τις νύχτες μου,
Κάθε σταγόνα είναι ένα κομμάτι της μεγάλης μας αγάπης.

Κάτω από τον έναστρο ουρανό, νιώθω την ανάλαφρη καρδιά σου,
Τα δάκρυά σας είναι θησαυροί, τους οποίους λατρεύω με αγάπη.
Σε αυτόν τον σκληρό κόσμο, βρίσκουμε το φως μας,
Με τα πολύτιμα δάκρυά σας, η αγάπη μας λάμπει πιο φωτεινά.

Nemmeno uno su mille

Mmmmmm

Mmmmmm

Nel mio cuore c'è una verità dolorosa,
Nemmeno una su mille, nemmeno una sola.
Il mondo è grande, ma il mio amore è unico,
E tu, anima mia, sei l'unica che lo sa.

Ho cercato l'amore in ogni angolo della terra,
Ma nemmeno una su mille ha potuto comprendermi.
Il mio cuore grida il tuo nome, amore mio,
In ogni donna ho cercato te, ma invano.

Nemmeno una su mille! Nemmeno una su mille!
Ha potuto amarmi come te, mia dolce anima.
Nemmeno una su mille! Nemmeno una su mille!
Ha potuto rivaleggiare con il tuo amore.

Mmmmmm

Ogni sorriso, ogni abbraccio, ogni sguardo,
Tutto mi riporta a te, amore mio eterno.
Il mondo è pieno di volti, ma nessuno è come il tuo,
Nemmeno una su mille ha saputo darmi la pace.

Le stelle brillano nel cielo, ma il mio cuore è buio,
Senza di te, ogni giorno è una notte senza fine.
Ho cercato l'amore vero, ma non l'ho mai trovato,
Nemmeno una su mille ha saputo illuminare la mia vita.

Nemmeno una su mille! Nemmeno una su mille!
Ha potuto amarmi come te, mia dolce anima.
Nemmeno una su mille! Nemmeno una su mille!
Ha potuto rivaleggiare con il tuo amore.

Mmmmmm

Anche se il mondo mi offre mille promesse,
Nessuna può sostituirti, mia amata.
Il tuo amore è unico, inimitabile,
Nemmeno una su mille ha saputo darmi ciò che tu mi dai.

Mmmmmm

Mmmmmm

Ούτε ένα στα χίλια

Μμμμμ

Μμμμμ

Στην καρδιά μου υπάρχει μια οδυνηρή αλήθεια,
Ούτε ένας στους χίλιους, ούτε καν ένας.
Ο κόσμος είναι μεγάλος, αλλά η αγάπη μου είναι μοναδική,
Και εσύ, ψυχή μου, είσαι ο μόνος που ξέρεις.

Έψαξα για αγάπη σε κάθε γωνιά της γης,
Αλλά ούτε ένας στους χίλιους δεν μπορούσε να με καταλάβει.
Η καρδιά μου φωνάζει το όνομά σου, αγάπη μου,
Σε κάθε γυναίκα σε έχω ψάξει, αλλά μάταια.

Ούτε ένας στους χίλιους! Ούτε ένα στα χίλια!
Μπόρεσε να με αγαπήσει όπως εσύ, γλυκιά μου ψυχή.
Ούτε ένας στους χίλιους! Ούτε ένα στα χίλια!
Θα μπορούσε να συναγωνιστεί την αγάπη σας.

Μμμμμ

Κάθε χαμόγελο, κάθε αγκαλιά, κάθε βλέμμα,
Όλα με φέρνουν πίσω σε σένα, αιώνια αγάπη μου.
Ο κόσμος είναι γεμάτος πρόσωπα, αλλά κανένα δεν είναι σαν το δικό σου,
Ούτε ένας στους χίλιους δεν μπόρεσε να μου δώσει ηρεμία.

Τα αστέρια λάμπουν στον ουρανό, αλλά η καρδιά μου είναι σκοτεινή,
Χωρίς εσένα, κάθε μέρα είναι μια ατελείωτη νύχτα.
Αναζήτησα την αληθινή αγάπη, αλλά δεν τη βρήκα ποτέ,
Ούτε ένας στους χίλιους δεν μπόρεσε να φωτίσει τη ζωή μου.

Ούτε ένας στους χίλιους! Ούτε ένα στα χίλια!
Μπόρεσε να με αγαπήσει όπως εσύ, γλυκιά μου ψυχή.
Ούτε ένας στους χίλιους! Ούτε ένα στα χίλια!
Θα μπορούσε να συναγωνιστεί την αγάπη σας.

Μμμμμ

Ακόμα κι αν ο κόσμος μου προσφέρει χίλιες υποσχέσεις,
Κανείς δεν μπορεί να σε αντικαταστήσει, αγαπημένη μου.
Η αγάπη σας είναι μοναδική, αμίμητη,
Ούτε ένας στους χίλιους δεν μπόρεσε να μου δώσει αυτό που μου δίνεις.

Μμμμμ

Μμμμμ

Sull'orlo della disperazione

Mmmmmm

Mmmmmm

Scrivendo queste parole, mia dolce anima,
Il cuore si ferma, un desiderio proibito,
Di tagliarmi le vene, tornare da te,
Cosa vale questa vita, se devo combattere ogni giorno?

Mi sveglio con la fatica della speranza,
Lottando contro ingiustizia e ignominia,
Gli uomini pieni di vanità, senza amore,
In questo mondo crudele, solo il tuo ricordo mi salva.

In un battito di cuore, ho voluto tornare da te,
Abbandonare questa lotta, fuggire dal dolore.
Mia dolce anima, mi manca il tuo abbraccio,
Cosa vale questa vita, se non posso averti con me?

Ogni giorno, combatto contro la stupidità,
Un'umanità cieca, persa nella vanità.
Ma nel mio cuore, il tuo amore brilla ancora,
Sei la mia luce, la mia speranza eterna.

Scrivendo queste canzoni, trovo un po' di pace,
Ma il desiderio di te è un fuoco che brucia dentro.
L'ingiustizia del mondo è un peso insopportabile,
Solo il pensiero di te mi dà la forza di andare avanti.

Mia cara, non mi abbandonare, resta con me,
In questo viaggio crudele, sei la mia unica guida.
La tua luce mi protegge, il tuo amore mi sostiene,
Cosa vale questa vita, se non posso averti con me?

In un battito di cuore, ho voluto tornare da te,
Abbandonare questa lotta, fuggire dal dolore.
Mia dolce anima, mi manca il tuo abbraccio,
Cosa vale questa vita, se non posso averti con me?

Mmmmm

Mmmmm

Mmmmm

Sull'orlo della disperazione

Μμμμμμ

Μμμμμμ

Scrivendo queste parole, mia dolce anima,
Il cuore si ferma, un desiderio proibito,
Di tagliarmi le vene, tornare da te,
Cosa vale questa vita, se devo combattere ogni giorno;

Mi sveglio con la fatica della speranza,
Lottando contro ingiustizia e ignominia,
Gli uomini pieni di vanità, senza amore,
In questo mondo crudele, σόλο il tuo ricordo mi salva.

In un battito di cuore, ho voluto tornare da te,
Abbandonare questa lotta, fuggire dal dolore.
Mia dolce anima, mi manca il tuo abbraccio,
Cosa vale questa vita, se non posso averti con me;

Ogni giorno, combatto contro la stupidità,
Un'umanità cieca, persa nella vanità.
Ma nel mio cuore, il tuo amore brilla ancora,
Sei la mia luce, la mia speranza eterna.

Scrivendo queste canzoni, trovo un po' di pace,
Ma il desiderio di te è un fuoco che brucia dentro.
L'ingiustizia del mondo è un peso insportabile,
Solo il pensiero di te mi dà la forza di andare avanti.
Mia cara, non mi abbandonare, resta con me,
In questo viaggio crudele, sei la mia unica guida.
La tua luce mi protegge, il tuo amore mi sostiene,
Cosa vale questa vita, se non posso averti con me;

In un battito di cuore, ho voluto tornare da te,
Abbandonare questa lotta, fuggire dal dolore.
Mia dolce anima, mi manca il tuo abbraccio,
Cosa vale questa vita, se non posso averti con me;

Μμμμμ

Μμμμμ

Μμμμμ

I sentieri del mio cuore

Mmmmmm

Mmmmmm

Ogni giorno incontro persone che non mi capiscono,
Do loro le chiavi del mio cuore,
Ma nessuno ha il coraggio di esplorare
I sentieri magici che la mia anima crea con grandezza.

Anima mia, mi vedi da lassù,
Mi dibatto tra le ombre, senza un rifugio sicuro.
La mia grandezza d'animo è persa in questo mondo,
E tu, dolce anima, guardi con tristezza il mio dolore.

Mmmmmm

Cammino tra le ombre, cercando un po' di luce,
Offro il mio cuore, ma nessuno vuole avventurarsi.
La mia anima magnifica guarda dall'alto,
Triste di vedermi lottare in questa massa inconsapevole.

Le persone passano, ma non vedono davvero,
Il mio cuore è aperto, ma loro non lo vedono.
La mia anima sorella, così vicina e lontana,
Soffre per me, mentre mi perdo tra gli inconsapevoli.

Anima mia, mi vedi da lassù,
Mi dibatto tra le ombre, senza un rifugio sicuro.
La mia grandezza d'animo è persa in questo mondo,
E tu, dolce anima, guardi con tristezza il mio dolore.

Mmmmmm

Ogni parola che dico è un grido nel vuoto,
Le chiavi del mio cuore rimangono non usate.
Eppure continuo a sognare quei sentieri magici,
Dove le nostre anime si incontrano, lontano dal dolore.

Anima mia, mi vedi da lassù,
Mi dibatto tra le ombre, senza un rifugio sicuro.
La mia grandezza d'animo è persa in questo mondo,
E tu, dolce anima, guardi con tristezza il mio dolore.

Mmmmmm

Non smetto di cercare un'anima che capisca,
Che veda il valore dei miei sentieri magici.
Ma la tua tristezza mi spezza il cuore,
Dolce anima, non lasciare che il mio dolore sia vano.

Mmmmmm

Mmmmmm

Mmmmmm

Τα μονοπάτια της καρδιάς μου

Μμμμμ

Μμμμμ

Κάθε μέρα συναντώ ανθρώπους που δεν με καταλαβαίνουν,
Τους δίνω τα κλειδιά της καρδιάς μου,
Κανείς όμως δεν έχει το θάρρος να εξερευνήσει
Τα μαγικά μονοπάτια που με μεγαλείο δημιουργεί η ψυχή μου.

Ψυχή μου, με βλέπεις από ψηλά,
Παλεύω στις σκιές, χωρίς ασφαλές καταφύγιο.
Το μεγαλείο της ψυχής μου χάνεται σε αυτόν τον κόσμο,
Κι εσύ, γλυκιά ψυχή, κοίτα τον πόνο μου με θλίψη.

Μμμμμ

Περπατώ μέσα από τις σκιές, ψάχνοντας για λίγο φως,
Προσφέρω την καρδιά μου, αλλά κανείς δεν θέλει να τολμήσει.
Η υπέροχη ψυχή μου κοιτάζει από ψηλά,
Λυπάμαι που με βλέπω να αγωνίζομαι σε αυτή τη μάζα που δεν γνωρίζει.

Οι άνθρωποι περνούν, αλλά δεν βλέπουν πραγματικά,
Η καρδιά μου είναι ανοιχτή, αλλά δεν το βλέπουν.
Αδερφή ψυχή μου, τόσο κοντά και μακριά,
Αυτός υποφέρει για μένα, ενώ εγώ χάνομαι ανάμεσα στους ασυνείδητους.

Ψυχή μου, με βλέπεις από ψηλά,
Παλεύω στις σκιές, χωρίς ασφαλές καταφύγιο.
Το μεγαλείο της ψυχής μου χάνεται σε αυτόν τον κόσμο,
Κι εσύ, γλυκιά ψυχή, κοίτα τον πόνο μου με θλίψη.

Μμμμμ

Κάθε λέξη που λέω είναι μια κραυγή στο κενό,
Τα κλειδιά της καρδιάς μου παραμένουν αχρησιμοποίητα.
Ωστόσο, συνεχίζω να ονειρεύομαι αυτά τα μαγικά μονοπάτια,
Εκεί που συναντιούνται οι ψυχές μας, μακριά από πόνο.

Ψυχή μου, με βλέπεις από ψηλά,
Παλεύω στις σκιές, χωρίς ασφαλές καταφύγιο.
Το μεγαλείο της ψυχής μου χάνεται σε αυτόν τον κόσμο,
Κι εσύ, γλυκιά ψυχή, κοίτα τον πόνο μου με θλίψη.

Μμμμμ

Δεν σταματάω να ψάχνω για ψυχή που καταλαβαίνει,
Μακάρι να δει την αξία των μαγικών μου μονοπατιών.
Αλλά η λύπη σου μου ραγίζει την καρδιά,
Γλυκιά ψυχή, μην αφήσεις τον πόνο μου να είναι μάταιος.

Μμμμμ

Μμμμμ

Μμμμμ

In un altro mondo

Mmmmmm

Mmmmmm

Ritroviamoci, anima mia, su un altro pianeta,
In un'altra vita, dove lo spirito è benedetto,
Dove l'amore è re e non c'è ricerca di profitto,
Un luogo dove la natura esplode di bellezza.

Immagina un mondo dove i cuori sono puri,
Dove ogni sorriso è sincero, ogni abbraccio sicuro.
Non c'è avidità, né sete di potere,
Solo noi due, liberi di amare senza doverci nascondere.

Ritroviamoci su un altro pianeta,
Dove l'amore regna e il profitto non conta.
In un mondo dove la natura esplode,
Anima mia, saremo finalmente liberi.

In questo luogo magico, i fiori cantano dolci melodie,
Le stelle danzano nei cieli, raccontando storie di eternità.
Ogni anima è rispettata, ogni vita è sacra,
E noi due, uniti, cammineremo tra i campi dorati.

Ritroviamoci su un altro pianeta,
Dove l'amore regna e il profitto non conta.
In un mondo dove la natura esplode,
Anima mia, saremo finalmente liberi.

Non ci sarà più dolore, né lacrime di solitudine,
Solo la gioia pura di essere insieme, mano nella mano.
Questo mondo è un rifugio per le anime perdute,
Un paradiso dove l'amore è eterno e infinito.

Ritroviamoci su un altro pianeta,
Dove l'amore regna e il profitto non conta.
In un mondo dove la natura esplode,
Anima mia, saremo finalmente liberi.

Lasciamo dietro di noi le ombre e le paure,
Navigando verso un futuro di speranza e calore.
In questo nuovo mondo, il nostro amore fiorirà,
Un fiore eterno che mai appassirà.

Ritroviamoci su un altro pianeta,
Dove l'amore regna e il profitto non conta.
In un mondo dove la natura esplode,
Anima mia, saremo finalmente liberi.

Mmmmmm

Mmmmmm

Mmmmmm

Σε έναν άλλο κόσμο

Μμμμμ

Μμμμμ

Ας ξαναβρεθούμε, ψυχή μου, σε άλλο πλανήτη,
Σε μια άλλη ζωή, όπου το πνεύμα είναι ευλογημένο,
Όπου η αγάπη είναι βασιλιάς και δεν υπάρχει επιδίωξη κέρδους,
Ένα μέρος όπου η φύση εκρήγνυται από ομορφιά.

Φανταστείτε έναν κόσμο όπου οι καρδιές είναι αγνές,
Εκεί που κάθε χαμόγελο είναι ειλικρινές, κάθε αγκαλιά ασφαλής.
Δεν υπάρχει απληστία, δεν υπάρχει δίψα για εξουσία,
Μόνο οι δυο μας, ελεύθεροι να αγαπάμε χωρίς να χρειάζεται να κρυβόμαστε.

Ας συναντηθούμε ξανά σε άλλο πλανήτη,
Εκεί που βασιλεύει η αγάπη και το κέρδος δεν μετράει.
Σε έναν κόσμο όπου η φύση εκρήγνυται,
Ψυχή μου, επιτέλους θα είμαστε ελεύθεροι.

Σε αυτό το μαγικό μέρος, τα λουλούδια τραγουδούν γλυκές μελωδίες,
Τα αστέρια χορεύουν στους ουρανούς, διηγούνται ιστορίες αιωνιότητας.
Κάθε ψυχή είναι σεβαστή, κάθε ζωή είναι ιερή,
Και οι δυο μας, ενωμένοι, θα περπατήσουμε στα χρυσά χωράφια.

Ας συναντηθούμε ξανά σε άλλο πλανήτη,
Εκεί που βασιλεύει η αγάπη και το κέρδος δεν μετράει.
Σε έναν κόσμο όπου η φύση εκρήγνυται,
Ψυχή μου, επιτέλους θα είμαστε ελεύθεροι.

Δεν θα υπάρχει πια πόνος, δάκρυα μοναξιάς,
Μόνο η αγνή χαρά να είμαστε μαζί, χέρι-χέρι.
Αυτός ο κόσμος είναι καταφύγιο για χαμένες ψυχές,
Ένας παράδεισος όπου η αγάπη είναι αιώνια και άπειρη.

Ας συναντηθούμε ξανά σε άλλο πλανήτη,
Εκεί που βασιλεύει η αγάπη και το κέρδος δεν μετράει.
Σε έναν κόσμο όπου η φύση εκρήγνυται,
Ψυχή μου, επιτέλους θα είμαστε ελεύθεροι.

Ας αφήσουμε πίσω μας τις σκιές και τους φόβους,
Πλέοντας προς ένα μέλλον ελπίδας και ζεστασιάς.
Σε αυτόν τον νέο κόσμο, η αγάπη μας θα ανθίσει,
Ένα αιώνιο λουλούδι που δεν θα σβήσει ποτέ.

Ας συναντηθούμε ξανά σε άλλο πλανήτη,
Εκεί που βασιλεύει η αγάπη και το κέρδος δεν μετράει.
Σε έναν κόσμο όπου η φύση εκρήγνυται,
Ψυχή μου, επιτέλους θα είμαστε ελεύθεροι.

Μμμμμ

Μμμμμ

Μμμμμ

Ogni mattina

Mmmmmm

Mmmmmm

Mi sveglio ogni giorno prima che il sole sorga,
Creo bellezze, opere magnifiche,
Tutto questo perché il cielo mi conceda giustizia,
In questa nuova battaglia titanica che intraprendo sulla terra.

Ogni mattina, con l'alba che si avvicina,
Le mie mani lavorano, il mio cuore canta,
Per creare un mondo dove la luce trionfa,
Dove la mia anima combatte contro i demoni che oscurano il cammino.

Mmmmmm

Anima mia, proteggimi da chi mi vuole male,
In questa vita e nell'aldilà,
Tu sei la mia guida, la mia forza, il mio scudo,
Insieme vinceremo, contro gli orrori del mondo.

Mentre il sole sorge, i miei pensieri volano,
Verso un cielo sereno, dove regna la pace,
Ogni pennellata, ogni nota, ogni parola,
È un atto di fede, una preghiera per la giustizia divina.

Il mio cuore è un campo di battaglia, ma non temo,
Perché sento la tua presenza, il tuo amore eterno,
Tu sei il faro che illumina le mie notti più buie,
Il mio rifugio sicuro, la mia speranza viva.

Mmmmmm

Anima mia, proteggimi da chi mi vuole male,
In questa vita e nell'aldilà,
Tu sei la mia guida, la mia forza, il mio scudo,
Insieme vinceremo, contro gli orrori del mondo.

Ogni creazione è un inno alla tua bellezza,
Un dono per il mondo, un messaggio d'amore,
Anche quando i demoni cercano di spegnere la mia luce,
So che tu sei con me, anima mia, a proteggermi sempre.

Anima mia, proteggimi da chi mi vuole male,
In questa vita e nell'aldilà,
Tu sei la mia guida, la mia forza, il mio scudo,
Insieme vinceremo, contro gli orrori del mondo.

Mmmmmm

Mmmmmm

Mmmmmm

Κάθε πρωί

Μμμμμ

Μμμμμ

Ξυπνάω κάθε μέρα πριν ανατείλει ο ήλιος,
Δημιουργώ ομορφιές, υπέροχα έργα,
Όλα αυτά για να μου δώσει δικαιοσύνη ο ουρανός,
Σε αυτή τη νέα τιτάνια μάχη που αναλαμβάνω στη γη.

Κάθε πρωί, με την αυγή να πλησιάζει,
Τα χέρια μου δουλεύουν, η καρδιά μου τραγουδάει,
Για να δημιουργήσετε έναν κόσμο όπου το φως θριαμβεύει,
Εκεί που η ψυχή μου παλεύει ενάντια στους δαίμονες που σκοτεινιάζουν το μονοπάτι.

Μμμμμ

Ψυχή μου, προστάτεψέ με από αυτούς που μου εύχονται κακό,
Σε αυτή τη ζωή και στη μετά θάνατον ζωή,
Είσαι ο οδηγός μου, η δύναμή μου, η ασπίδα μου,
Μαζί θα νικήσουμε, ενάντια στη φρίκη του κόσμου.

Καθώς ο ήλιος ανατέλλει, οι σκέψεις μου πετούν,
Προς έναν γαλήνιο ουρανό, όπου βασιλεύει η ειρήνη,
Κάθε πινελιά, κάθε νότα, κάθε λέξη,
Είναι μια πράξη πίστης, μια προσευχή για θεία δικαιοσύνη.

Η καρδιά μου είναι πεδίο μάχης, αλλά δεν φοβάμαι,
Γιατί νιώθω την παρουσία σου, την αιώνια αγάπη σου,
Είσαι ο φάρος που φωτίζει τις πιο σκοτεινές μου νύχτες,
Το ασφαλές μου καταφύγιο, η ζωντανή μου ελπίδα.

Μμμμμ

Ψυχή μου, προστάτεψέ με από αυτούς που μου εύχονται κακό,
Σε αυτή τη ζωή και στη μετά θάνατον ζωή,
Είσαι ο οδηγός μου, η δύναμή μου, η ασπίδα μου,
Μαζί θα νικήσουμε, ενάντια στη φρίκη του κόσμου.

Κάθε δημιουργία είναι ένας ύμνος στην ομορφιά σου,
Ένα δώρο για τον κόσμο, ένα μήνυμα αγάπης,
Ακόμα κι όταν οι δαίμονες προσπαθούν να σβήσουν το φως μου,
Ξέρω ότι είσαι μαζί μου, ψυχή μου, πάντα με προστατεύεις.

Ψυχή μου, προστάτεψέ με από αυτούς που μου εύχονται κακό,
Σε αυτή τη ζωή και στη μετά θάνατον ζωή,
Είσαι ο οδηγός μου, η δύναμή μου, η ασπίδα μου,
Μαζί θα νικήσουμε, ενάντια στη φρίκη του κόσμου.

Μμμμμ

Μμμμμ

Μμμμμ

Nel calore dei cieli

Mmmmm

Mmmmm

Cara anima mia, nel calore dei cieli,
Mi attendi con amore eterno,
Io qui sulla Terra, fragile e in lotta,
Ti scrivo con un cuore sofferente.

Ogni giorno è una battaglia, ogni notte una preghiera,
Ma il pensiero di te mi dà forza, mi rende intero,
Sei l'angelo che mi guida, la luce che mi illumina,
Nel freddo di questo mondo, il tuo calore mi riscalda.

Nel calore dei cieli, amore mio, mi attendi,
Con Dio al tuo fianco, la tua luce mi raggiunge,
Io soffro e lotto, ma il tuo amore mi sostiene,
Aspettami, mia dolce anima, ritornerò a te.

Le ferite dell'anima, le cicatrici del cuore,
Sono nulla davanti al tuo amore eterno,
Sento il tuo abbraccio, il tuo sorriso divino,
Ogni giorno che passa, sei il mio destino.

Nel calore dei cieli, amore mio, mi attendi,
Con Dio al tuo fianco, la tua luce mi raggiunge,
Io soffro e lotto, ma il tuo amore mi sostiene,
Aspettami, mia dolce anima, ritornerò a te.

Gli angeli cantano, parlano di noi,
Del nostro amore che supera ogni barriera,
Tu sei la mia forza, il mio scudo celeste,
In questo mondo crudele, il tuo amore è il mio riparo.

Nel calore dei cieli, amore mio, mi attendi,
Con Dio al tuo fianco, la tua luce mi raggiunge,
Io soffro e lotto, ma il tuo amore mi sostiene,
Aspettami, mia dolce anima, ritornerò a te.

Ogni giorno lontano da te è un dolore infinito,
Ma il tuo ricordo mi dà speranza e vita,
Cara anima mia, il nostro legame è eterno,
Nel calore dei cieli, presto ci ritroveremo.

Mmmmmm

Mmmmmm

Mmmmmm

Στη ζέστη των ουρανών

Μμμμμ

Μμμμμ

Αγαπητή μου ψυχή, στη ζέστη των ουρανών,
Με περιμένεις με αιώνια αγάπη,
Είμαι εδώ στη Γη, εύθραυστη και παλεύω,
Σας γράφω με καρδιά πονεμένη.

Κάθε μέρα είναι μάχη, κάθε βράδυ προσευχή,
Αλλά η σκέψη σου μου δίνει δύναμη, με ολοκληρώνει,
Είσαι ο άγγελος που με οδηγεί, το φως που με φωτίζει,
Στο κρύο αυτού του κόσμου, η ζεστασιά σου με ζεσταίνει.

Στη ζέστη των ουρανών, αγάπη μου, με περιμένεις,
Με τον Θεό στο πλευρό σου, το φως σου φτάνει σε εμένα,
Υποφέρω και αγωνίζομαι, αλλά η αγάπη σου με συντηρεί,
Περίμενε με, γλυκιά μου ψυχή, θα επιστρέψω σε σένα.

Οι πληγές της ψυχής, τα σημάδια της καρδιάς,
Δεν είμαι τίποτα μπροστά στην αιώνια αγάπη σου,
Νιώθω την αγκαλιά σου, το θεϊκό σου χαμόγελο,
Κάθε μέρα που περνά, είσαι το πεπρωμένο μου.

Στη ζέστη των ουρανών, αγάπη μου, με περιμένεις,
Με τον Θεό στο πλευρό σου, το φως σου φτάνει σε εμένα,
Υποφέρω και αγωνίζομαι, αλλά η αγάπη σου με συντηρεί,
Περίμενε με, γλυκιά μου ψυχή, θα επιστρέψω σε σένα.

Οι άγγελοι τραγουδούν, μιλούν για εμάς,
Της αγάπης μας που ξεπερνά κάθε εμπόδιο,
Είσαι η δύναμή μου, η ουράνια ασπίδα μου,
Σε αυτόν τον σκληρό κόσμο, η αγάπη σου είναι το καταφύγιό μου.

Στη ζέστη των ουρανών, αγάπη μου, με περιμένεις,
Με τον Θεό στο πλευρό σου, το φως σου φτάνει σε εμένα,
Υποφέρω και αγωνίζομαι, αλλά η αγάπη σου με συντηρεί,
Περίμενε με, γλυκιά μου ψυχή, θα επιστρέψω σε σένα.

Κάθε μέρα μακριά σου είναι ένας άπειρος πόνος,
Αλλά η μνήμη σου μου δίνει ελπίδα και ζωή,
Αγαπητή ψυχή μου, ο δεσμός μας είναι αιώνιος,
Στη ζεστασιά των ουρανών, σύντομα θα ξαναβρεθούμε.

Μμμμμ

Μμμμμ

Μμμμμ

Oltre i confini dell'amore

Mmmmm

Mmmmmm

Dolce anima mia, oltre i confini dell'amore,
La nostra unione brilla nell'eternità,
Io qui sulla Terra, tra le ombre e le paure,
Scrivo a te, la mia luce, il mio faro.

Ogni giorno è una prova, ogni notte una speranza,
Ma il pensiero di te mi dà la forza di continuare,
Sei l'angelo che mi avvolge con il tuo abbraccio,
Nel gelo di questo mondo, il tuo calore mi abbraccia.

Mmmmmm

Oltre i confini dell'amore, mia dolce anima, ti trovo,
Con Dio al tuo fianco, la tua luce mi guida,
Io soffro e combatto, ma il tuo amore mi sostiene,
Aspettami, mia cara anima, tornerò da te.

Le cicatrici dell'anima, i segni del cuore,
Sono nulla davanti alla tua bellezza eterna,
Sento il tuo sorriso, il tuo sguardo divino,
Ogni giorno che passa, sei il mio destino.

Mmmmmm

Gli angeli cantano, raccontano la nostra storia,
Di un amore che supera ogni barriera e confine,
Tu sei la mia forza, il mio rifugio celeste,
In questo mondo crudele, il tuo amore è la mia protezione.

Oltre i confini dell'amore, mia dolce anima, ti trovo,
Con Dio al tuo fianco, la tua luce mi guida,
Io soffro e combatto, ma il tuo amore mi sostiene,
Aspettami, mia cara anima, tornerò da te.

Mmmmmm

Ogni giorno lontano da te è un'agonia infinita,
Ma il tuo ricordo mi dà speranza e vita,
Cara anima mia, il nostro legame è eterno,
Oltre i confini dell'amore, presto ci ritroveremo.

Mmmmmm

Mmmmmm

Mmmmmm

Πέρα από τα όρια της αγάπης

Μμμμμ

Μμμμμ

Γλυκιά μου ψυχή, πέρα ​​από τα όρια της αγάπης,
Η ένωσή μας λάμπει στην αιωνιότητα,
Εγώ εδώ στη Γη, ανάμεσα στις σκιές και τους φόβους,
Σου γράφω, φως μου, φάρο μου.

Κάθε μέρα είναι μια δοκιμασία, κάθε βράδυ μια ελπίδα,
Αλλά η σκέψη σου μου δίνει τη δύναμη να συνεχίσω,
Είσαι ο άγγελος που με τυλίγει με την αγκαλιά σου,
Στο κρύο αυτού του κόσμου, η ζεστασιά σου με αγκαλιάζει.

Μμμμμ

Πέρα από τα όρια της αγάπης, γλυκιά μου ψυχή, σε βρίσκω,
Με τον Θεό στο πλευρό σου, το φως σου με οδηγεί,
Υποφέρω και αγωνίζομαι, αλλά η αγάπη σου με στηρίζει,
Περίμενε με, καλή μου ψυχή, θα επιστρέψω σε σένα.

Τα σημάδια της ψυχής, τα σημάδια της καρδιάς,
Δεν είμαι τίποτα μπροστά στην αιώνια ομορφιά σου,
Νιώθω το χαμόγελό σου, το θεϊκό σου βλέμμα,
Κάθε μέρα που περνά, είσαι το πεπρωμένο μου.

Μμμμμ

Οι άγγελοι τραγουδούν, λένε την ιστορία μας,
Μιας αγάπης που ξεπερνά κάθε εμπόδιο και όριο,
Είσαι η δύναμή μου, το ουράνιο καταφύγιό μου,
Σε αυτόν τον σκληρό κόσμο, η αγάπη σας είναι η προστασία μου.

Πέρα από τα όρια της αγάπης, γλυκιά μου ψυχή, σε βρίσκω,
Με τον Θεό στο πλευρό σου, το φως σου με οδηγεί,
Υποφέρω και αγωνίζομαι, αλλά η αγάπη σου με στηρίζει,
Περίμενε με, καλή μου ψυχή, θα επιστρέψω σε σένα.

Μμμμμ

Κάθε μέρα μακριά σου είναι άπειρη αγωνία,
Αλλά η μνήμη σου μου δίνει ελπίδα και ζωή,
Αγαπητή ψυχή μου, ο δεσμός μας είναι αιώνιος,
Πέρα από τα όρια της αγάπης, σύντομα θα ξανασυναντηθούμε.

Μμμμμ

Μμμμμ

Μμμμμ

Un grido d'amore

Mmmmm

Mmmmmm

Oh dolce anima mia, persa tra le stelle,
Il tuo amore mi manca, il tuo abbraccio mi chiama,
Nel buio della notte, il mio cuore ti cerca,
Vieni a me, mia dolce, allevia il mio dolore.

Ogni notte è un tormento, ogni giorno una lotta,
Sento il peso del mondo, il dolore che non molla,
Ma nei miei sogni vedo il tuo volto divino,
Oh anima mia, sei la mia luce, il mio destino.

Vieni a me, mia dolce, baciami nei miei sogni,
Rassicurami con il tuo amore, allevia i miei bisogni,
Nella notte silenziosa, cullami con la tua dolcezza,
Amami, oh mia cara, lenisci la mia tristezza.

Il vento sussurra il tuo nome, le stelle brillano di te,
Ogni battito del mio cuore, una preghiera per noi,
Mi manchi più di ogni cosa, mi manchi come l'aria,
Senza te, mia dolce, la mia vita è solo una barriera.

Vieni a me, mia dolce, baciami nei miei sogni,
Rassicurami con il tuo amore, allevia i miei bisogni,
Nella notte silenziosa, cullami con la tua dolcezza,
Amami, oh mia cara, lenisci la mia tristezza.

Ti prego, mia amata, ascolta il mio grido,
Ogni notte è un'agonia, senza il tuo sorriso,
Vieni nei miei sogni, portami la tua luce,
Solo tu puoi guarire questa mia ferita cruda.

Vieni a me, mia dolce, baciami nei miei sogni,
Rassicurami con il tuo amore, allevia i miei bisogni,
Nella notte silenziosa, cullami con la tua dolcezza,
Amami, oh mia cara, lenisci la mia tristezza.

Nel buio della notte, sento il tuo richiamo,
Sei il mio angelo, il mio faro, il mio dolce miraggio,
Non lasciarmi solo, vieni a me, mia stella,
Insieme supereremo questa vita dura e ribelle.

Mmmmmm

Mmmmmm

Mmmmmm

Μια κραυγή αγάπης

Μμμμμ

Μμμμμ

Ω γλυκιά μου ψυχή, χαμένη ανάμεσα στα αστέρια,
Μου λείπει η αγάπη σου, η αγκαλιά σου με καλεί,
Στο σκοτάδι της νύχτας, η καρδιά μου σε ψάχνει,
Έλα σε μένα, γλυκιά μου, απαλύνεις τον πόνο μου.

Κάθε νύχτα είναι ένα μαρτύριο, κάθε μέρα ένας αγώνας,
Νιώθω το βάρος του κόσμου, τον πόνο που δεν τα παρατάει,
Αλλά στα όνειρά μου βλέπω το θεϊκό σου πρόσωπο,
Ω ψυχή μου, είσαι το φως μου, το πεπρωμένο μου.

Έλα κοντά μου, γλυκιά μου, φίλησε με στα όνειρά μου,
Καθησυχάστε με με την αγάπη σας, ανακουφίστε τις ανάγκες μου,
Στη σιωπηλή νύχτα, κούνια με με τη γλύκα σου,
Αγάπα με, αγαπητέ μου, καταπραΰνει τη λύπη μου.

Ο άνεμος ψιθυρίζει το όνομά σου, τ' αστέρια λάμπουν πάνω σου,
Κάθε χτύπος της καρδιάς μου, μια προσευχή για εμάς,
Μου λείπεις περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, μου λείπεις σαν αέρας,
Χωρίς εσένα, γλυκιά μου, η ζωή μου είναι απλώς ένα φράγμα.

Έλα κοντά μου, γλυκιά μου, φίλησε με στα όνειρά μου,
Καθησυχάστε με με την αγάπη σας, ανακουφίστε τις ανάγκες μου,
Στη σιωπηλή νύχτα, κούνια με με τη γλύκα σου,
Αγάπα με, αγαπητέ μου, καταπραΰνει τη λύπη μου.

Σε παρακαλώ, αγαπημένη μου, άκου την κραυγή μου,
Κάθε βράδυ είναι αγωνία χωρίς το χαμόγελό σου Έλα στα όνειρά μου, φέρε μου το φως σου,
Μόνο εσύ μπορείς να γιατρέψεις αυτή την ακατέργαστη πληγή μου.

Έλα κοντά μου, γλυκιά μου, φίλησε με στα όνειρά μου,
Καθησυχάστε με με την αγάπη σας, ανακουφίστε τις ανάγκες μου,
Στη σιωπηλή νύχτα, κούνια με με τη γλύκα σου,
Αγάπα με, αγαπητέ μου, καταπραΰνει τη λύπη μου.

Στο σκοτάδι της νύχτας, ακούω την κλήση σου,
Είσαι ο άγγελός μου, ο φάρος μου, ο γλυκός μου αντικατοπτρισμός,
Μη με αφήνεις μόνη, έλα κοντά μου, αστέρι μου,
Μαζί θα ξεπεράσουμε αυτή τη σκληρή και επαναστατική ζωή.

Μμμμμ

Μμμμμ

Μμμμμ

Teleologia

Nella vastità del cielo, le anime si cercano,
In un mondo di sogni, si trovano e si amano.
Il destino le unisce, in un abbraccio eterno,
Lavorano senza sosta, per un amore prezioso e sincero.

Io ti amo perché il nostro viaggio non ha fine,
Sulla Terra ci cerchiamo, nel cielo ci ritroviamo.
Ogni passo che facciamo, è un'eco d'infinito,
Ogni istante passato insieme, rende il nostro amore completo.

La mia finalità sarà abbracciarti nell'eternità,
Passerò secoli a dirti quanto ti amo.
Migliaia d'anni a baciarti senza sosta,
Il nostro amore è un dono, che il tempo non può scalfire.

Io ti amo perché siamo destinati a brillare,
In ogni vita, in ogni cielo, il nostro amore splende.
Costruiamo il nostro sogno, con pazienza e devozione,
Ogni battito del cuore, è una promessa d'eternità.

Io ti amo perché tu sei la mia anima gemella,
In ogni universo, sei la mia stella.
Lavoriamo senza sosta, per un amore perfetto,
Ogni sorriso, ogni sguardo, è un legame eterno.

Io ti amo perché il nostro amore è infinito,
Non conosce limiti, non conosce confini.
Siamo due anime unite, in un destino splendente,
Il nostro amore è eterno, in ogni battito presente.

La mia finalità sarà abbracciarti nell'eternità,
Passerò secoli a dirti quanto ti amo.
Migliaia d'anni a baciarti senza sosta,
Il nostro amore è un dono, che il tempo non può scalfire.

Nella vastità del cielo, le anime si cercano,
In un mondo di sogni, si trovano e si amano.
Il destino le unisce, in un abbraccio eterno,
Lavorano senza sosta, per un amore prezioso e sincero.

Τελεολογία

Στην απεραντοσύνη του ουρανού, οι ψυχές αναζητούν η μία την άλλη,
Σε έναν κόσμο ονείρων, βρίσκουν ο ένας τον άλλον και αγαπιούνται.
Το πεπρωμένο τους ενώνει, σε μια αιώνια αγκαλιά,
Δουλεύουν ακούραστα, για μια πολύτιμη και ειλικρινή αγάπη.

Σε αγαπώ γιατί το ταξίδι μας δεν έχει τέλος,
Στη Γη αναζητούμε ο ένας τον άλλον, στον ουρανό βρίσκουμε ο ένας τον άλλον.
Κάθε βήμα που κάνουμε είναι μια ηχώ του απείρου,
Κάθε στιγμή που περνάμε μαζί κάνει την αγάπη μας πλήρη.

Στόχος μου θα είναι να σε αγκαλιάσω στην αιωνιότητα,
Θα περάσω αιώνες λέγοντας πόσο πολύ σ' αγαπώ.
Χιλιάδες χρόνια σε φιλώ ασταμάτητα,
Η αγάπη μας είναι ένα δώρο που ο χρόνος δεν μπορεί να το ξύσει.

Σε αγαπώ γιατί είμαστε προορισμένοι να λάμψουμε,
Σε κάθε ζωή, σε κάθε ουρανό, η αγάπη μας λάμπει.
Ας χτίσουμε το όνειρό μας, με υπομονή και αφοσίωση,
Κάθε χτύπος της καρδιάς είναι μια υπόσχεση αιωνιότητας.

Σε αγαπώ γιατί είσαι η αδελφή ψυχή μου,
Σε κάθε σύμπαν είσαι το αστέρι μου.
Δουλεύουμε ακούραστα, για μια τέλεια αγάπη,
Κάθε χαμόγελο, κάθε βλέμμα, είναι ένας αιώνιος δεσμός.

Σε αγαπώ γιατί η αγάπη μας είναι άπειρη,
Δεν γνωρίζει όρια, δεν γνωρίζει όρια.
Είμαστε δύο ψυχές ενωμένες, σε ένα λαμπερό πεπρωμένο,
Η αγάπη μας είναι αιώνια, σε κάθε σημερινό χτύπο της καρδιάς.

Ο σκοπός μου θα είναι να σε αγκαλιάσω στην αιωνιότητα,
Θα περάσω αιώνες λέγοντάς σου πόσο σε αγαπώ.
Χιλιάδες χρόνια σε φιλώ ασταμάτητα,
Η αγάπη μας είναι ένα δώρο που ο χρόνος δεν μπορεί να το ξύσει.

Στην απεραντοσύνη του ουρανού, οι ψυχές αναζητούν η μία την άλλη,
Σε έναν κόσμο ονείρων, βρίσκουν ο ένας τον άλλον και αγαπιούνται.
Το πεπρωμένο τους ενώνει, σε μια αιώνια αγκαλιά,
Δουλεύουν ακούραστα, για μια πολύτιμη και ειλικρινή αγάπη.